Mastervolt · Batterieladegerät

Mastervolt ChargeMaster & ChargeMaster Plus

ChargeMaster ist Mastervolts Reihe fest eingebauter, vollautomatischer Batterieladegeräte für Landstrom und Generator mit drei vom Netz galvanisch getrennten Ausgängen; die ältesten Handbücher online stammen von 2008 und 2009, und von der ursprünglichen Reihe gibt es nur noch die kleinen 12/25-3 und 24/12-3 neu. Die eingestellten 12/35-3, 12/50-3, 24/20-3 und 24/30-3 (4 kg, LED-Anzeige) laden alle drei Ausgänge mit vollem Strom, die großen LCD-Modelle 12/70-3, 12/100-3 und 24/40-3 bis 24/100-3 liefern an den Ausgängen 2 und 3 nur je 10 A für Starterbatterien. Der 2016 vorgestellte ChargeMaster Plus bringt Lithium-Kennlinien; seine 12/75-3, 12/100-3, 24/40-3 und 24/60-3 kamen zuerst als reine MasterBus-Geräte mit Teilenummern auf 0, heute führt Mastervolt nur noch die „CZone“-Versionen auf 5 mit eingebautem CZone und NMEA 2000 und einem dritten Ausgang, der auch von der Lichtmaschine laden (VSR) oder eine kleinere Batterie versorgen kann. Seit Anfang der 2020er ergänzen die kompakten 2,5-kg-Modelle 12/35-3, 12/50-3, 24/20-3 und 24/30-3 sowie die Zwei-Ausgang-Geräte 24/80-2 und 24/110-2 die Reihe. Temperaturfühler, MasterBus-Teile und Fernbedienungen sind gemeinsam, Handbuch, Einstellungen und Sicherungstabelle hängen aber von Modell und Geräteversion ab – lies vor jeder Bestellung Teile- und Seriennummer vom Typenschild an der rechten Seite ab; Mastervolts Mass- und ältere IVO-Ladegeräte sowie die kleinen reinen 230-V-Geräte ChargeMaster 12/10-1, 12/15-2 und 24/6-1 sind eigene Produkte und hier nicht erfasst.

Handbücher & Unterlagen

Die Links führen zu den Unterlagen von Mastervolt — teils als archivierte Kopien von Seiten, die der Hersteller inzwischen abgeschaltet hat. Wir hosten keine Handbücher oder Zeichnungen.

Verschleißteile & Teilenummern

TeilOEM-NummerAlternativenHinweis
Ladegerät44010250 · 440201201,2,3—ChargeMaster 12/25-3 und 24/12-3, die beiden ursprünglichen Modelle, die Mastervolt noch führt; die OEM-Version Quick Connect des 12/25-3 hat die Nummer 44010252.
Ladegerät44310355 · 44310505 · 44320205 · 443203054,5,6,7,8,9,3,10—Kompakter ChargeMaster Plus 12/35-3, 12/50-3, 24/20-3 und 24/30-3 (2,5 kg, drei vollwertige Ausgänge, MasterBus, CZone und NMEA 2000). Gleiche Grundfläche wie die alten ChargeMaster 12/35-3 bis 24/30-3 (291 × 210 mm), aber 26 mm flacher.
Ladegerät44310755 · 44311005 · 44320405 · 4432060511,12,13,14,15,16,3,10—ChargeMaster Plus 12/75-3, 12/100-3, 24/40-3 und 24/60-3 in der aktuellen CZone-Version (5,9 kg); sie treten im gleichen Gehäuse an die Stelle der ersten Serie nur mit MasterBus, 44310750, 44311000, 44320400 und 44320600.
Ladegerät44320805 · 4432110517,18,19,10—ChargeMaster Plus 24/80-2 und 24/110-2 CZone: zwei Ausgänge, der zweite für eine 12-V- oder 24-V-Starterbatterie.
Temperaturfühler4150050020,9,15,21—Batterietemperaturfühler mit 6 m Kabel und RJ11-Stecker, bei jedem ChargeMaster und ChargeMaster Plus im Lieferumfang; am Gehäuse von Batteriebank 1 befestigen und in die Buchse „Temp sense“ stecken.
Temperaturfühler4150080022,23,24—Derselbe Fühler mit 15 m Kabel, für weit vom Ladegerät entfernte Batterien.
Sicherung6384001600 · 6384003200 · 6384004000 · 638400630023,9,24,25—Mastervolt-Industriesicherungen DC, DIN 00, 16 / 32 / 40 / 63 A laut ChargeMaster-Handbüchern: 16 A für den 24/12-3 und 32 A für den 12/25-3 (Geräteversion bis H), 32 A für den 24/20-3, 40 A für 12/35-3 und 24/30-3, 63 A für den 12/50-3. Die Handbücher des ChargeMaster Plus nennen nur Nennströme (siehe Daten).
Sicherungshalter / -sockel638100100023,9,25—Sicherungssockel DIN 00 (bis 160 A) für die Industriesicherungen oben.
Sicherung604015 · 60403026,27—ATC-Flachsicherungen 15 A und 30 A (je zwei Stück) für ChargeMaster 24/12-3 und 12/25-3 ab Geräteversion I (Handbuch 2015).
Sicherungshalter / -sockel60701726,27—Fliegender ATC-Sicherungshalter für diese Flachsicherungen.
Netzwerkverbinder (T-Stück, Endwiderstand)7704000023,26,9,8,25—MasterBus-Endwiderstand; ein MasterBus-Netz braucht an jedem Ende einen. Jedem ChargeMaster Plus liegt einer bei.
Netzwerkkabel77040050 · 77040100 · 77040300 · 77040600 · 770410009,26,15,25,28,29—MasterBus-Kabel (gerade UTP-Patchkabel mit RJ45) mit 0,5 m, 1 m, 3 m, 6 m und 10 m; außerdem gibt es 0,2 m, 15 m und 25 m (77040020, 77041500, 77042500). Nur in Reihe verbinden: kein Ring, keine T-Stücke.
Netzwerkkabel77060050 · 77060100 · 77060200 · 7706050030,31,32,33,15—Mastervolt-CZone-Dropkabel RJ45 auf M12, 0,5 / 1 / 2 / 5 m, für den Anschluss an einen CZone- oder NMEA-2000-Backbone über ein T-Stück; das 1-m-Kabel liegt dem ChargeMaster Plus bei.
Datenkonverter / Gateway7703010034,9,26,25—Mastervolt USB Interface (früher MasterConnect USB): verbindet einen Windows-PC mit MasterAdjust oder dem CZone Configuration Tool mit dem Ladegerät.
Fernbedienung7701031035,8,36—EasyView 5, MasterBus-Touchdisplay: zeigt den Ladezustand und ändert Einstellungen aus der Ferne.
Fernbedienung77010600 · 7701050037,38,39,40—SmartRemote in Handels- und OEM-Version: kleines Plug-and-play-Panel für MasterBus; laut Mastervolt für alle ChargeMaster Plus geeignet.
Fernbedienung77010300 · 770103059,26,25,27—MasterView Easy und MasterView Easy MkII, die älteren MasterBus-Touchpanels aus den ChargeMaster-Handbüchern von 2009 und 2015.
Relais7703050041,11,42—Multipurpose Contact Output: potenzialfreier MasterBus-Relaiskontakt, dient als Lader-Status- bzw. Alarmkontakt, etwa bei Unterspannung oder Ausfall des Landstroms.
Batteriemonitor (Shunt)77020100 · 770201159,43,11,25,44—MasterShunt 500 (in den älteren Handbüchern) und der heutige MasterShunt 500 CZone: Batteriemonitor, dessen Spannungsmessung das Ladegerät zur Kompensation der Kabelverluste nutzen kann.

Nummern am 23. Oktober 2026 anhand der Quellen unten geprüft. Vor dem Bestellen immer mit Seriennummer und genauem Typ abgleichen.

Wartungsintervalle

ArbeitIntervall
Elektrische AnschlüsseMindestens einmal im Jahr: die gesamte Installation, AC und DC, auf lose Verbindungen und beschädigte oder verschmorte Kabel prüfen und Mängel sofort beheben15,8,9,23
Lagerung / EinwinternDarf im Winter eingeschaltet mit angeschlossenen Batterien bleiben. Zum Stilllegen: Landstrom aus, Ladegerät aus, DC-Sicherungen ziehen, AC-Sicherung bzw. FI aus, mit dem Messgerät prüfen, dass Ein- und Ausgänge spannungsfrei sind, dann abklemmen; trocken und staubfrei lagern15,8

Aus den Mastervolt-Handbüchern zu ChargeMaster und ChargeMaster Plus: Das Gerät braucht keine Wartung und hat keine vom Nutzer wartbaren Teile – öffnen darf man nur das Anschlussfach. Das Gehäuse nur mit einem weichen, sauberen Tuch reinigen, nie mit Lösungsmitteln, Alkohol, Benzin oder Scheuermitteln, und die Lüftungsöffnungen frei halten. Wartungsstunden nennt Mastervolt nicht.

Technische Daten

BauartFest eingebautes, vollautomatisches Ladegerät für Landstrom oder Generator; drei vom Netz galvanisch getrennte Ausgänge (zwei bei ChargeMaster Plus 24/80-2 und 24/110-2), die sich den Gesamtladestrom teilen; 3-Step+-Ladung (Bulk, Absorption, Erhaltung), darf das ganze Jahr angeschlossen bleiben1,8,15,19
ModelleChargeMaster, weiter erhältlich: 12/25-3 (44010250; OEM-Version Quick Connect 44010252 mit WAGO-770-113-Stecker an 25 cm Kabel) und 24/12-3 (44020120), mit fest angeschlossenem 2-m-Netzkabel, LED-Anzeige und Einstellung über die Set-Taste oder per MasterBus1,2,23
ModelleChargeMaster, eingestellt: 12/35-3 (44010350), 12/50-3 (44010500), 24/20-3 (44020200) und 24/30-3 (44020300) mit LED-Anzeige und DIP-Schaltern; große LCD-Modelle 12/70-3 (44010700), 12/100-3 (44011000), 24/40-3 (44020400), 24/60-3 (44020600), 24/80-3 (44020800) und 24/100-3 (44021000)9,45,46,47,48,49,50,51
ModelleChargeMaster Plus 12/75-3, 12/100-3, 24/40-3, 24/60-3: erste Serie nur MasterBus (44310750, 44311000, 44320400, 44320600), aktuelle CZone-Versionen 44310755, 44311005, 44320405, 44320605. Kompakt 12/35-3 (44310355), 12/50-3 (44310505), 24/20-3 (44320205), 24/30-3 (44320305). Zwei Ausgänge: 24/80-2 (44320805), 24/110-2 (44321105)16,52,15,8,19,53
LadestromGesamtstrom, auf die Ausgänge verteilt. ChargeMaster: 12/25-3 25 A, 12/35-3 35 A, 12/50-3 50 A, 12/70-3 70 A, 12/100-3 100 A; 24/12-3 12 A, 24/20-3 20 A, 24/30-3 30 A, 24/40-3 40 A, 24/60-3 60 A, 24/80-3 80 A, 24/100-3 100 A. ChargeMaster Plus: 12/35-3 35 A, 12/50-3 50 A, 12/75-3 75 A, 12/100-3 100 A; 24/20-3 20 A, 24/30-3 30 A, 24/40-3 40 A, 24/60-3 60 A, 24/80-2 80 A, 24/110-2 110 A1,2,9,45,46,47,48,49,51,8,15,19
LadeausgängeChargeMaster 12/25-3 bis 24/30-3 und kompakter ChargeMaster Plus: drei vollwertige Ausgänge, alle gleich geladen. Große ChargeMaster 12/70-3 bis 24/100-3: Ausgänge 2 und 3 liefern nur je 10 A. ChargeMaster Plus 12/75-3 bis 24/60-3: Ausgang 3 (DC 3 IN/OUT) ab Werk auf 40 A (12 V) bzw. 20 A (24 V) begrenzt, per DIP-Schalter auf 10 A für eine kleine Starterbatterie; er kann auch Lichtmaschinenstrom an die Bänke 1 und 2 weitergeben (VSR-Betrieb) und bei den 24-V-Modellen eine 12-V-Batterie laden. 24/80-2, 24/110-2: zweiter Ausgang 5–15 A bei 12 V oder 5–20 A bei 24 V8,9,45,15,17
SpannungEingang 120/230 V AC, 50/60 Hz, ohne Umschalten: ChargeMaster 90–265 V, ChargeMaster Plus 80–275 V (nicht gegen Überspannung über 275 V AC geschützt). Ausgang 12 V oder 24 V, je nach Modell fest1,11,15,23
Ladespannungen12-V-Modelle bei 25 °C (24-V-Modelle doppelt): Bulk 14,4 V, Absorption 14,25 V, Erhaltung 13,25 V für Nassbatterien bzw. 13,8 V für Gel/AGM; Lithium-Ionen (Mastervolt MLI) beim ChargeMaster Plus 14,25 / 14,25 / 13,5 V. Bulk und Absorption enden spätestens nach je 8 h; alle 14 Tage wiederholt das Gerät eine kurze Absorptionsphase (beim ChargeMaster Plus eine Stunde). Temperaturkompensation mit dem mitgelieferten Fühler: −30 mV/°C (12 V), −60 mV/°C (24 V)15,8,9,11,13
Empfohlene BatteriebankEmpfohlene Batteriebank laut Mastervolt: ChargeMaster Plus 12/35-3 140–350 Ah, 12/50-3 200–400 Ah, 12/75-3 320–800 Ah, 12/100-3 400–1000 Ah, 24/20-3 80–200 Ah, 24/30-3 120–240 Ah, 24/40-3 160–400 Ah, 24/60-3 200–500 Ah, 24/80-2 280–700 Ah, 24/110-2 400–1000 Ah; ChargeMaster 12/25-3 50–250 Ah, 24/12-3 24–120 Ah4,5,11,12,6,7,13,14,17,18,1,2
StromaufnahmeBei Volllast: ChargeMaster 12/25-3 450 VA, 24/12-3 435 VA, 12/35-3 575 VA, 12/50-3 825 VA, 24/20-3 660 VA, 24/30-3 925 VA; ChargeMaster Plus 12/35-3 600 VA, 12/50-3 850 VA, 24/20-3 700 VA, 24/30-3 1000 VA, 12/75-3 1300 VA, 12/100-3 1700 VA, 24/40-3 1400 VA, 24/60-3 2000 VA, 24/80-2 2800 VA, 24/110-2 3800 VA. Aus der Batterie im Ruhezustand: unter 2 bis 10 mA je nach Modell23,9,8,15,19
SicherungDC-Sicherung in jedem Plus-Ausgangskabel: ChargeMaster 12/25-3 32 A und 24/12-3 16 A (Handbuch 2011, Geräteversion bis H) bzw. 30 A und 15 A (Handbuch 2015, ab Version I); 12/35-3 40 A, 12/50-3 63 A, 24/20-3 32 A, 24/30-3 40 A. ChargeMaster Plus 12/35-3 40 A, 12/50-3 60 A, 24/20-3 25 A, 24/30-3 40 A, 12/75-3 85 A, 12/100-3 125 A, 24/40-3 50 A, 24/60-3 80 A; 24/80-2 und 24/110-2: passend zum Kabel. AC-Seite: ein Schalter oder Sicherungsautomat zum Freischalten und ein FI-Schutzschalter, wo die örtlichen Vorschriften ihn verlangen; beim kompakten Plus muss die Eingangssicherung über 120 % des maximalen Eingangsstroms bei 120 V liegen23,26,9,8,15,19
KabelquerschnittMindestquerschnitt Batteriekabel, unter 3 m / 3–5 m: ChargeMaster Plus 12/35-3 10/16 mm², 12/50-3 16/25 mm², 24/20-3 6/10 mm², 24/30-3 10/16 mm², 12/75-3 25/35 mm², 12/100-3 35/50 mm², 24/40-3 16/25 mm², 24/60-3 25/35 mm². ChargeMaster 12/35-3 bis 24/30-3 (Kurzanleitung 2008, unter 2 m / 2–5 m): 12/35-3 16/25 mm², 12/50-3 25/35 mm², 24/20-3 10/16 mm², 24/30-3 16/25 mm²8,15,54
DatenanschlüsseChargeMaster: MasterBus (RJ45); ins CZone-Netz nur über eine MasterBus-CZone-Bridge, eingerichtet in MasterAdjust. ChargeMaster Plus erste Serie (Teilenummern auf 0): MasterBus. CZone-Versionen und Kompaktmodelle: MasterBus, CZone und NMEA 2000 (PGNs 127507, 127508, 127506 für Lader-, Batterie- und DC-Status) über das mitgelieferte RJ45-M12-Dropkabel (1 m). Alarmkontakt: Multipurpose Contact Output 7703050055,16,15,8,4,41
DisplayLED-Statusanzeige bei ChargeMaster 12/25-3 bis 24/30-3 und jedem ChargeMaster Plus (Ladephase je Ausgang; beim aktuellen Plus auch Lastanzeige und Fehlercodes, durchgeschaltet mit der ON/OFF-Taste); LCD bei den großen ChargeMaster 12/70-3 bis 24/100-31,9,15,45
SoftwareMasterAdjust (Windows, kostenlos bei Mastervolt) über das Mastervolt USB Interface 77030100 für alle MasterBus-Einstellungen; im CZone-Netz das CZone Configuration Tool15,8,34
GewichtChargeMaster 12/25-3, 24/12-3 1,8 kg; 12/35-3 bis 24/30-3 4 kg; 12/70-3 bis 24/60-3 7 kg; 24/80-3, 24/100-3 8 kg. ChargeMaster Plus kompakt 2,5 kg; 12/75-3 bis 24/60-3 5,9 kg; 24/80-2, 24/110-2 6,3 kg1,9,45,47,49,8,15,19
AbmessungenHöhe × Breite × Tiefe: ChargeMaster 12/25-3, 24/12-3 234 × 132 × 60 mm; 12/35-3 bis 24/30-3 291 × 210 × 131 mm; 12/70-3 bis 24/60-3 362 × 277 × 150 mm; 24/80-3, 24/100-3 432 × 277 × 150 mm. ChargeMaster Plus kompakt 291 × 210 × 105 mm; 12/75-3 bis 24/60-3, 24/80-2 und 24/110-2 384 × 250 × 127 mm1,9,45,47,48,49,4,11,17
SchutzartIP23 bei allen Modellen: nur für trockene, belüftete Räume, senkrecht montiert mit den Kabeln nach unten1,9,8,15
BetriebstemperaturChargeMaster Plus −25 bis 80 °C Umgebung: volle Leistung bis 40 °C, danach 1 % weniger je °C bis 60 °C und 8 % weniger je °C bis 70 °C, über 70 °C keine Ladeleistung. ChargeMaster 12/35-3 bis 24/30-3 −25 bis 65 °C, über 40 °C 3 % weniger je °C; 12/25-3, 24/12-3 −25 bis 60 °C, reduzierte Leistung unter 0 °C und über 40 °C15,8,9,1
KühlungDrehzahlgeregelter Lüfter plus natürliche Konvektion; Geräusch unter 45 dBA in 1 m (kompakter ChargeMaster Plus), unter 52 dBA (ChargeMaster Plus 12/75-3 bis 24/60-3, ChargeMaster 12/35-3 bis 24/30-3), unter 60 dBA (24/80-2, 24/110-2)8,15,19,9
MontageSenkrecht, Kabel nach unten, mindestens 100 mm Abstand ringsum; nie direkt über den zu ladenden Batterien (Batteriegase greifen das Gerät an); der Lüfter ist in Kojennähe hörbar15,8
Garantie2 Jahre ab Kauf beim ChargeMaster Plus, nur Reparatur oder Ersatz; Schäden durch Verpolung sind ausgeschlossen15,8
BauzeitChargeMaster: älteste Handbücher online von 2008 (Kurzanleitung) und 2009; davon führt Mastervolt nur noch 12/25-3 und 24/12-3. ChargeMaster Plus: von Mastervolt im November 2016 vorgestellt; CZone-Versionen spätestens 2019 auf Mastervolts Website, die Kompaktmodelle spätestens 202154,9,56,57,58,59

Gut zu wissen

  • Vor dem Handbuch-Download oder Sicherungskauf das Typenschild an der rechten Seite lesen: Der Buchstabe in der Seriennummer ist die Geräteversion (E815H0001 = Version H). Beim 12/25-3 und 24/12-3 trennen sich die Handbücher zwischen H und I – die neueren nehmen ATC-Sicherungen mit 30 A / 15 A statt DIN-Sicherungen mit 32 A / 16 A, und ihre Lithium-Bulkspannung ist 14,25 V statt 14,6 V; beim 12/35-3 bis 24/30-3 liegt die Grenze zwischen G und H.23,26,60,1
  • Ein ChargeMaster Plus der ersten Serie (Teilenummer auf 0) lädt ab Werk nur Ausgang 1. Die genutzten Ausgänge wählst du, indem du beim Einschalten des Landstroms MODE gedrückt hältst und mit kurzem Drücken weiterschaltest, oder in MasterAdjust – sonst bekommen die Bänke an den Ausgängen 2 und 3 nie Ladestrom.61
  • Beim aktuellen ChargeMaster Plus bestimmen die DIP-Schalter die Konfiguration: im CZone-Netz Schalter 1 und 2 auf OFF und die Geräteadresse auf 3–10 (mindestens einer ON); allein oder am MasterBus Schalter 1 auf ON und der Batterietyp auf 3–5 – alle OFF heißt Nassbatterie, die Werkseinstellung. Nach dem Einbau eines Ersatzgeräts prüfen: Ein neues Gerät lädt außerdem erst, wenn du ON/OFF 3 Sekunden hältst.15,8
  • Die Lithium-Einstellung passt nur zu Mastervolt-MLI-Batterien; für jede andere Lithiumbatterie die Spannungen des Herstellers als eigenes Profil in MasterAdjust eingeben. Lithiumbänke brauchen keinen Temperaturfühler, Bleibatterien außerhalb von 15–25 °C dagegen schon.15,8
  • Ersatz für einen großen ChargeMaster (12/70-3 bis 24/100-3), dessen Ausgänge 2 und 3 nur 10 A lieferten: Beim ChargeMaster Plus 12/75-3 bis 24/60-3 mit DIP-Schalter 7 Ausgang 3 für eine kleine Starterbatterie (unter 50 Ah) auf 10 A begrenzen; Ausgang 2 bekommt immer vollen Strom, also Sicherung und Kabel entsprechend auslegen.45,15
  • Die DC-Sicherungen zuletzt einsetzen, nachdem die Polarität geprüft ist, und dabei mit einem Funken rechnen (Kondensatoren im Gerät) – also nicht bei gasenden Batterien in einem geschlossenen Raum. Gegen Verpolung schützen Sicherungen nicht; der Mastervolt-Service erkennt solche Schäden, und die Garantie erlischt.15,8

Videos & Anleitungen

Links zu YouTube, nichts eingebettet. Zuerst der Kanal des Herstellers, dann Kanäle, die wir für dieses Modell klar und korrekt fanden.

Auf dem Marktplatz

Du suchst ein Teil für die Mastervolt-Ladegeräte ChargeMaster und ChargeMaster Plus? Gib ein Gesuch in der App auf — kostenlos, es liegt auf der Live-Karte, und Bootsleute in der Nähe, die das Teil an Bord haben, können antworten.

Hast du Ersatzteile übrig? Inserier sie in einer Minute. Ohne Provision, immer.

App laden

Quellen

  1. mastervolt.com/products/chargemaster-12v/chargemaster-12-25-3/
  2. mastervolt.com/products/chargemaster-24v/chargemaster-24-12-3/
  3. bluebottlemarine.com/products/mastervolt-battery-charger-chargemaster-plus-12v.html
  4. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-12-35-3/
  5. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-12-50-3/
  6. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-24-20-3/
  7. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-24-30-3/
  8. images.mastervolt.nl/files/10000016594_06_manualChargeMasterPlus1_EN.pdf
  9. images.mastervolt.nl/files/ManualCM1_090831EN.pdf
  10. fisheriessupply.com/mastervolt-chargemaster-plus-24v-battery-charger-czone/44320205
  11. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-12-75-3-czone/
  12. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-12-100-3-czone/
  13. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-24-40-3-czone/
  14. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-24-60-3-czone/
  15. images.mastervolt.nl/files/10000015492_09manualChargeMasterPlusII_EN.pdf
  16. images.mastervolt.nl/files/10000013021_01_ManualCMPlusII_DE.pdf
  17. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-24-80-2-czone/
  18. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/chargemaster-plus-24-110-2-czone/
  19. images.mastervolt.nl/files/10000015468_07-manualChargeMasterPlusIII_EN.pdf
  20. mastervolt.com/products/accessories-battery-chargers/temperatuursensor-6m/
  21. fisheriessupply.com/mastervolt/41500500
  22. mastervolt.com/products/accessories-battery-chargers/temperature-sensor-15m/
  23. images.mastervolt.nl/files/ManualCMSEN.pdf
  24. web.archive.org/web/20250504025224/https://images.mastervolt.nl/files/ManualCMSEN.pdf
  25. web.archive.org/web/20190223194802/http://images.mastervolt.nl/files/ManualCM1_090831EN.p…
  26. images.mastervolt.nl/files/10000001811_01_Manual_Chargemaster1_vI_EN.pdf
  27. web.archive.org/web/20250504074019/https://images.mastervolt.nl/files/10000001811_01_Manu…
  28. mauripro.com/products/mav-77040050
  29. mauripro.com/products/mav-77040100
  30. mastervolt.com/products/czone-accessories/mastervolt-czone-drop-cable-05-metre/
  31. mastervolt.com/products/czone-accessories/mastervolt-czone-drop-cable-1-metre/
  32. mastervolt.com/products/czone-accessories/mastervolt-czone-drop-cable-2-metre/
  33. mastervolt.com/products/czone-accessories/mastervolt-czone-drop-cable-5-metre/
  34. mastervolt.com/products/masterbus-interfaces/masterbus-usb-interface/
  35. mastervolt.com/products/masterbus-display/easyview-5/
  36. fisheriessupply.com/mastervolt-easyview-5/77010310
  37. mastervolt.com/products/masterbus-display/smartremote/
  38. mastervolt.com/products/masterbus-display/smartremote-oem/
  39. web.archive.org/web/20260113002548/https://www.mastervolt.com/products/masterbus-display/…
  40. web.archive.org/web/20260112233913/https://www.mastervolt.com/products/masterbus-display/…
  41. mastervolt.com/products/masterbus-interfaces/multipurpose-contact-output/
  42. web.archive.org/web/20150614041951/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-12v/ch…
  43. mastervolt.com/products/masterbus-network-components/mastershunt-500-czone/
  44. web.archive.org/web/20260214052224/https://www.mastervolt.com/products/masterbus-network-…
  45. web.archive.org/web/20150622000153/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-12v/ch…
  46. web.archive.org/web/20150622000133/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-12v/ch…
  47. web.archive.org/web/20150731004325/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-24v/ch…
  48. web.archive.org/web/20151116030826/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-24v/ch…
  49. web.archive.org/web/20150626031951/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-24v/ch…
  50. web.archive.org/web/20150614041930/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-12v/
  51. web.archive.org/web/20150615015053/http://www.mastervolt.com/products/chargemaster-24v/
  52. web.archive.org/web/20190716085211/https://www.mastervolt.com/products/chargemaster-plus-…
  53. mastervolt.com/products/chargemaster-plus/
  54. images.mastervolt.nl/files/InstallCM1_081002EN.pdf
  55. images.mastervolt.nl/files/ChargeMaster-SetupInstructions.pdf
  56. mastervolt.com/products/battery-chargers/
  57. youtube.com/watch?v=5RtGIvi6yB0
  58. web.archive.org/web/20191119223429/https://www.mastervolt.com/products/chargemaster-plus-…
  59. web.archive.org/web/20210921025402/https://www.mastervolt.com/products/chargemaster-plus/…
  60. web.archive.org/web/20240512233040/https://images.mastervolt.nl/files/10000008586_00_Manu…
  61. images.mastervolt.nl/files/10000013870_02_CMP_OutputSetup.pdf

Mastervolt ist eine Marke ihres Inhabers; boatparts.app steht in keiner Verbindung dazu. Teilenummern dienen nur der Identifikation. Fehler gefunden? Schreib an mail@boatparts.app.