Garmin · Traceur

Garmin ECHOMAP UHD / UHD2

Les ECHOMAP UHD et ECHOMAP UHD2 sont les combinés traceur-sondeur de taille moyenne de Garmin pour petits bateaux à moteur, semi-rigides et bateaux de pêche, avec GPS intégré, Wi-Fi pour l’application ActiveCaptain et sondeur ClearVü, plus SideVü sur les modèles sv ; tous fonctionnent de 9 à 18 V, sont étanches IPX7 et prennent une carte microSD. La première génération (2019 : 6 pouces à touches 62–65cv, 7 pouces tactiles 72–75cv/sv, 9 pouces tactiles 92–95sv) a repris les boîtiers de son prédécesseur de 2017, l’ECHOMAP Plus, si bien que supports, capots et câbles d’alimentation passent de l’un à l’autre. L’ECHOMAP UHD2 est un nouveau matériel qui n’en partage aucun : des cv de 5 et 7 pouces à touches sans NMEA 2000 (2022) et des sv de 6, 7 et 9 pouces tactiles avec NMEA 2000, compatibilité LiveScope et cartes Garmin Navionics+ préchargées (2023). Beneteau et Jeanneau proposent les deux générations, le plus souvent en 7 ou 9 pouces, dans les packs électroniques de l’Antares 8 et des Merry Fisher 795 et 895.

Manuels et documents

Les liens mènent directement chez Garmin. Nous n’hébergeons ni manuels ni éclatés : la version du fabricant est celle à jour.

Pièces d’usure et références

PièceRéférence OEMÉquivalentsRemarque
Câble d’alimentation010-12199-041,2,3,4—Câble alimentation/données à fiche 4 broches enfichable, 1,8 m, avec fils NMEA 0183 : ECHOMAP UHD 62–65cv, ECHOMAP Plus 4x/6x cv et ECHOMAP UHD2 5 et 7 pouces cv (sur l’UHD2, les fils bleu et marron restent inutilisés).
Câble d’alimentation010-12445-005,6,7—Câble alimentation/données fileté, 4 broches avec bague de verrouillage vissée, 2 m, avec fils NMEA 0183 : ECHOMAP UHD 72–75cv/sv et 92–95sv et ECHOMAP Plus 7x/9x.
Câble d’alimentation010-13115-028,9,10—Câble d’alimentation fileté à deux broches, alimentation seule (pas de NMEA 0183) : ECHOMAP UHD2 6, 7 et 9 pouces sv, y compris les packs UHD2 de pêche sur glace.
Capot de protection solaire010-12671-00 · 010-13126-00 · 010-13127-0011,2,12,13,14,15,16,6,17—Capots de protection de l’ECHOMAP UHD, communs avec l’ECHOMAP Plus de même taille : 010-12671-00 pour 62–65cv, 010-13126-00 pour 72–75cv/sv (Plus 72–77cv/sv), 010-13127-00 pour 92–95sv (Plus 92–97sv). Ne vont pas sur l’UHD2.
Capot de protection solaire010-13116-00 · 010-13116-01 · 010-13116-02 · 010-13116-03 · 010-13116-0418,19,20,21,22,23,24,25,26,27—Capots de protection de l’ECHOMAP UHD2 : 010-13116-00 pour 52–55cv, 010-13116-01 pour 72–75cv (à touches), 010-13116-02 pour 62–65sv, 010-13116-03 pour 72–75sv (tactile), 010-13116-04 pour 92–95sv. Ne vont pas sur l’UHD de première génération ni sur le Plus.
Support de montage010-12671-0328,2,29—Support inclinable/pivotant avec socle à dégagement rapide pour l’ECHOMAP UHD 62–65cv ; la même pièce va sur l’ECHOMAP Plus 62–65cv.
Support de montage010-12439-01 · 010-13115-10 · 010-13115-11 · 010-13115-1230,31,32,33,34,35,36,37,38,39—ECHOMAP UHD2 : 010-12439-01 support inclinable/pivotant pour les 5 et 7 pouces cv, qui se posent directement dans l’étrier sans socle ; étriers avec socle à dégagement rapide 010-13115-10 pour le 6 pouces sv, 010-13115-11 pour le 7 pouces sv et 010-13115-12 pour le 9 pouces sv (il n’existe pas d’embase pivotante pour le 9 pouces sv).
Kit de fixation010-12671-01 · 010-12672-01 · 010-12673-0140,2,41,42,14,43,44,6,45—Kits d’encastrement de l’ECHOMAP UHD, communs avec l’ECHOMAP Plus de même taille : 010-12671-01 pour 62–65cv, 010-12672-01 pour 72–75cv/sv (Plus 72–77cv/sv), 010-12673-01 pour 92–95sv (Plus 92–97sv).
Capteur010-01960-0046,47,48,49—Sonde GT20-TM pour tableau arrière ou moteur électrique, 4 broches : CHIRP 77/200 kHz et ClearVü 455/800 kHz, 500 W, câble de 6 m. Fournie avec les packs avec sonde des ECHOMAP UHD2 5 et 7 pouces cv, elle se branche directement sur leur prise 4 broches ; un appareil 12 broches demande l’adaptateur 010-12718-00. Version 8 broches : 010-01960-01.
Capteur010-12908-0050,51,52,53—Sonde GT24UHD-TM pour tableau arrière ou moteur électrique, 8 broches : CHIRP 150–240 kHz et ClearVü UHD 800 kHz, câble de 6 m. Fournie avec les ECHOMAP UHD 62–65cv et 72–75cv. Sur l’UHD 6 pouces (prise 4 broches), elle demande l’adaptateur 8 vers 4 broches 010-12719-00, inclus dans le kit bateau 6Xcv.
Capteur010-12909-0054,55,56,57,58—Sonde GT54UHD-TM pour tableau arrière ou moteur électrique, 12 broches : CHIRP 150–240 kHz, ClearVü UHD 800 kHz, SideVü UHD 1200 kHz et SideVü 455 kHz, 350 W, câble de 6 m. Fournie avec l’ECHOMAP UHD 72sv 010-02337-01, les packs avec sonde des UHD2 6 et 7 pouces sv et le kit bateau UHD2 020-00200-30.
Capteur010-13073-0059,60,61,62,63—Sonde GT56UHD-TM pour tableau arrière ou moteur électrique, 12 broches : CHIRP 150–240 kHz et ClearVü/SideVü 455/800/1000 kHz, 500 W, câble de 7,6 m. Fournie avec les packs 010-02518 à 010-02525 des ECHOMAP UHD 72–75sv et 92–95sv, les packs avec sonde de l’UHD2 9 pouces sv et le kit bateau UHD2 020-00200-31. La page produit Garmin indique aussi des versions traversantes (GT56UHD-TH/-THP).
Kit d’installation020-00200-20 · 020-00200-30 · 020-00200-3153,2,64,58,65,66,63,9,67—Kits bateau pour un second bateau, chacun avec sonde, câble d’alimentation et étrier avec socle à dégagement rapide : 020-00200-20 pour l’ECHOMAP UHD 62–65cv (Garmin indique aussi le Plus 62–65cv), avec GT24UHD-TM et l’adaptateur 4 broches, affiché comme plus disponible dans la boutique américaine de Garmin (octobre 2026) ; 020-00200-30 avec GT54UHD-TM pour l’UHD2 7 pouces sv ; 020-00200-31 avec GT56UHD-TM pour l’UHD2 9 pouces sv.
Câble010-12719-00 · 010-12718-00 · 010-12122-10 · 010-12098-1068,2,69,49,6,9,70,71,72,61,73—Câbles adaptateurs de sonde. 010-12719-00 permet d’utiliser une sonde 8 broches (GT24UHD-TM, GT22HW-TM) sur une prise 4 broches : ECHOMAP UHD 62–65cv, Plus 4x/6x cv, UHD2 5 pouces cv. 010-12718-00 relie une sonde 4 broches comme la GT20-TM à une prise 12 broches, 010-12122-10 (avec XID) une sonde 8 broches à une prise 12 broches, et 010-12098-10 est un adaptateur coudé 12 broches pour les espaces étroits derrière le socle ; Garmin indique ces trois pour les ECHOMAP UHD 7 et 9 pouces, Plus 7x/9x sv et UHD2 6/7/9 sv. L’UHD 9 pouces sv vendu sans sonde est livré avec un adaptateur 8 vers 12 broches.
Câble010-11617-32 · 010-11617-42 · 010-11617-44 · 010-11617-1074,14,75,9,76,77,78,2,79—Rallonges de sonde. 010-11617-32 (3 m), 010-11617-42 (9 m) et 010-11617-44 (1,3 m) pour sondes à balayage 12 broches avec XID : ECHOMAP UHD 7 et 9 pouces sv et UHD2 6/7/9 sv (Garmin indique la rallonge de 1,3 m pour les UHD 72–74sv et 92–94sv). 010-11617-10 pour sondes 4 broches : ECHOMAP UHD 62–65cv, Plus 4x/6x cv et UHD2 5 pouces cv.
Câble010-12234-0680,2,81—Câble de partage des données utilisateur : relie deux appareils de 6 pouces (ECHOMAP UHD 62–65cv, ECHOMAP Plus 4x/6x cv) trop éloignés pour raccorder directement leurs fils bleu et marron.
Cartouche de cartes010-C1271-20 · 010-C1272-20 · 010-C1271-00 · 010-C1272-0082,83,84,85,86—Cartes Garmin Navionics+ (microSD/SD), par exemple 010-C1271-20 Royaume-Uni, Irlande et Pays-Bas (NSEU628L) et 010-C1272-20 Méditerranée et mer Noire (NSEU643L) ; les cartes Navionics Vision+ des mêmes régions sont les 010-C1271-00 et 010-C1272-00. Un an de mises à jour inclus. Garmin les indique pour les ECHOMAP UHD 72–75cv/sv et 92–95sv et tous les UHD2, pas pour l’UHD 6 pouces cv ni l’ECHOMAP Plus.
Cartouche de cartes010-C0770-20 · 010-C0770-0087,88,89—Cartes BlueChart g3 et BlueChart g3 Vision (microSD/SD), par exemple 010-C0770-20 HXEU012R Méditerranée centre-ouest et sa version Vision 010-C0770-00 VEU012R. Garmin indique les cartes g3 pour toutes les générations : ECHOMAP Plus, ECHOMAP UHD 6, 7 et 9 pouces et UHD2.
Connecteur réseau (té, terminaison)010-12445-1090,51,91—Câble adaptateur NMEA 2000, 4 broches femelle vers 5 broches mâle : relie la prise N2K 4 broches de l’ECHOMAP UHD 62–65cv à un câble de dérivation NMEA 2000 standard. Un exemplaire est fourni avec l’appareil.
Câble réseau010-11442-00 · 010-11076-00 · 010-11076-03 · 010-11076-04 · 010-11076-01 · 010-11076-0292,6,93,94,9—NMEA 2000 : kit de démarrage 010-11442-00 et câble de dorsale/dérivation 010-11076-00 (2 m ; 0,3, 4, 6 et 10 m sont les 010-11076-03, -04, -01 et -02). Garmin les indique pour l’ECHOMAP UHD (le 6 pouces via son adaptateur 4 broches), l’ECHOMAP Plus et l’UHD2 sv ; l’UHD2 cv n’a pas de NMEA 2000.
Connecteur réseau (té, terminaison)010-11078-0095,6,9—Té NMEA 2000 à un port, pour ECHOMAP UHD, Plus et UHD2 sv.
Capuchon de connecteur010-10817-03 · 010-10817-0496,6,97,98,9,99—Capuchons de protection pour prises libres : 010-10817-03 pour la prise alimentation/données, 010-10817-04 pour la prise réseau (Panoptix/Garmin Marine Network). ECHOMAP UHD 7 et 9 pouces, ECHOMAP Plus 7x/9x et UHD2 sv.
Cache de finition010-12671-02 · 010-12672-02 · 010-12673-02100,101,102,103,104,105—Caches de finition à clipser autour de l’appareil après l’encastrement ; communs avec l’ECHOMAP Plus de même taille : 010-12671-02 pour l’ECHOMAP UHD 62–65cv, 010-12672-02 pour 72–75cv/sv (Plus 72–77cv/sv), 010-12673-02 pour 92–95sv (Plus 92–97sv).
Cache de finition010-13341-00 · 010-13341-01 · 010-13341-02 · 010-13341-03 · 010-13341-04106,107,108,109,110,111,112,113,114,115—Caches de finition de l’ECHOMAP UHD2 : 010-13341-00 pour 52–55cv, 010-13341-01 pour 72–75cv (à touches), 010-13341-02 pour 62–65sv, 010-13341-03 pour 72–75sv (tactile), 010-13341-04 pour 92–95sv.
Trappe de carte010-12673-04 · 010-13115-01116,6,117,118,9,119—Trappe du lecteur de carte : 010-12673-04 pour l’ECHOMAP UHD 92–95sv et l’ECHOMAP Plus 92–97sv (chez Garmin « microSD Card Door (ECHOMAP Plus) ») ; 010-13115-01 pour l’ECHOMAP UHD2 6, 7 et 9 pouces sv.
Isolateur d’alimentation NMEA 2000010-11580-0080,39,120,121—Les instructions d’installation Garmin le demandent quand un ECHOMAP UHD 7 ou 9 pouces ou un UHD2 sv rejoint un réseau NMEA 2000 existant d’une marque inconnue.
Carte de mise à jour logicielle010-00427-05122,123,124—Mise à jour logicielle de la série echoMAP sur carte SD préchargée, pour toute la famille, ECHOMAP Plus, UHD et UHD2 compris ; ce n’est pas une mise à jour de cartes. Vous pouvez copier la même mise à jour sur une carte FAT32 vierge de 8 à 32 Go.
Déflecteur d’embruns (sonde)010-12406-00125,9,126—Réduit les embruns qu’une sonde de tableau arrière projette en vitesse ; Garmin l’indique pour tous les ECHOMAP UHD, UHD2 et Plus.

Références vérifiées le 13 octobre 2026 d’après les sources ci-dessous. Vérifiez toujours le numéro de série et le type exact avant de commander.

Intervalles d’entretien

OpérationIntervalle
Mise à jour logiciellePas de périodicité fixe : après l’installation et à chaque ajout d’un accessoire ou d’un capteur. Comparer la version affichée dans les informations système avec la liste Garmin (septembre 2026 : UHD2 v45.01, UHD 7x/9x v29.01, UHD 6x v14.10, Plus v13.30/v13.40), puis mettre à jour en Wi-Fi avec l’application ActiveCaptain ou avec une carte vierge préparée dans Garmin Express. N’insérer la carte qu’une fois l’écran d’accueil affiché, lancer la mise à jour du logiciel et laisser la carte en place jusqu’au redémarrage de l’appareil. Une carte de mise à jour met aussi à jour les appareils du Garmin Marine Network et les capteurs NMEA 2000 ; les autres traceurs reliés seulement en NMEA 2000 se mettent à jour un par un127,128,129,124
Mises à jour des cartesMises à jour des cartes : les cartes Garmin Navionics+ (préchargées sur l’UHD2 ou sur carte) reçoivent un an de mises à jour quotidiennes une fois activées dans l’application ActiveCaptain ; les récupérer via ActiveCaptain, ou copier des cartes entières sur une carte mémoire avec Garmin Express. Après la première année, abonnement facultatif130,127,128
Connexions électriquesÀ chaque installation ou réinstallation : chaque fiche enfoncée à fond (une fiche à moitié engagée provoque des coupures d’alimentation ou de sondeur), bagues de verrouillage serrées ou étrier de verrouillage du 6 pouces enclenché, appareil enclenché sur son socle, capuchons sur les prises libres. Sur l’UHD2 sv, couvrir la prise du socle chaque fois que l’écran est retiré80,39,131
Protection anticorrosionÀ chaque changement de carte mémoire : carte, joint et trappe doivent être propres et secs avant de refermer la trappe, sinon les contacts s’oxydent127,128
Rinçage à l’eau douceSelon les besoins : rincer le boîtier à l’eau douce après contact avec l’eau de mer, la crème solaire, le chlore ou un anti-moustiques ; essuyer l’écran avec un chiffon doux non pelucheux et un nettoyant pour lunettes compatible avec les traitements antireflet (ni ammoniaque, ni cire, ni abrasif)128,127

D’après les manuels d’utilisation et instructions d’installation Garmin des ECHOMAP UHD et ECHOMAP UHD2 cv et sv, et la note logicielle Garmin de la série echoMAP. Garmin ne fixe pas de plan d’entretien en heures ou en mois pour ces écrans.

Caractéristiques

ModèlesECHOMAP UHD (2019) ; le deuxième chiffre indique la carte préchargée : 2 fond de carte mondial, 3 LakeVü g3 États-Unis, 4 BlueChart g3 États-Unis, 5 LakeVü g3 Canada ou BlueChart g3 Royaume-Uni et Irlande. 6 pouces, touches seules, ClearVü : 62cv 010-02329-00 (sans sonde) / -01 (avec GT24UHD-TM), 63cv 010-02330-01, 64cv 010-02331-00/-01, 65cv 010-02332-00 (Canada) / -10 (Royaume-Uni et Irlande) · 7 pouces tactile cv : 72cv 010-02333-00/-01, 73cv 010-02334-01, 74cv 010-02335-01, 75cv 010-02336-00 (Canada) / -10 (Royaume-Uni et Irlande) · 7 pouces tactile sv : 72sv 010-02337-00, 010-02337-01 (GT54UHD-TM), 010-02518-01 (GT56UHD-TM) ; 73sv 010-02338-00, 010-02519-01 ; 74sv 010-02339-00, 010-02520-01 ; 75sv 010-02521-00 (Canada, GT56UHD-TM) / 010-02340-10 (Royaume-Uni et Irlande) · 9 pouces tactile sv : 92sv 010-02341-00, 010-02522-01 (GT56UHD-TM) ; 93sv 010-02342-00 ; 94sv 010-02524-01 ; 95sv 010-02525-00 (Canada, GT56UHD-TM) / 010-02344-10 (Royaume-Uni et Irlande)51,52,60,61,132,133,55
ModèlesECHOMAP UHD2 ; les x3 à x5 ont Garmin Navionics+ préchargé (3 eaux intérieures des États-Unis, 4 côtes des États-Unis et Grands Lacs, 5 Royaume-Uni et Irlande, Canada ou Australie et Nouvelle-Zélande). À touches cv (mai 2022), ClearVü : 52cv 010-02589-00 / -01 (avec GT20-TM), 53cv 010-02590-51, 54cv 010-02591-50/-51, 55cv 010-02592-60 (Royaume-Uni et Irlande) / -70 (Australie et Nouvelle-Zélande) ; 72cv 010-02593-00/-01, 73cv 010-02594-51, 74cv 010-02595-51, 75cv 010-02596-60 (Royaume-Uni et Irlande) / -20, -70 (Australie et Nouvelle-Zélande) · Tactile avec touches sv (janvier 2023), ClearVü et SideVü : 62sv 010-02679-00/-01 (GT54UHD-TM), 63sv 010-02680-01, 64sv 010-02681-00/-01, 65sv 010-02682-10 (Royaume-Uni et Irlande) / -20 (Australie et Nouvelle-Zélande) ; 72sv 010-02683-00/-01, 73sv 010-02684-00/-01, 74sv 010-02685-00/-01, 75sv 010-02686-10 / -20 ; 92sv 010-02687-00/-01 (GT56UHD-TM), 93sv 010-02688-00/-01, 94sv 010-02689-00/-01, 95sv 010-02690-10 / -20. Les packs avec et sans sonde ont la même référence de base ; le suffixe dépend de la région (États-Unis et Europe : -00 sans, -01 avec sonde), vérifiez donc l’annonce47,48,56,57,62,134,135,136
Années de productionECHOMAP UHD présenté le 29 octobre 2019, en vente dès fin 2019. ECHOMAP UHD2 : 5 et 7 pouces cv à touches à partir du 3 mai 2022, 6, 7 et 9 pouces sv tactiles à partir du 11 janvier 2023 ; toujours vendu en 2026 (logiciel v45.01, septembre 2026)137,124
PrédécesseurECHOMAP Plus, présenté le 31 octobre 2017 : 62/63/64/65cv (010-01888 à 010-01891), 72/73/74/75/77cv (010-01892 à 010-01895), 72/73/74/75/77sv (010-01896 à 010-01899) et 92/93/94/95/97sv (010-01900 à 010-01903). Mêmes boîtiers, dimensions, poids et consommations que l’ECHOMAP UHD de même taille, et Garmin indique les mêmes supports, capots, cadres, trappe de carte, kits d’encastrement et câbles d’alimentation pour les deux ; l’UHD a ajouté le sondeur Ultra High-Definition et les cartes g3. Les cartes Garmin Navionics+ ne sont pas indiquées pour le Plus138,137,139,140,141,142,143,12
TypeCombiné traceur-sondeur avec GPS et sondeur intégrés ; cv = ClearVü, sv = ClearVü et SideVü. Touches seules : ECHOMAP UHD 6 pouces cv, UHD2 5 et 7 pouces cv. Écran tactile et touches : ECHOMAP UHD 7 pouces cv et sv, 9 pouces sv, UHD2 6, 7 et 9 pouces sv80,51,61,131,39,47,62
ÉcranECHOMAP UHD : 6x 6,2 pouces (15,2 cm), 7x 7 pouces (17,8 cm), 9x 9 pouces (22,9 cm) · UHD2 : 5x cv 5 pouces IPS, 7x cv 7 pouces TN, 6x sv 6 pouces (157 mm ; la page produit indique 6,2 pouces), 7x sv 7 pouces, 9x sv 9 pouces80,131,39,56
Résolution800 × 480 pixels (WVGA) sur tous les modèles sauf l’UHD2 9x sv : 1024 × 600 (WSVGA)80,51,61,131,39
CapteursSondeur intégré sur tous les modèles : 500 W RMS, profondeur jusqu’à 701 m (2300 ft) à 77 kHz selon la sonde. ECHOMAP UHD : CHIRP traditionnel 50/77/83/200 kHz, ClearVü sur tous les modèles, SideVü sur les 7 et 9 pouces sv ; ClearVü et SideVü Ultra High-Definition avec les sondes GT24UHD, GT54UHD et GT56UHD (les pages produit indiquent 260/455/800/1000/1200 kHz, le manuel d’utilisation 260/455/800 kHz) ; les 7 et 9 pouces acceptent aussi Panoptix et LiveScope par le port réseau. UHD2 cv : traditionnel 50/200, 77/200 et 83/200 kHz, CHIRP monocanal 40–250 kHz, ClearVü CHIRP 260/455/800 kHz ; ni SideVü ni LiveScope. UHD2 sv : CHIRP 50/77/83/200 kHz, ClearVü et SideVü CHIRP 260/455/800/1000/1200 kHz, Panoptix et LiveScope par le port réseau127,137,60,131,39,57
RaccordsPrise de sonde : ECHOMAP UHD 6x et UHD2 5x/7x cv 4 broches (XDCR) ; ECHOMAP UHD 7x/9x sv et UHD2 6/7/9 sv 12 broches (SONAR). ECHOMAP UHD 7 pouces cv : les documents Garmin se contredisent, vérifiez donc la prise avant d’acheter une sonde ou un adaptateur. Câbles adaptateurs pour sondes 4 et 8 broches : voir les pièces80,52,131,39,57
Tension9 à 18 V CC (circuits 12 V) sur tous les modèles ; fusible rapide de 3 A dans le porte-fusible en ligne du câble d’alimentation, à laisser en place. L’UHD2 sv n’est pas alimenté par le NMEA 200080,131,39
Consommation électriquePuissance max. / courant typique / courant max. sous 12 V, d’après les instructions d’installation : ECHOMAP UHD 6x 12 W / 0,7 A / 1,25 A ; 7x 15 W (9 W avec une sonde GT52) / 0,8 A / 1,25 A ; 9x 18 W / 1,0 A / 1,5 A (le manuel d’utilisation de 2023 indique 2,1 A et 2,4 A max. pour les 7x et 9x) · UHD2 5x cv 8,4 W / 0,6 A / 0,7 A ; 7x cv 15 W / 1,1 A / 1,25 A (les pages produit des cv indiquent 18 W, 1,0 A et 1,5 A pour les deux tailles) ; 6x sv 18,3 W / 1,53 A / 3,2 A en pointe ; 7x sv 18,3 W / 1,52 A / 3,2 A en pointe ; 9x sv 20,7 W / 1,72 A / 3,5 A en pointe80,127,131,39,47,48
ÉtanchéitéIPX7 selon IEC 60529 (1 m pendant 30 min) sur tous les modèles ; boîtier en polycarbonate80,131,39
Température de fonctionnement−15 °C à +55 °C (UHD2 sv : −20 °C à +55 °C)80,131,39
Connexions de donnéesECHOMAP UHD 6x : NMEA 2000 par le port N2K 4 broches et l’adaptateur 4 vers 5 broches fourni ; une entrée/sortie NMEA 0183 sur le câble d’alimentation, qui sert aussi à partager les données utilisateur avec un second appareil de 6 pouces · UHD 7x/9x : NMEA 2000 (LEN 1, 75 mA), une entrée/sortie NMEA 0183 sur le câble d’alimentation et un port Garmin Marine Network (Panoptix) pour LiveScope et pour partager sondeur, cartes et données utilisateur avec d’autres ECHOMAP UHD, Plus ou Ultra · UHD2 cv : alimentation et sonde seulement, ni NMEA 2000 ni NMEA 0183 · UHD2 sv : NMEA 2000 (LEN 1) et port Garmin Marine Network pour Panoptix, GCV et d’autres ECHOMAP (pas GPSMAP, GSD ni radar) ; pas de NMEA 018380,51,131,39,57,137
Connexions de donnéesWi-Fi sur tous les modèles pour l’application ActiveCaptain (l’UHD2 cv partage aussi ses données en Wi-Fi avec un autre UHD2 ou un ECHOMAP Ultra 2) ; UHD2 sv avec en plus Bluetooth et ANT. GPS : ECHOMAP UHD 5 Hz avec WAAS ; UHD2 cv 5 Hz GPS et Galileo ; UHD2 sv 10 Hz avec GPS, GLONASS, Galileo et BeiDou131,39,57,51,47
Processeur et mémoireUn lecteur microSD. ECHOMAP UHD et Plus : jusqu’à 32 Go, FAT32, classe de vitesse 4 ou plus (8 Go ou plus en classe 10 recommandés). UHD2 : jusqu’à 1 To en exFAT, classe 10, à partir du logiciel v34.00 (le tableau technique des sv indique v35.00) ; les logiciels plus anciens et le téléchargement de mise à jour Garmin demandent une carte FAT32 de 8 à 32 Go127,129,128,124
Processeur et mémoireCartes : tous les modèles lisent les cartes BlueChart g3 / g3 Vision et LakeVü g3 / g3 Ultra et enregistrent les Garmin Quickdraw Contours. UHD x3 à x5 avec BlueChart g3 ou LakeVü g3 préchargée, x2 avec un fond de carte mondial ; UHD2 avec Garmin Navionics+ et un an de mises à jour quotidiennes. Garmin indique les cartes Garmin Navionics+ et Navionics Vision+ pour les ECHOMAP UHD 7 et 9 pouces et tous les UHD2, pas pour l’UHD 6 pouces cv ni l’ECHOMAP Plus. Les cartes préchargées et les cartouches s’activent dans l’application ActiveCaptain ; sur l’UHD2, Auto Guidance+ se télécharge via ActiveCaptain51,61,57,130,127,83,87
LogicielÀ jour au 21 septembre 2026 : ECHOMAP UHD2 cv et sv v45.01 · ECHOMAP UHD 7x/9x v29.01 · ECHOMAP UHD 6x cv v14.10 · ECHOMAP Plus 6x cv v13.30, 7x/9x v13.40. Mise à jour en Wi-Fi avec l’application ActiveCaptain ou depuis une microSD préparée avec Garmin Express124,144,145,146,147,127
DimensionsL × H × P : ECHOMAP UHD (et Plus) 6x 21,8 × 13,0 × 6,2 cm, 7x 25,0 × 13,9 × 5,1 cm, 9x 28,2 × 16,4 × 6,0 cm · UHD2 5x cv 188 × 122 × 61,5 mm, 7x cv 232 × 143 × 67 mm, 6x sv 206 × 131 × 67 mm (avec socle), 7x sv 218 × 142 × 81 mm, 9x sv 264 × 166 × 80 mm80,131,39,139
PoidsECHOMAP UHD (et Plus) 6x 0,75 kg, 7x 0,77 kg, 9x 1,0 kg · UHD2 5x cv 0,5 kg, 7x cv 0,68 kg, 6x sv 0,8 kg, 7x sv 1,0 kg, 9x sv 1,3 kg80,131,39,139
FixationÉtrier ou encastrement (kits dans la liste des pièces) : l’UHD2 cv se pose directement dans son étrier inclinable/pivotant, l’UHD2 sv et l’UHD 6 pouces s’enclenchent sur un socle à dégagement rapide ; il n’existe pas d’embase pivotante pour l’UHD2 9 pouces sv. Distance de sécurité du compas : ECHOMAP UHD et Plus 65 cm ; UHD2 5x cv 7,6 cm, 7x cv 12,7 cm, 6x sv 28 cm, 7x sv 25,5 cm, 9x sv 22,5 cm80,131,39,139,28,30,37

Bon à savoir

  • Vérifiez la génération avant d’acheter des pièces d’occasion. L’ECHOMAP UHD (2019) et l’ECHOMAP Plus de même taille d’écran partagent socle, étrier, kit d’encastrement, capot, cadre et câble d’alimentation ; l’ECHOMAP UHD2 demande ses propres capots (010-13116-0x), caches (010-13341-0x), supports et, sur le sv, le câble d’alimentation à deux broches 010-13115-02. La référence sur l’étiquette indique le modèle : 010-02329 à 010-02344 et 010-02518 à 010-02525 sont des UHD de première génération, 010-02589 à 010-02596 et 010-02679 à 010-02690 des UHD2.6,143,9,51,61,47,62
  • Attention à la fiche de sonde. L’UHD 6 pouces et les UHD2 5 et 7 pouces cv ont une prise 4 broches (la GT20-TM s’y branche directement, la GT24UHD-TM 8 broches demande l’adaptateur 010-12719-00) ; les UHD 7 et 9 pouces sv et les UHD2 sv ont une prise 12 broches pour les GT54UHD-TM et GT56UHD-TM, et les anciennes sondes 4 ou 8 broches restent utilisables avec les adaptateurs 010-12718-00 ou 010-12122-10. Sur un UHD 7 pouces cv, vérifiez d’abord la prise. Faites passer le câble de sonde à l’écart des autres câbles et clipsez la ferrite fournie près de la fiche.80,131,39,2,9
  • Alimentez l’appareil via le contact ou un interrupteur et laissez le fusible de 3 A en ligne (le retirer annule la garantie) ; prolongez les fils d’alimentation avec au moins 0,82 mm² (18 AWG). Seuls les UHD de première génération et les Plus utilisent les fils bleu et marron (NMEA 0183, et sur le 6 pouces le partage des données utilisateur) ; sur l’UHD2 ils restent inutilisés, et l’UHD2 cv n’a pas du tout de NMEA 2000. Pour rejoindre un réseau NMEA 2000 d’une autre marque, intercalez l’isolateur d’alimentation Garmin 010-11580-00 et n’alimentez la dorsale que par un seul câble.80,131,39
  • Mettez le logiciel à jour avant de chercher une panne : comparez la version de l’appareil avec la liste Garmin, puis mettez à jour via ActiveCaptain en Wi-Fi ou avec une carte vierge préparée dans Garmin Express. Les UHD de première génération et les Plus ne lisent que des cartes FAT32 jusqu’à 32 Go (l’idéal : 8 Go classe 10) ; l’UHD2 accepte des cartes exFAT jusqu’à 1 To à partir du logiciel 34/35. N’insérez la carte de mise à jour qu’une fois l’écran d’accueil affiché et ne la retirez pas avant la fin du redémarrage.127,128,124
  • Cartes : Garmin indique les cartes Garmin Navionics+ et Navionics Vision+ (comme la 010-C1271-20 Royaume-Uni, Irlande et Pays-Bas) pour les ECHOMAP UHD 7 et 9 pouces et tous les UHD2, mais pas pour l’UHD 6 pouces cv ni l’ECHOMAP Plus, qui restent aux cartes BlueChart g3 et g3 Vision. Les cartouches et les cartes préchargées doivent être activées dans l’application ActiveCaptain pour que toutes les fonctions apparaissent.83,87,127
  • Tenez le sel à l’écart des contacts : séchez carte, joint et trappe avant de refermer le lecteur, mettez des capuchons (010-10817-03/-04) sur les prises libres et, sur l’UHD2 sv, sur la prise du socle quand vous emportez l’écran. Nettoyez l’écran uniquement avec un nettoyant pour lunettes compatible avec les traitements antireflet, jamais avec un produit à base d’ammoniaque.128,39,80

Vidéos et tutoriels

Liens vers YouTube, rien d’intégré. La chaîne du fabricant d’abord, puis des chaînes que nous avons trouvées claires et justes pour ce modèle.

Monté sur

Bateaux pour lesquels le chantier l’indique en équipement de série ou en option :

  • Beneteau Antares 8 — Garmin ECHOMAP UHD2 9″ (Pack Electronic dans la liste américaine de 2024 et la liste européenne de 2026, avec sonde Garmin GT23-TM ; la liste américaine de 2021 avait l’ECHOMAP UHD 9″ de première génération)
  • Beneteau Antares 8 — Garmin ECHOMAP Plus 72cv · ECHOMAP UHD 9″ (Prédécesseur Antares 8 OB, liste de juin 2020 : pack Electronic (72cv, 7″) ou pack Upgraded (UHD 9″), chacun avec une sonde Garmin GT20-TM)
  • Beneteau Flyer 8 — Garmin ECHOMAP UHD 92sv · UHD2 92sv (Flyer 8 V2, pack Electronic : ECHOMAP UHD 92sv dans la liste de lancement de septembre 2022, ECHOMAP UHD2 92sv avec sonde GT23-TM à partir de la liste de juillet 2023, aussi dans les listes américaines de juillet 2024)
  • Beneteau Flyer 8 — Garmin ECHOMAP 72cv · 92sv · UHD 92sv (Première génération : pack Electronic avec ECHOMAP 72cv et pack Upgraded avec ECHOMAP 92sv, chacun avec sonde GT20, dans la liste de septembre 2018 (packs « 2019 ») ; pack Electronic avec ECHOMAP UHD 92sv à partir de la liste de décembre 2020, avec GT20, puis GT23-TM en juillet 2021)
  • Jeanneau Cap Camarat 7.5 WA — Garmin ECHOMAP Plus 72cv · ECHOMAP 92sv (Serie 2, liste 2019 (édition allemande) : pack Electronic (ECHOMAP Plus 72cv) ou pack Upgraded (ECHOMAP 92sv), chacun avec une sonde Garmin GT15M-IH)
  • Jeanneau Cap Camarat 7.5 WA — Garmin ECHOMAP 92sv UHD (Série 3, liste 2023 : pack Electronic, avec une sonde Garmin GT15-IH)
  • Jeanneau Cap Camarat 7.5 WA — Garmin ECHOMAP 92sv UHD2 (Série 3, fiche technique 2027 : pack Electronic, ECHOMAP 92sv UHD2 tactile avec une sonde Garmin GT15M-IH)
  • Jeanneau Merry Fisher 795 — Garmin ECHOMAP 72cv UHD · ECHOMAP 92sv UHD (Serie 2 et 795 Marlin, listes 2021 : pack Electronic (ECHOMAP 72cv UHD) ou pack Upgraded (ECHOMAP 92sv UHD), chacun avec une sonde Garmin GT20-TM)

Sur la place de marché

Vous cherchez une pièce pour le Garmin ECHOMAP UHD ou UHD2 ? Publiez une recherche dans l’appli : c’est gratuit, elle apparaît sur la carte en direct, et les plaisanciers des environs qui ont la pièce à bord peuvent répondre.

Des pièces en trop à bord ? Mettez-les en vente en une minute. Sans commission, jamais.

Télécharger l’appli

Sources

  1. garmin.com/en-US/p/507587/pn/010-12199-04/
  2. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02329-00/accessories
  3. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02593-00/accessories
  4. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12199-04/compatibleD…
  5. garmin.com/en-US/p/536428/pn/010-12445-00/
  6. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02341-00/accessories
  7. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12445-00/compatibleD…
  8. garmin.com/en-US/p/945017/pn/010-13115-02/
  9. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02687-00/accessories
  10. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13115-02/compatibleD…
  11. garmin.com/en-US/p/598128/pn/010-12671-00/
  12. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12671-00/compatibleD…
  13. garmin.com/en-US/p/598129/pn/010-13126-00/
  14. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02337-01/accessories
  15. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13126-00/compatibleD…
  16. garmin.com/en-US/p/598126/pn/010-13127-00/
  17. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13127-00/compatibleD…
  18. garmin.com/en-US/p/767309/pn/010-13116-00/
  19. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13116-00/compatibleD…
  20. garmin.com/en-US/p/767276/pn/010-13116-01/
  21. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13116-01/compatibleD…
  22. garmin.com/en-US/p/943957/pn/010-13116-02/
  23. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13116-02/compatibleD…
  24. garmin.com/en-US/p/944558/pn/010-13116-03/
  25. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13116-03/compatibleD…
  26. garmin.com/en-US/p/944838/pn/010-13116-04/
  27. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13116-04/compatibleD…
  28. garmin.com/en-US/p/599537/pn/010-12671-03/
  29. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12671-03/compatibleD…
  30. garmin.com/en-US/p/533527/pn/010-12439-01/
  31. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02589-00/accessories
  32. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12439-01/compatibleD…
  33. garmin.com/en-US/p/945039/pn/010-13115-10/
  34. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13115-10/compatibleD…
  35. garmin.com/en-US/p/945097/pn/010-13115-11/
  36. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13115-11/compatibleD…
  37. garmin.com/en-US/p/944137/pn/010-13115-12/
  38. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13115-12/compatibleD…
  39. www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-B4327979-40C0-487D-8117-A36D7AD0FA51/EN-US/ECHOMAP_U…
  40. garmin.com/en-US/p/599542/pn/010-12671-01/
  41. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12671-01/compatibleD…
  42. garmin.com/en-US/p/599527/pn/010-12672-01/
  43. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12672-01/compatibleD…
  44. garmin.com/en-US/p/599513/pn/010-12673-01/
  45. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12673-01/compatibleD…
  46. garmin.com/en-US/p/537065/pn/010-01960-00/
  47. garmin.com/en-US/p/762374/
  48. garmin.com/en-US/p/874185/
  49. garmin.com/en-US/p/607450/pn/010-12718-00/
  50. garmin.com/en-US/p/660822/pn/010-12908-00/
  51. garmin.com/en-US/p/690184/
  52. garmin.com/en-US/p/690261/
  53. garmin.com/en-US/p/799788/pn/020-00200-20/
  54. garmin.com/en-US/p/660816/pn/010-12909-00/
  55. garmin.com/de-DE/p/690327/
  56. garmin.com/en-US/p/796385/
  57. garmin.com/en-US/p/796418/
  58. garmin.com/en-US/p/1407072/pn/020-00200-30/
  59. garmin.com/en-US/p/736677/pn/010-13073-00/
  60. garmin.com/en-US/p/690327/
  61. garmin.com/en-US/p/690474/
  62. garmin.com/en-US/p/796274/
  63. garmin.com/en-US/p/1407072/pn/020-00200-31/
  64. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/020-00200-20/compatibleD…
  65. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02685-00/accessories
  66. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/020-00200-30/compatibleD…
  67. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/020-00200-31/compatibleD…
  68. garmin.com/en-US/p/607449/pn/010-12719-00/
  69. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12719-00/compatibleD…
  70. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12718-00/compatibleD…
  71. garmin.com/en-US/p/511579/pn/010-12122-10/
  72. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12122-10/compatibleD…
  73. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12098-10/compatibleD…
  74. garmin.com/en-US/p/522477/pn/010-11617-32/
  75. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-11617-32/compatibleD…
  76. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-11617-42/compatibleD…
  77. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-11617-44/compatibleD…
  78. garmin.com/en-US/p/102224/pn/010-11617-10/
  79. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-11617-10/compatibleD…
  80. www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-D4F04D40-7D5A-4040-AD3F-27506E0DAFD0/EN-US/ECHOMAP_U…
  81. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12234-06/compatibleD…
  82. garmin.com/en-US/p/794484/pn/010-C1271-20/
  83. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-C1271-20/compatibleD…
  84. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/sku/010-02687-00/Europe/ma…
  85. garmin.com/en-US/p/794420/pn/010-C1272-20/
  86. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-C1272-20/compatibleD…
  87. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-C0770-20/compatibleD…
  88. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-C0770-00/compatibleD…
  89. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/sku/010-02329-00/Europe/ma…
  90. garmin.com/en-US/p/536429/pn/010-12445-10/
  91. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12445-10/compatibleD…
  92. garmin.com/en-US/p/66030/pn/010-11442-00/
  93. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-11442-00/compatibleD…
  94. garmin.com/en-US/p/13491/pn/010-11076-00/
  95. garmin.com/en-US/p/13372/pn/010-11078-00/
  96. garmin.com/en-US/p/8725/pn/010-10817-03/
  97. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-10817-03/compatibleD…
  98. garmin.com/en-US/p/8726/pn/010-10817-04/
  99. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-10817-04/compatibleD…
  100. garmin.com/en-US/p/599494/pn/010-12671-02/
  101. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12671-02/compatibleD…
  102. garmin.com/en-US/p/599477/pn/010-12672-02/
  103. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12672-02/compatibleD…
  104. garmin.com/en-US/p/599546/pn/010-12673-02/
  105. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12673-02/compatibleD…
  106. garmin.com/en-US/p/1275413/pn/010-13341-00/
  107. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13341-00/compatibleD…
  108. garmin.com/en-US/p/1275413/pn/010-13341-01/
  109. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13341-01/compatibleD…
  110. garmin.com/en-US/p/1275413/pn/010-13341-02/
  111. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13341-02/compatibleD…
  112. garmin.com/en-US/p/1275413/pn/010-13341-03/
  113. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13341-03/compatibleD…
  114. garmin.com/en-US/p/1275413/pn/010-13341-04/
  115. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13341-04/compatibleD…
  116. garmin.com/en-US/p/599512/pn/010-12673-04/
  117. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12673-04/compatibleD…
  118. garmin.com/en-US/p/767205/pn/010-13115-01/
  119. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-13115-01/compatibleD…
  120. garmin.com/en-US/p/74432/pn/010-11580-00/
  121. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-11580-00/compatibleD…
  122. garmin.com/en-US/p/27597/pn/010-00427-05/
  123. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-00427-05/compatibleD…
  124. www8.garmin.com/support/note.jsp?id=4749
  125. garmin.com/en-US/p/530256/pn/010-12406-00/
  126. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-12406-00/compatibleD…
  127. www8.garmin.com/manuals/webhelp/echomapuhd/EN-US/ECHOMAP_UHD_OM_EN-US.pdf
  128. www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-900F784C-8371-433B-B263-67611C27A94C/EN-US/ECHOMAP_U…
  129. www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-CDD85099-F5B6-41B4-84D1-524AE6475690/EN-US/ECHOMAP_U…
  130. garmin.com/en-US/newsroom/press-release/marine/garmin-navionics-marine-mapping-now-availa…
  131. www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-8FDBCF2B-E4C1-48B8-BFBC-D3C00EC9A832/EN-US/ECHOMAP_U…
  132. garmin.com/en-US/p/690358/
  133. garmin.com/en-GB/p/690358/
  134. garmin.com/en-GB/p/796418/
  135. garmin.com/de-DE/p/796418/
  136. garmin.com/en-AU/p/796418/
  137. garmin.com/en-US/newsroom/press-release/marine/2019-garmin-introduces-echomap-uhd-series-…
  138. garmin.com/en-US/newsroom/press-release/marine/2017-garmin-introduces-echomap-plus-chartp…
  139. www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-D68475AC-7C3A-4AEB-9E3D-345C8DC1B376/EN-US/echoMAP_P…
  140. garmin.com/en-US/p/592924/
  141. garmin.com/en-US/p/592954/
  142. garmin.com/en-US/p/592981/
  143. buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01900-00/accessories
  144. www8.garmin.com/support/ch.jsp?product=010-02680-01
  145. www8.garmin.com/support/ch.jsp?product=010-02594-01
  146. www8.garmin.com/support/ch.jsp?product=010-02341-00
  147. www8.garmin.com/support/ch.jsp?product=010-02329-00

Garmin est une marque de son propriétaire ; boatparts.app n’y est pas affilié. Les références sont citées uniquement à des fins d’identification. Une erreur ? Écrivez à mail@boatparts.app.