Volvo Penta · Diésel intraborda

Volvo Penta TAMD41

El TAMD41 es el diésel de seis cilindros en línea y 3,6 l de Volvo Penta, con turbocompresor e intercooler refrigerado por agua de mar y refrigeración por agua dulce mediante intercambiador; se encuentra en lanchas de planeo y cruceros bimotor. Pertenece a la familia 41, formada por los D41/AD41 (cola), TMD41 (turbo sin intercooler) y TAMD41 (no existe un MD41), y se fabricó en las versiones A, B, D, H, M y P, que difieren en filtros, bomba de agua de mar, termostatos, inyectores, intercooler y turbo. El folleto de Volvo Penta de 1992 da para el TAMD41 147 kW (200 CV) a 3800 rpm; no se encontró ninguna fuente de Volvo con la potencia de cada versión. Volvo no da años de fabricación, solo cortes por número de serie en su catálogo de piezas, así que los años que se muestran aquí son los de impresión de sus manuales de uso (1992 a 2006).

Manuales y documentos

Los enlaces llevan directamente a Volvo Penta. No alojamos manuales ni despieces: la versión del fabricante es la actual.

Piezas de desgaste y referencias

PiezaReferencia OEMEquivalentesNota
Filtro de aceite del motor4710341,2,3,4,5—Todas las versiones del TAMD41 (A, B, D, H-A, H-B, P, P-A) y los TMD41, AD41 y D41; la ficha de Volvo también cita los KAD43P y KAMD43P. El mismo filtro va en el soporte 860608 (A, B, D) y 3581943 (H, P).
Filtro de combustible (motor)216247406,7,8,9,10,11,12sustituye a 860874sustituye a 3588378sustituye a 3840335—Filtro roscado de los TAMD41H-A, H-B, P y P-A (soporte 3588380), y del TAMD41B con soporte 860873 y el TAMD41D, catalogados con el 860874. Cadena 860874 → 3588378 → 3840335 → 21624740. La ficha de Volvo del 21624740 solo nombra el TAMD41H-B entre las versiones del TAMD41 (además de KAD42P, KAMD42P, KAMD43P-A); pide al distribuidor que confirme el ajuste.
Filtro de combustible (motor)83859313,14,15—Solo para TAMD41A y TAMD41B con soporte de filtro 838472 (también TMD41A/B, AD41A/B, D41B); los demás motores B llevan el soporte 860873 y el filtro roscado de arriba. Sin sucesor indicado.
Prefiltro de combustible86101416,17,18—Elemento de 10 micras para el prefiltro decantador Volvo Penta 877762 (antes 861143), catalogado para TAMD41D y TAMD41P; también sirven los elementos 1147147 (2 micras) y 3581760 (30 micras). Solo si lleva prefiltro Volvo.
Prefiltro de combustible82889719,20,21—Cartucho del kit de filtro de combustible opcional Volvo Penta 828958 (versión homologada RINA 1140038), listado para TAMD41A, TAMD41B y TAMD41M-A.
Kit de rodete (con junta)2195135622,23,24,25,26,27,28sustituye a 3841697sustituye a 21422647—Bombas estándar 858469 (TAMD41A, B) y 3581558/3583115 (H-A, H-B, P, P-A). La ficha de Volvo del 21951356 solo nombra los AD41A/B, D41B y las versiones H/P (además de KAD42P, KAD43P, KAMD42P, KAMD43P), no los TAMD41A, B o D; para A y B el ajuste sale del despiece de la bomba 858469. Con la bomba 860629 el catálogo de Volvo se contradice: el despiece H/P muestra este kit y los despieces B/D el kit 875593; comprueba el número de tu bomba.
Kit de rodete (con junta)2195136629,30,31,32,33sustituye a 877062—Bombas SOLAS / alternativas: 858701 (TAMD41A en versión SOLAS; la ficha también cita TAMD41B y M-A) y 3581559/3583145 (H-A, H-B, P, P-A); Volvo marca el 21951366 como “SOLAS”. Con la bomba SOLAS 861198 el catálogo de Volvo se contradice: kit 876587 en el TAMD41B y 3841697 en las versiones H/P; comprueba el número de tu bomba.
Kit de rodete (con junta)87559334,35,36—Bomba 860629 según los despieces del TAMD41B (posterior, estándar) y del TAMD41D; rodete, junta 808275 y dos arandelas. Sin sucesor indicado, y el despiece H/P de la misma bomba da en su lugar el 3841697 (hoy 21951356); comprueba el número de tu bomba.
Bomba de agua de mar358311537,38,39,24,40,41,42sustituye a 860629sustituye a 3581558—Bomba estándar del TAMD41B posterior y de los TAMD41D, H-A, H-B, P y P-A. Cadena 860629 → 3581558 → 3583115. Los kits de reparación antiguos eran el 876088 (B, D) y el 877373 (H, P). Bomba SOLAS / alternativa: 861198, y 3581559 → 3583145.
Bomba de agua de mar85846922,23,29,43,44—Bomba estándar del TAMD41A y del TAMD41B hasta el n.º de serie 2204141572 (también TMD41A/B); los motores B posteriores llevan la bomba 860629. El TAMD41A en versión SOLAS lleva la bomba 858701.
Kit de desgaste de la bomba de agua de mar (tapa, leva, juntas)2195139624,31,45—Incluye tapa, juntas tóricas, arandela de apoyo y retén; para las bombas de agua de mar 3583115 y 3583145 de los TAMD41H-A, H-B, P y P-A.
Kit de desgaste de la bomba de agua de mar (tapa, leva, juntas)2195140023,30,46—Incluye tapa, leva, junta, retén, junta tórica, tornillo y arandela; para las bombas de agua de mar 858469 y 858701 de los TAMD41A y B (y M-A).
Kit de eje de la bomba de agua de mar (eje, retén, rodamientos)2195145723,24,47—Incluye eje, retén, dos rodamientos de bolas y anillo elástico; para las bombas de agua de mar 858469, 858701, 3583115 y 3583145, es decir, todas las versiones del TAMD41 según la ficha de Volvo. El kit de tornillos de estas bombas es el 21951334.
Filtro de aire85848848,49,50,51—Elemento para TAMD41A y B (filtro de aire 838674), TAMD41D y los motores H/P hasta el n.º de serie 2204157885 (filtro de aire 861434).
Filtro de aire2164664550,52,53—Elemento para TAMD41H-A, H-B, P y P-A desde el n.º de serie 2204157886, en el filtro de aire 21782391; el kit de filtro de aire completo es el 22004848 (sustituye al 3582367).
Elemento del respiradero del cárter87606954,55,56,57sustituye a 875850sustituye a 843736—Filtro de la ventilación del cárter del TAMD41A (en el kit de ventilación 838763); la ficha de Volvo también cita TAMD41B y P-A. Según el libro de instrucciones de Volvo, los motores posteriores no llevan este filtro.
Correa del alternador96697858,59,60,61,62,63sustituye a 958359—Todas las versiones del TAMD41 (A a P) y los TMD41, AD41 y D41; el catálogo la muestra tanto en el accionamiento del alternador como en el de la bomba de circulación.
Termostato383142464,65—Kit de termostato de 81 °C para TAMD41H-A, H-B y P-A: el mismo kit en ambas posiciones, es decir, dos por motor. El despiece H/P da entre paréntesis el 876128 y el 875849 como números anteriores, pero las fichas A/B/D no muestran sucesor; por eso aparecen aquí ambas generaciones.
Termostato87612866,67,68,69—Kit de termostato de 81 °C para TAMD41A, B y D (también TMD41, AD41); en la segunda posición va el termostato con purga 875849.
Termostato87584966,67,68,70—Segundo termostato de 81 °C, con válvula de purga, en los TAMD41A, B y D; se monta junto con el 876128.
Junta del termostato41603366,64,71—Junta, una por termostato (dos por motor), todas las versiones.
Ánodo (motor)83892972,73,74,75,76—Ánodo de zinc del TAMD41A y de los primeros TAMD41B: uno en el intercambiador (marcado “early type” en el B) y otro en el enfriador de aceite 838968 hasta el n.º de serie 2204120607. Los motores B posteriores, D, H y P llevan un tapón en esas posiciones.
Junta del colector de escape87614477,78,79,80,81—Kit de juntas, todas las versiones del TAMD41 (y TMD41, AD41, D41); el catálogo indica tres por motor.
Codo de escape (salida del turbo)85996382,78,79,80,83—Para los TAMD41B (sin refrigeración por quilla), D, H-A, H-B, P y P-A; el tubo de escape con inyección de agua que sigue va aparte. La ficha de Volvo también dice “for SP-A2 or DP-A2 drive units”, porque el AD41 lleva el mismo codo.
Codo de escape87741577,84,85,86sustituye a 858481—Codo de escape húmedo del TAMD41A (y de los TAMD41B y M-A con línea de escape húmeda); junta 859052, kit de revisión 859607.
Codo de escape358140680,87,88,89sustituye a 876823sustituye a 877067—Tubo de escape con inyección de agua de los TAMD41H-A, H-B, P y P-A. Cadena 876823 → 877067 → 3581406.
Codo de escape86162079,90sustituye a 861306—Tubo de escape con inyección de agua del TAMD41D.
Kit de juntas del turbocompresor358256391,92,93—Kit de conexiones del turbo (juntas de las conexiones del turbo), todas las versiones del TAMD41 según la ficha de Volvo y las listas de kits de revisión. Volvo indica que la rosca de purga del turbo pasó de M10 a M12. La lista de kits H/P también muestra un kit de conexiones anterior, el 876312.
Kit de juntas del turbocompresor358267650,94—Para los TAMD41H-A, H-B, P y P-A (también en las versiones P de la serie 31 y en los KAD/KAMD43).
Turbocompresor83869748,95,49,50,96,97—Para el TAMD41A, el TAMD41B hasta el n.º de serie 2204142270 y los TAMD41P/L/M (unidad de intercambio 3802052). Otras versiones: H-A 838695 (unidad de intercambio 3802051), H-B 3581191, B “medium duty” y D 860916 (unidad de intercambio 3802060), B posterior 860918.
Kit de juntas del intercooler87738691,98,99—Todas las versiones del TAMD41 (los TMD41 y D41 no tienen intercooler); también forma parte de los kits de revisión.
Núcleo del intercooler859362100,101,102,103sustituye a 838718sustituye a 858947—Para los TAMD41A, B y M-A. Cadena 838718 → 858947 → 859362; según Volvo, el 859362 es para la carcasa 858948 o 859199.
Núcleo del intercooler861553104,105sustituye a 861049—Para el TAMD41D.
Núcleo del intercooler3582598106,107—Para los TAMD41H-A, H-B y P-A; el despiece da entre paréntesis el núcleo del D, 861553, como número anterior.
Inyector859494108,109,91,110—Seis por motor. TAMD41B y M-A, y los TAMD41M-A/P-A con números de producto 869028, 869029 o 869053 (kit de revisión de subconjuntos). Tobera 859782.
Inyector838665111,112—Seis por motor. TAMD41A (también TMD41A, AD41A). Tobera 858358.
Inyector861103113,98,114—Seis por motor. TAMD41H-A, y TAMD41P-A con números de producto 869030, 869031, 869032 o 869036 (kit de subconjunto 877728); el despiece también cita AD41D y AD41P-A. Tobera 861117. Comprueba el número de producto en la placa del motor.
Junta de la tapa de balancines838654115,116,117,118,119—Junta de las tapas de balancines pequeñas, tres por motor, todas las versiones A a P.
Junta de la tapa de balancines838653115,116,117,118,120—Junta de la tapa de balancines grande, todas las versiones A a P.
Juego de juntas358378791,92,121—Kit de juntas de descarbonización (parte alta del motor), todas las versiones del TAMD41 según la ficha de Volvo y las listas de kits de revisión; la lista de kits H/P también muestra el kit anterior 876104.
Juego de juntas87677491,92,122sustituye a 876362—Juego de juntas de revisión completa, todas las versiones del TAMD41.
Bomba de refrigerante2305941462,123,124,125sustituye a 3580765sustituye a 3809412—Bomba de circulación de los TAMD41H-A, H-B, P y P-A. Cuando el 3580765 se sustituyó por el 3809412, Volvo añadió la polea 3588383 y cuatro tornillos 946173; el 3809412 es hoy el 23059414. Las versiones anteriores llevan otras bombas (A 838699, B 859127/860788, D 860452).
Kit de reparación de la bomba de agua87679462,92,126,127,128—Kit de reparación de la bomba de circulación H/P original 3580765; la bomba actual 23059414 lleva el kit de reparación 23125501.

Referencias comprobadas el 13 de octubre de 2026 con las fuentes de abajo. Comprueba siempre el número de serie y el tipo exacto antes de pedir.

Intervalos de mantenimiento

TareaIntervalo
Primera revisiónPrimer cambio de aceite y filtro tras 20–50 h en un motor nuevo o reconstruido (manual A: tras 20 h)129,130
Cambio de aceite del motorCada 100 h o al menos cada 12 meses (manuales A, B y D: cada 100 h o una vez por temporada)129,130
Filtro de aceiteEn cada cambio de aceite (100 h o 12 meses); el manual A indica cada 200 h, los manuales B y D cada 100 h129,130
Filtro de combustibleCada 200 h o al menos una vez al año (manuales A/B: al menos una vez por temporada)129
Prefiltro de combustibleElemento junto con el filtro de combustible (200 h o cada año); purgar el agua cada 14 días129
Filtro de aireCada 200 h o al menos una vez al año (manuales A/B: una vez por temporada)129
Ventilación del cárterCambiar el filtro de ventilación cada 200 h o una vez por temporada (manual A; los motores posteriores no llevan filtro)130
RodeteRevisar cada 200 h o al menos una vez al año; sustituir si está dañado129
Filtro de agua de marLimpiar cada 14 días, más a menudo en aguas con algas129
Revisión de la correaRevisar cada 14 días, la tensión cada 200 h; los manuales A/B indican sustituir una vez al año (flecha de unos 10 mm)129
Cambio de refrigeranteCada 2 años con mezcla anticongelante (glicol); cada año si el sistema solo lleva inhibidor de corrosión129
Holgura de válvulasCada 200 h, 0,40 mm en frío, en taller129
Revisión del turbocompresorCada 200 h, en taller129
InyectoresComprobar presión de apertura, pulverización y estanqueidad cada 600 h, en taller130
ÁnodoÁnodos de zinc (A, primeros B): revisar al menos dos veces por temporada, sustituir a mitad de desgaste130
Cambio de aceite del inversorRevisar el nivel cada 14 días; cambiar cada 200 h o al menos una vez al año (inversores HS: también el filtro de aceite)129

Horas o tiempo, lo que ocurra antes. El calendario sigue el manual de uso de Volvo Penta para las series 31–43 (2006), que cubre los TAMD41H, M y P; cuando los manuales antiguos de las versiones A, B y D difieren, la fila lo indica.

Datos técnicos

Cilindros6, en línea, cuatro tiempos131
Cilindrada3,59 l131,129
Diámetro × carrera92,0 × 90,0 mm131
InyecciónInyección directa131
Orden de encendido1-5-3-6-2-4131,129
AdmisiónTurbocompresor con intercooler refrigerado por agua de mar; TMD41: turbo sin intercooler132,131
RefrigeraciónCircuito de agua dulce con intercambiador y dos termostatos; turbo y colector de escape refrigerados por agua dulce; bomba de agua de mar accionada por engranaje; versiones con refrigeración por quilla también en el catálogo132
PotenciaTAMD41: 147 kW (200 CV) en el cigüeñal, 144 kW (195 CV) en el eje de la hélice, a 3800 rpm (folleto de Volvo Penta, 1992). TMD41: 110 kW (150 CV) / 107 kW (145 CV). No se encontró la potencia de cada versión (A a P) en ninguna fuente de Volvo; los manuales de uso remiten a la documentación comercial.132
Régimen nominal3800 rpm (folleto de 1992)132
Régimen de ralentí600–700 rpm (A, B, D); 625–725 rpm (H, M, P)131,129
Capacidad de aceite del motor10,5 l sin filtro, 11,0 l con filtro; 11,0 / 11,5 l con el motor inclinado 15° (todas las versiones A a P)129
Especificación del aceiteSAE 15W-40. Manuales A/B: API CD; manuales 1993–1999: VDS o API CD; manual de 2006: VDS junto con ACEA E3 o con API CG-4 (se admite CI-4)129
Presión de aceiteMotor caliente: aprox. 1,5 kp/cm² al ralentí (manual A: 2,2–3,0), 4,2–5,0 kp/cm² a pleno régimen131,129
Capacidad de refrigerante19 l (manuales antiguos) / 20 l (manual de 2006)133,129
Apertura del termostato81 °C, totalmente abierto a 94 °C (dos termostatos); temperatura normal de funcionamiento 75–90 °C129
RefrigeranteManual de 2006: todo el año 40 % de refrigerante Volvo Penta (etilenglicol) y 60 % de agua, protección hasta unos −28 °C, nunca agua sola; el manual de 1993 indica el refrigerante Volvo Penta tipo 90 o una mezcla anticongelante 50/50129,134
Pesoaprox. 465 kg con inversor MS4A/MS4B (TMD41 con MS4: 455 kg)131
Alternador14 V / 50 A (A, B); 14 V / 60 A o 28 V / 60 A (D, H, P, según el catálogo); el manual de 2006 indica 14 V / 60 A y 24 V / 50 A61,129
InversorA: MS4A (1,91 o 2,6:1) o PRM401 (1,9, 2,9 o 3,95:1, “medium duty”); B: MS4B (1,91 o 2,6:1), PRM402 (1,9, 2,9 o 3,95:1) o HS1A131
InversorH y P (catálogo): piezas de unión para HS1A, HS63A, HS63V y PRM402 (H) y para inversores Borg-Warner (P)135
CombustibleGasóleo según EN 590 o ASTM D975 No. 1-D / 2-D; un gasóleo con muy poco azufre (“city diesel”) puede restar un 5 % de potencia129
Holgura de válvulas (en frío)0,40 mm admisión y escape (todas las versiones)129

Conviene saber

  • Mira el número de tu bomba de agua de mar antes de pedir un kit de rodete: el TAMD41 tuvo al menos cinco números de bomba (estándar y SOLAS, antiguas y posteriores), que llevan tres kits distintos (21951356, 21951366 o el antiguo 875593).24,34
  • El motor tiene dos termostatos de 81 °C. En los A, B y D uno de ellos (875849) tiene válvula de purga: vuelve a colocarlo en su propia posición y monta una junta 416033 nueva en cada termostato.67
  • El intercooler se refrigera con agua de mar, así que un núcleo con fugas puede meter agua de mar en el aire de admisión. Cada vez que lo abras, busca agua o sal en el lado del aire y monta el kit de juntas 877386.91,132
  • Muchas piezas cambian en un número de serie (bomba de agua de mar del B en 2204141572/2204141573, nuevo filtro de aire de los H/P desde 2204157886). Apunta el número de serie y el de producto de la placa del motor antes de pedir.43,50
  • Para la invernada, saca el rodete de la bomba de agua de mar y guárdalo en una bolsa de plástico; vuelve a montarlo antes de arrancar el motor.133
  • El refrigerante naranja VCS-2 de Volvo se puede mezclar con VCS, pero no con el verde G48 que siguen necesitando los motores antiguos. Averigua cuál lleva el motor antes de rellenar.136

En el mercado

¿Buscas una pieza para el Volvo Penta TAMD41? Publica una búsqueda en la app: es gratis, aparece en el mapa en vivo y los navegantes cercanos que tengan la pieza a bordo pueden responder.

¿Te sobran repuestos? Anúncialos en un minuto. Sin comisión, nunca.

Descargar la app

Fuentes

  1. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155035
  2. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156583
  3. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54170738
  4. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54171393
  5. volvopenta.com/shop/0/parts/471034
  6. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54170576
  7. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156641
  8. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54168737
  9. volvopenta.com/shop/0/parts/860874
  10. volvopenta.com/shop/0/parts/3588378
  11. volvopenta.com/shop/0/parts/3840335
  12. volvopenta.com/shop/0/parts/21624740
  13. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155162
  14. volvopenta.com/shop/0/parts/838593
  15. volvopenta.com/shop/0/parts/838472
  16. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54159465
  17. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54171215
  18. volvopenta.com/shop/0/parts/861014
  19. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155468
  20. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155469
  21. volvopenta.com/shop/0/parts/828897
  22. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155051
  23. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155056
  24. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54169125
  25. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54160095
  26. volvopenta.com/shop/0/parts/21951356
  27. volvopenta.com/shop/0/parts/3841697
  28. volvopenta.com/shop/0/parts/21422647
  29. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155052
  30. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155057
  31. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54169126
  32. volvopenta.com/shop/0/parts/21951366
  33. volvopenta.com/shop/0/parts/877062
  34. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156615
  35. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54168668
  36. volvopenta.com/shop/0/parts/875593
  37. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156611
  38. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54151716
  39. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54151676
  40. volvopenta.com/shop/0/parts/860629
  41. volvopenta.com/shop/0/parts/3581558
  42. volvopenta.com/shop/0/parts/3583115
  43. volvopenta.com/shop/0/parts/858469
  44. volvopenta.com/shop/0/parts/858701
  45. volvopenta.com/shop/0/parts/21951396
  46. volvopenta.com/shop/0/parts/21951400
  47. volvopenta.com/shop/0/parts/21951457
  48. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155080
  49. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54170893
  50. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54171431
  51. volvopenta.com/shop/0/parts/858488
  52. volvopenta.com/shop/0/parts/21646645
  53. volvopenta.com/shop/0/parts/22004848
  54. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54154999
  55. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155000
  56. volvopenta.com/shop/0/parts/876069
  57. pubs.volvopenta.com/publications/7733166
  58. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155202
  59. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156644
  60. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54171618
  61. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54152255
  62. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54151607
  63. volvopenta.com/shop/0/parts/966978
  64. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54171815
  65. volvopenta.com/shop/0/parts/3831424
  66. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155105
  67. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155108
  68. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54171231
  69. volvopenta.com/shop/0/parts/876128
  70. volvopenta.com/shop/0/parts/875849
  71. volvopenta.com/shop/0/parts/416033
  72. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155147
  73. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155155
  74. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156601
  75. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155069
  76. volvopenta.com/shop/0/parts/838929
  77. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155093
  78. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156625
  79. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54170859
  80. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54151491
  81. volvopenta.com/shop/0/parts/876144
  82. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155094
  83. volvopenta.com/shop/0/parts/859963
  84. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155096
  85. volvopenta.com/shop/0/parts/858481
  86. volvopenta.com/shop/0/parts/877415
  87. volvopenta.com/shop/0/parts/876823
  88. volvopenta.com/shop/0/parts/877067
  89. volvopenta.com/shop/0/parts/3581406
  90. volvopenta.com/shop/0/parts/861620
  91. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54166778
  92. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54152797
  93. volvopenta.com/shop/0/parts/3582563
  94. volvopenta.com/shop/0/parts/3582676
  95. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156594
  96. volvopenta.com/shop/0/parts/838697
  97. volvopenta.com/shop/0/parts/3581191
  98. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54166781
  99. volvopenta.com/shop/0/parts/877386
  100. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155098
  101. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155099
  102. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155102
  103. volvopenta.com/shop/0/parts/859362
  104. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54171251
  105. volvopenta.com/shop/0/parts/861553
  106. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54151665
  107. volvopenta.com/shop/0/parts/3582598
  108. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155164
  109. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54156642
  110. volvopenta.com/shop/0/parts/859494
  111. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54155163
  112. volvopenta.com/shop/0/parts/838665
  113. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54168806
  114. volvopenta.com/shop/0/parts/861103
  115. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54154997
  116. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54154998
  117. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54170682
  118. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54151102
  119. volvopenta.com/shop/0/parts/838654
  120. volvopenta.com/shop/0/parts/838653
  121. volvopenta.com/shop/0/parts/3583787
  122. volvopenta.com/shop/0/parts/876774
  123. volvopenta.com/shop/0/parts/3580765
  124. volvopenta.com/shop/0/parts/3809412
  125. volvopenta.com/shop/0/parts/23059414
  126. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54165248
  127. volvopenta.com/shop/0/parts/876794
  128. volvopenta.com/shop/0/parts/23125501
  129. pubs.volvopenta.com/publications/7741636
  130. pubs.volvopenta.com/publications/7749437
  131. pubs.volvopenta.com/publications/7746337
  132. pubs.volvopenta.com/publications/7760047
  133. pubs.volvopenta.com/publications/7740088
  134. pubs.volvopenta.com/publications/7735318
  135. volvopenta.com/shop/0/part-sections/54152290
  136. pubs.volvopenta.com/publications/47715296

Volvo Penta es una marca de su titular; boatparts.app no está vinculado a ella. Las referencias se citan solo para identificación. ¿Has visto un error? Escribe a mail@boatparts.app.