Yamaha · Fueraborda
Yamaha F4, F5 y F6
Los F4, F5 y F6 de Yamaha son un mismo motor con tres potencias: un monocilíndrico de cuatro tiempos OHV de 139 cc con arranque por cuerda, caña y marchas avante, punto muerto y atrás, que pesa 27 kg con eje corto. Lleva un depósito integrado de 1,1 l, admite un depósito externo de 12 l y puede tumbarse sobre tres lados sin que se salga el aceite. Es un motor habitual en neumáticas y auxiliares y motor de apoyo en veleros pequeños; las tres potencias comparten las mismas piezas de desgaste. Los F4B y F6C sustituyeron en 2010 al F4A de 112 cc y a los F6A/F6B, más pesados, y después se les unió el F5A; en 2014 llegó una segunda serie con nuevos códigos de modelo, y el manual europeo actual los llama F4MHA, F5MHA y F6MHA (F4SMHA, F5SMHA y F6SMHA en Norteamérica).
- Manuales y documentos
- Piezas de desgaste y referencias
- Intervalos de mantenimiento
- Datos técnicos
- Conviene saber
- En el mercado
Manuales y documentos
Los enlaces llevan directamente a Yamaha. No alojamos manuales ni despieces: la versión del fabricante es la actual.
- Manual del propietario F4, F5, F6 (6EC-28199-71, noviembre de 2025) Manual de uso cdn2.yamaha-motor.eu · PDF · EN · DE · FR · ES
- Manual del propietario F4B, F5A, F6C (6EC-F8199-71-E0, febrero de 2015, inglés) Manual de uso cdn2.yamaha-motor.eu · PDF · EN
- Manual del propietario F2.5A, F4B, F5A, F6C, primera serie (6BV-F8199-74-E0, noviembre de 2013, inglés) Manual de uso cdn2.yamaha-motor.eu · PDF · EN
- Biblioteca de manuales de Yamaha Motor Europe (fuerabordas, todos los años e idiomas) Portal de manuales yamaha-motor.eu · EN
- Catálogo de piezas de Yamaha Motor Europe (inglés) Catálogo de piezas yamaha-motor.eu · EN
- Yamaha Outboards (EE. UU.): manuales por código de modelo y número de serie (inglés) Portal de manuales yamahaoutboards.com · EN
- Yamaha Outboards (EE. UU.): página de los F6, F4 y F2.5 con datos técnicos (inglés) Página del producto yamahaoutboards.com · EN
- Despiece Yamaha F6CMHS 2015 (código de modelo 6EE2, inglés) Catálogo de piezas yamaha-parts.ca · EN
- Despiece Yamaha F5AMHS 2015 (código de modelo 6ED2, inglés) Catálogo de piezas yamaha-parts.ca · EN
- Despiece Yamaha F4BMHL 2015 (código de modelo 6EC2, inglés) Catálogo de piezas yamaha-parts.ca · EN
Piezas de desgaste y referencias
| Pieza | Referencia OEM | Equivalentes | Nota |
|---|---|---|---|
| Rodete de la bomba de agua de mar | 6E0-44352-00-001,2,3 | — | El mismo rodete en todos los despieces de F4B, F5A y F6C de 2011 a 2021 y en el antiguo F4A de 112 cc (68D); los F6A/F6B llevaban otro (68T-44352-00-00). Los distribuidores suelen abreviar la referencia a 6E0-44352-00. |
| Kit de reparación de la bomba de agua | 6EE-W0078-02-004,5,6sustituye a 6EE-W0078-00-00sustituye a 6EE-W0078-01-00 | — | Cuerpo de bomba 6BX-44311-00-00, junta 6EE-44315-00-00, camisa 6BX-44322-00-00, placa exterior 6BX-44323-00-00, rodete 6E0-44352-00-00, amortiguador del retén de agua, tornillo y pasador. Los distribuidores de EE. UU. aún venden las versiones anteriores. |
| Bujía | 94702-00372-007,5,8 | NGK CR6HSB7 | Una NGK CR6HSB con referencia Yamaha. Separación 0,6–0,7 mm, 13 N·m. La misma bujía en las dos series; el antiguo F4A llevaba una NGK BR6HS (94701-00248-00). |
| Termostato | 66M-12411-01-009,10,11 | — | Va sobre su junta bajo la tapa del termostato. Yamaha monta el mismo termostato en los portátiles F2.5 a F15 y en los antiguos F4A y F6A. |
| Junta del termostato | 67D-12414-A0-00 · 688-12412-00-005,9 | — | Junta de la tapa 67D-12414-A0-00 (la tapa del termostato cierra también el ánodo interno) y junta del termostato 688-12412-00-00. La lista de piezas de mantenimiento de Yamaha solo incluye la junta de la tapa. |
| Ánodo (motor) | 6G8-11325-00-005,12,13 | — | Pequeño ánodo interno en la camisa de refrigeración, bajo la tapa del termostato; sustitúyelo cada 500 h o 5 años. La misma pieza en todos los F4B/F5A/F6C y en el antiguo F4A. |
| Ánodo (cola) | 6L5-45251-03-0014,15sustituye a 6L5-45251-02-00sustituye a 68D-G5251-00-00 | — | Atornillado a la cola, 9 N·m. Los distribuidores lo indican, entre otros, para F5AMHS, F6CMHS, F6SMHA y F6LMHA. |
| Filtro de combustible (motor) | 68T-24251-01-0016,17,18sustituye a 6EE-F4251-00-00 | — | Filtro en línea en la capota inferior, entre el grifo de combustible y la bomba (Yamaha lo llama «Strainer 1»). También se monta en los F8 y F9.9. |
| Filtro de aspiración | 6BX-24167-00-0019,20 | — | Filtro del depósito en la boca de llenado del depósito integrado; límpialo cuando acumule suciedad. |
| Colador de aceite del motor | 51Y-13411-00-0021,5,22sustituye a 5YP-E3411-00-00 | — | Filtro de aceite (rejilla) en el cárter: no hay filtro de aceite roscado. Va bajo una tapa con junta 6EE-13475-00-00 y el taller lo limpia cada 100 h. |
| Juntas de los tapones de la cola | 90430-08003-001,5,23sustituye a 90430-08020-00sustituye a 90430-08801-00 | — | Dos por cambio, bajo el tornillo de vaciado y el tapón de nivel de la cola (90340-08002-00); cambia ambas en cada cambio de aceite de la cola. |
| Kit de reparación del carburador | 6BX-W0093-00-0024,25,26 | — | Flotador, junta de la cuba, válvula de aguja, eje del flotador, clip, tornillo y junta tórica; el mismo kit en los despieces de F4 y F6. El carburador completo del despiece F6 de 2015 es el 6BX-14301-00-00 (chiclé principal #75, chiclé de ralentí #42). |
| Juego de juntas | 6EE-W0001-00-0027,28 | — | Juego de juntas del bloque motor: junta de culata, junta de cilindro, juntas de colector, retenes y juntas tóricas. |
| Kit de juntas de la cola | 6EE-W0001-20-004,29 | — | Juego de juntas de la cola: retenes, junta de la bomba de agua, junta de la carcasa inferior y junta tórica. |
| Hélice | 6E0-45941-01-0014,30,31 | — | Aluminio de 3 palas 7-1/2 × 8 in (marca BA), en todos los despieces de F4B/F5A/F6C de 2011 a 2021 y en el antiguo F4A. Los demás pasos figuran en tamaños de hélice; elige el que permita al motor llegar a la mitad alta de su rango a plena potencia con tu carga habitual. |
| Kit de fijación de la hélice | 6L5-45616-00-00 · 91490-25030-0014,32,33 | — | Tuerca almenada y pasador de aletas; la arandela plana es la 90201-08M54-00 y la arandela de empuje delante de la hélice la 6L5-45987-01-00. Pon un pasador nuevo cada vez. Referencias solo de los despieces de distribuidores Yamaha, sin contrastar en otra fuente. |
| Bomba de combustible | 6BX-24410-01-0016,34 | — | Bomba de membrana; la membrana sola es la 6BX-24411-00-00 y la pera de cebado la 6BX-24360-00-00. Las mismas referencias en los despieces F5 y F6 de 2015; sin contrastar en otra fuente. |
Referencias comprobadas el 12 de octubre de 2026 con las fuentes de abajo. Comprueba siempre el número de serie y el tipo exacto antes de pedir.
Intervalos de mantenimiento
| Tarea | Intervalo |
|---|---|
| Cambio de aceite del motor | La primera vez a las 20 h o 3 meses, luego cada 100 h o cada año7 |
| Limpieza del filtro | Filtro de aceite (rejilla): revisar y limpiar cada 100 h o cada año (taller)7 |
| Cambio de aceite de la cola | La primera vez a las 20 h o 3 meses, luego cada 100 h o cada año7 |
| Bujía | Revisar, limpiar o sustituir cada 100 h o cada año; capuchón y cable revisados a las 20 h y luego cada 100 h7 |
| Rodete | Rodete y cuerpo de bomba: revisar cada 100 h o cada año, sustituir cada 300 h o 3 años (taller)7 |
| Termostato | Revisar cada 100 h o cada año, sustituir si hace falta7 |
| Filtro de combustible | Filtro en línea: sustituir cada 100 h o cada año; filtro del depósito: revisar y limpiar cada 100 h; tubos de combustible revisados a las 20 h y luego cada 100 h7 |
| Ánodo | Ánodo exterior: revisar cada 100 h o cada año, sustituir si está gastado; ánodo interno: revisar cada 100 h, sustituir cada 500 h o 5 años7 |
| Holgura de válvulas | Revisar y ajustar cada 500 h o 5 años7 |
| Hélice | Hélice, tuerca y pasador: revisar a las 20 h y luego cada 100 h o cada año7 |
| Lubricación | A las 20 h y luego cada 100 h o cada año: grasa Yamaha A en los puntos de engrase, grasa D o grasa marina Yamalube en el eje de la hélice7 |
| Mantenimiento completo | Bomba de combustible: revisar o sustituir cada 300 h o 3 años; guía y colector de escape: revisar cada 1000 h7 |
Horas o meses, lo que ocurra antes. El programa procede del manual del propietario de Yamaha para los F4, F5 y F6 (6EC-28199-71-E0, noviembre de 2025), que cuenta con unas 100 h de uso al año. Con uso duro (mucho ralentí o curricán, trayectos cortos en frío, agua salada sin enjuagar), Yamaha reduce los intervalos a la mitad.
Datos técnicos
| Cilindros | 1, cuatro tiempos OHV, 2 válvulas7 |
|---|---|
| Cilindrada | 139 cc (62 × 46 mm)7 |
| Relación de compresión | 8,9:135 |
| Potencia | F4: 2,9 kW (4 CV); F5: 3,7 kW (5 CV); F6: 4,4 kW (6 CV), en el eje de la hélice7 |
| Rango a plena potencia | F4: 4000–5000 rpm; F5 y F6: 4500–5500 rpm7 |
| Régimen de ralentí | 1450–1550 rpm en punto muerto7 |
| Arranque | Arranque por cuerda; encendido CDI; carburador con estárter7 |
| Refrigeración | Refrigeración por agua de mar: bomba de rodete de goma en el eje de transmisión, termostato, chorro testigo7 |
| Capacidad de aceite del motor | 0,6 l; varilla en el tapón de llenado7 |
| Especificación del aceite | Yamalube 4 (EE. UU.: Yamalube 4M) o aceite para fueraborda de cuatro tiempos, SAE 10W-30, 10W-40 o 5W-30, API SE a SL; el manual de 2015 admite también SAE 15W-40, 20W-40 o 20W-50 (API SH/SJ/SL) en climas cálidos7,36 |
| Capacidad de aceite de la cola | 0,1 l (100 ml)7 |
| Especificación del aceite de la cola | Aceite para cola Yamalube o aceite hipoidal SAE 90, API GL-47 |
| Bujía | NGK CR6HSB7 |
| Separación de electrodos | 0,6–0,7 mm7 |
| Holgura de válvulas (en frío) | Admisión y escape 0,08–0,12 mm7 |
| Inversor | Avante, punto muerto y atrás; 2,08:1 (27/13)7 |
| Trimado | Elevación manual hasta 69°; trimado de −4° a +16°; giro de 90° a cada lado35 |
| Longitud del eje | S 15 in, L 20 in (altura de espejo 435 / 562 mm)7 |
| Peso en seco | 27 kg (S) / 28 kg (L), con hélice de aluminio7 |
| Combustible | Gasolina sin plomo, RON 90 como mínimo (EE. UU.: 87 octanos en surtidor, máx. 10 % de etanol); depósito integrado de 1,1 l, depósito externo de 12 l opcional7 |
| Alternador | No de serie; el concesionario puede montar un kit de bobina de luces con rectificador-regulador (6 A)35 |
| Pares de apriete | Bujía 13 N·m, tapón de vaciado del aceite 18 N·m7 |
| Tamaños de hélice | Aluminio de 3 palas, estriada, marca BA: 7-1/4 × 6-1/2 in (6E0-45949-00-00), 7-1/2 × 7 in (6E0-45943-01-00), 7-1/2 × 8 in (6E0-45941-01-00), 7-1/4 × 8-1/4 in (6E0-45952-00-00), 7-1/2 × 9 in (6E0-45954-00-00)14,30 |
| Modelos | Europa: F4BMH, F5AMH, F6CMH con eje S o L (p. ej. F6CMHS, F6CMHL), en el manual de noviembre de 2025 F4MHA, F5MHA, F6MHA; Norteamérica: F4SMHA, F4LMHA, F5SMHA, F6SMHA, F6LMHA. Código de modelo en la placa de serie: 6BV (F4B) y 6BX (F6C) en la primera serie, 6EC (F4B), 6ED (F5A) y 6EE (F6C) desde 20147,37,38,35 |
| Años de producción | Desde 2010 (primera serie, códigos 6BV/6BX); segunda serie (6EC/6ED/6EE) desde 2014; sigue en catálogo39,38,37 |
Conviene saber
- Un motor, tres placas: desde 2010 los F4, F5 y F6 usan el mismo rodete, termostato, bujía, filtros, ánodos, hélices y kit de carburador, así que una pieza vendida para un Yamaha F6 sirve igual para el F4. El antiguo F4A de 112 cc y los F6A/F6B son otros motores: consulta sus propios despieces.5,12
- Antes de pedir, lee el código de modelo en la placa de serie: 6BV y 6BX son motores de la primera serie (desde 2010), 6EC, 6ED y 6EE los de 2014 en adelante. Las piezas de mantenimiento son las mismas, pero carcasas y detalles del circuito de combustible siguen el despiece de tu año.38,37
- Cambia el aceite con el motor caliente y vertical: aspíralo por la boca de llenado con una bomba extractora, o quita el tapón de vaciado y vuelve a ponerlo con una junta nueva (18 N·m). El cárter solo admite 0,6 l, así que mídelo: el exceso de aceite puede salirse.7
- La cola solo lleva 100 ml de SAE 90 GL-4: vacíala y luego inyecta aceite nuevo por el orificio inferior hasta que salga por el de nivel, con juntas nuevas en ambos tapones. Un aceite lechoso indica que entra agua por los retenes: haz revisar la cola antes de que sufran los engranajes.7
- Engrasa el eje de la hélice con grasa anticorrosión, coloca la arandela de empuje antes de la hélice y pon un pasador nuevo cada vez: con uno reutilizado la hélice puede soltarse. Sujeta la hélice con un taco de madera, no con la mano, al aflojar o apretar la tuerca.7
- Antes de invernar, deja que se vacíe el carburador y vacía el depósito integrado, echa una cucharadita de aceite de motor en el cilindro por el orificio de la bujía y tira del arranque unas cuantas veces; después cambia el aceite de la cola para que no quede agua dentro durante el invierno.7
En el mercado
¿Buscas una pieza para los Yamaha F4, F5 y F6? Publica una búsqueda en la app: es gratis, aparece en el mapa en vivo y los navegantes cercanos que tengan la pieza a bordo pueden responder.
¿Te sobran repuestos? Anúncialos en un minuto. Sin comisión, nunca.
Fuentes
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/PRO…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2011/F6/F6CMHS/PRO…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6E0-44352-00-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/REP…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/MAI…
- yamahaonlineparts.com/products/yamaha-6ee-w0078-00-00-water-pump-repair-kit
- cdn2.yamaha-motor.eu/prod/owner-manuals/Outboard%20Engines/6EC-28199-71-E0.pdf
- outboardbits.com.au/yamaha/part/94702-00372-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/CYL…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/5hp%20%283.7kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F5/F5AMHS/MAI…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/66M-12411-01-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/4hp%20%282.9kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F4/F4BMHL/MAI…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6G8-11325-00-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/PRO…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6L5-45251-03-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/FUE…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2021/F6/F6CMH/MAIN…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/68T-24251-01-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/FUE…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6BX-24167-00-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/CYL…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/51Y-13411-00-00/
- outboardbits.com.au/yamaha/part/90430-08003-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/REP…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/4hp%20%282.9kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F4/F4BMHL/REP…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6BX-W0093-00-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/REP…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6EE-W0001-00-00/
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6EE-W0001-20-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/5hp%20%283.7kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F5/F5AMHS/PRO…
- outboardbits.com.au/yamaha/part/6E0-45941-01-00/
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2021/F6/F6CMH/PROP…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/4hp%20%282.9kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F4/F4BMHL/PRO…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/5hp%20%283.7kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F5/F5AMHS/FUE…
- yamahaoutboards.com/outboards/25-2-5-hp/6-2-5-hp
- cdn2.yamaha-motor.eu/prod/owner-manuals/Outboard%20Engines/6EC-F8199-71-E0.pdf
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2015/F6/F6CMHS/837…
- yamaha-parts.ca/yamaha-motorcycle/6hp%20%284.4kW%29-OUTBOARD%20ENGINES/2011/F6/F6CMHS/838…
- practical-sailor.com/?p=491
Yamaha es una marca de su titular; boatparts.app no está vinculado a ella. Las referencias se citan solo para identificación. ¿Has visto un error? Escribe a mail@boatparts.app.