Zum Inhalt springen
boatparts.app
  • Inserate
  • Karte
  • Handbücher
  • Kontakt
DE
English Deutsch Français Español
App laden
Start Inserate Karte Handbücher Kontakt Datenschutz AGB Impressum App laden
Service › Motoren- & Ausrüstungs-Handbücher › Lewmar Pro-Series 700 / 1000

Lewmar · Ankerwinde

Lewmar Pro-Series 700 / 1000

Die Pro-Series ist Lewmars kompakte horizontale Ankerwinde für Motorboote und kleine Yachten von etwa 6–11,5 m: ein polierter Körper aus 316er Edelstahl auf Deck mit Motor und Getriebe im Inneren, eine Kettennuss für Leine und Kette, eine Kupplungsmutter zum Fallenlassen unter Schwerkraft und eine 1/2-Zoll-Aufnahme für die Handbergung. Die 700 hat einen 500-W-Motor, 320 kg Zugkraft und nimmt Kette bis 7 mm; die 1000 hat 700 W, 454 kg und Kette bis 8 mm, beide mit 12 V (das Handbuch von 2005 zeigt auch eine 24-V-1000). Die Pro-Fish 700 / 1000 ist dieselbe Winde mit automatischer Freifall-Antriebskappe statt der Kupplungsmutter, die Pro-Fish Pb nimmt Bleikernleine auf, und ein Umrüstsatz macht frühe Pro-Series-Winden zur Pro-Fish (Einbaublatt B2324 unter Dokumenten); die kleinere Pro-Sport 550 teilt nur wenige Teile, an den jeweiligen Zeilen vermerkt. Das Innenleben wurde zweimal geändert (Gen 1 im Handbuch von 2005, Gen 2 in den Handbüchern von 2007 und 2010, Gen 3 in den Handbüchern ab 2013), darum hängen Getriebe-, Dichtungs-, Lager- und Motorsätze von der Generation ab: vor der Bestellung die Seriennummer prüfen.

  • Handbücher & Unterlagen
  • Verschleißteile & Teilenummern
  • Wartungsintervalle
  • Technische Daten
  • Gut zu wissen
  • Videos & Anleitungen
  • Auf dem Marktplatz

Handbücher & Unterlagen

Die Links führen zu den Unterlagen von Lewmar — teils als archivierte Kopien von Seiten, die der Hersteller inzwischen abgeschaltet hat. Wir hosten keine Handbücher oder Zeichnungen.

  • Pro-Series / Pro-Fish (Gen 3): Einbau-, Bedienungs- und Wartungsanleitung B10490 Ausgabe 2 Archivierte Herstellerseite web.archive.org · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · SV
  • Pro-Series / Pro-Fish (Gen 3): Handbuch B10414 Ausgabe 1 (frühere Ausgabe) Archivierte Herstellerseite web.archive.org · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · SV
  • Pro-Sport / Series / Fish: Einbau-, Bedienungs- und Basiswartungsanleitung 65001242 Ausgabe 3 (2010, Teilelisten der Gen 2, behandelt auch die Pro-Sport) Archivierte Herstellerseite web.archive.org · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · SV
  • Pro-Series & Pro-Fish (Gen 2): Handbuch B10490 Ausgabe 2 (2007) mit Teileliste und Tabelle der Wartungssätze Archivierte Herstellerseite web.archive.org · PDF · EN · DE · FR
  • Pro-Series (Gen 1): Einbau-, Bedienungs- und Wartungsanleitung 66300070 Rev. A (2005), mit Explosionszeichnung und Schaltplänen für 12 V und 24 V (englisch) Archivierte Herstellerseite web.archive.org · PDF · EN
  • Einbauanleitung B2324 Rev. C für den Pro-Fish-Umrüstsatz (Pro-Series mit Seriennummern 561 / 571 auf automatischen Freifall) (englisch) Einbauanleitung lewmar.com · PDF · EN
  • Pro-Series / Fish, Nachrüstsatz Seilschutz und Steuerarm 66000766: Anleitung B10413 Ausgabe 4 (englisch) Einbauanleitung lewmar.com · PDF · EN
  • Pro-Series: Produktseite mit Varianten und Merkmalen (englisch) Produktseite lewmar.com · EN
  • Pro-Fish: Produktseite (englisch) Produktseite lewmar.com · EN

Verschleißteile & Teilenummern

TeilOEM-NummerAlternativenHinweis
Kettennuss660007691,2,3,4—Aktuelle Doppel-Kettennuss für Kette 6 und 7 mm DIN 766, 1/4 in ISO G4 und 1/4 in BBB, an 12-mm-Leine (1/2 in) gespleißt, dreischlägig oder 8-fach geflochten. Gen-3-Handbücher (2013/2015); lewmar.com verkauft sie als 2020201015 (Nuss 68001100) und nennt sie als Alternative zur alten Einzelgrößen-Nuss 66000112 für 6 mm. Passt an Pro-Series 700, Pro-Series 1000 mit 6/7 mm und Pro-Fish 700.
Kettennuss660001011,5,6,7—Kettennuss Nr. 504 für Kette 8 mm DIN 766, 8 mm ISO 4565 und 5/16 in BBB mit 14–16 mm (9/16–5/8 in) dreischlägiger oder 16 mm (5/8 in) 8-fach geflochtener Leine; Pro-Series 1000 und Pro-Fish 1000, 8-mm-Versionen. Der Satz enthält die Nuss 66500041 samt Einbaublatt; lewmar.com verweist vom älteren Eintrag 2022373921 auf 66000101. Gen-1-Entsprechung im Handbuch von 2005: 570-RC0850.
Kettennuss660001021,5,8—Kettennuss Nr. 516 für Kette 5/16 in ISO G4, 8 mm DIN 766 und 8 mm ISO 4565 mit 14–16-mm-Leine; Pro-Series 1000 und Pro-Fish 1000 in den G4-Versionen (6657011108, 6656411108).
Kettennuss660007681,9,10—Kettennuss für 14–16 mm Bleikernleine; nur Pro-Fish Pb (1000). lewmar.com verkauft sie als Satz 2022373516 (Nuss 68001096 mit Einbaublatt); die lose Nuss 2022375205 ist als nicht mehr lieferbar gekennzeichnet.
Kettennuss660001105,11—Einzelgrößen-Kettennuss Nr. 503 für Kette 7 mm DIN 766 und 1/4 in G4/BBB mit 12-mm-Leine, verbaut an Pro-Series und Pro-Fish 700 der Gen 2 (Handbücher von 2007 und 2010). Die Pro-Sport nutzt dieselbe Nuss (gemeinsames Teil). Gen-1-Entsprechung im Handbuch von 2005: 5298RC0762. Aktuelle Winden nutzen die Doppel-Nuss 66000769.
Kettennuss660001125,11,12—Einzelgrößen-Kettennuss Nr. 502 für Kette 6 mm DIN 766 der Pro-Series und Pro-Fish 700 der Gen 2; die Pro-Sport nutzt dieselbe Nuss (gemeinsames Teil). lewmar.com bietet die Doppel-Nuss 66000769 als Alternative an.
Kupplungskonus660000985,11,1—Satz aus Kupplungsmutter und Konus: Kupplungsmutter, Nusskonus und die zwei Mitnehmerstifte 5 × 10 mm. Pro-Series 700 und 1000 in allen Handbüchern von 2007 bis 2015 (Gen 2 und Gen 3) sowie Pro-Sport 550 (gemeinsames Teil). Die Pro-Fish nutzt stattdessen die Antriebskappe 66000620.
Kupplungshebel660000991,11,13,14—Kupplungshebel / Montageschlüssel für Pro-Series, Pro-Fish und Pro-Sport 550 (gemeinsames Teil). lewmar.com verkauft ihn jetzt als 2020200904 und nennt 66000099 als Alternative zu 2022373768; das V700-Handbuch führt dieselbe Nummer.
Deckel660006205,1,15—Antriebskappe der Pro-Fish (die automatische Freifall-Kupplung): Kappe, Stößel mit Gehäuse, Haltestift mit Kappe, Stößel- und Haltefeder, Gewindestift, Schulterschraube und Distanzstück. Nur Pro-Fish; die Pro-Series hat stattdessen die Kupplungsmutter.
Sperrklinke660006175,1,16—Stopper-Satz der Pro-Fish: Stoppernocke(n) und die Schrauben, die Kettenabweiser und Nocke halten. Nur Pro-Fish.
Kettenabweiser660000965,1,17,18—Kettenabweiser-Arm mit Schrauben, Pro-Series und Pro-Fish 700 / 1000. lewmar.com verkauft ihn als 2020200901 und verweist vom eingestellten Pro-Series/Fish-Abweiser 2022373762 darauf. Der Gen-1-Abweiser im Handbuch von 2005 hat die Nummer 66200269.
Motor660007631,19,20,21—12-V-Motorsatz für Pro-Series und Pro-Fish 700 und 1000 der Gen 3; Seriennummern mit 566, 567, 569 oder 572 laut Händlern (nur Händlerangaben, kein Lewmar-Dokument: eine Quelle). Ein Händler schreibt, Dichtung und Gehäuse würden getrennt verkauft, ein anderer nennt die Lewmar-Katalognummer 2020201010. Die Leistung ist nicht geklärt: Die Handbücher führen diesen einen Motorsatz sowohl für die 700 (500 W) als auch für die 1000 (700 W); vor einer Bestellung für eine 700 bei Lewmar nachfragen.
Motor660001075,11,22—12-V-Motorsatz aus den Handbüchern von 2007 und 2010 (Gen 2), dort sowohl für die 700 als auch für die 1000 geführt: Motor mit Ritzel, Schrauben, Passstift, Spirolstift und Gummitüllen. lewmar.com verkauft ihn als 2020200911 mit dem Titel „Pro Series motor 12V 700W“ (Produktbild 66000107). Die Leistung ist nicht geklärt: Die Handbücher führen ihn auch für die 700 (500 W); vor einer Bestellung für eine 700 bei Lewmar nachfragen. Das Handbuch von 2005 (Gen 1) führt stattdessen die losen Motoren 66200270 (12 V) und 66200291 (24 V).
Zahnradsatz660007601,23,24—Zahnradsatz (Doppelrad) für Gen 3; Seriennummern mit 566, 567, 569 oder 572 laut Händlern (nur Händlerangaben, kein Lewmar-Dokument: eine Quelle); ein Händler nennt die Lewmar-Katalognummer 2020201007.
Zahnradsatz660007611,25—Zahnrad- und Wellensatz für Gen 3: Zahnräder und Wellenteile (Positionen 2, 3, 6, 23, 28, 33, 34, 45, 46 und 51 der Explosionszeichnung von 2013/2015).
Zahnradsatz660006365,11,26—Zweites Doppelrad für Gen 2; Seriennummern mit 561, 563, 565 oder 571 (Handbücher von 2007 und 2010).
Zahnradsatz660006355,11,27—Zahnrad- und Wellensatz für Gen 2: Motorritzel, erstes und zweites Doppelrad, Hauptwellenrad, Antriebswelle der Kettennuss, Nadellager, Teflonscheiben, Sicherungsring, Passstift und Spirolstift; Seriennummern mit 561, 563, 565 oder 571.
Zahnradsatz6600010628,29—Zahnradsatz (Doppelrad) für Gen 1 (nur auf lewmar.com geführt); das erste Doppelrad allein hat die Nummer 66000614.
Dichtungssatz660007641,30—Dichtungs- und Schraubensatz für Gen 3 (bei lewmar.com „P/S Gen 3“): Dichtungen einschließlich der Hauptgehäusedichtung (Position 24), Mitnehmerstifte und Schrauben laut Satztabelle der Handbücher von 2013/2015.
Dichtungssatz660007591,31—Dichtungssatz für Gen 3: die Hauptgehäusedichtung (Position 24) und sechs Teile der Position 25 aus der Explosionszeichnung von 2013/2015.
Dichtungssatz660001045,11,32,33—Dichtungs- und Schraubensatz für Gen 2: beide Abstreifdichtungen, Passstifte, Mitnehmerstifte, Sicherungsring und Schrauben; Seriennummern mit 561, 563, 565 oder 571 (Handbücher von 2007 und 2010). Ein Händler nennt die Lewmar-Katalognummer 2020200909.
Dichtungssatz6600080034,35—Abstreifdichtung des Hauptgehäuses 30 × 40 × 7 mm, die Dichtung um die Antriebswelle der Kettennuss, wo sie das Gehäuse verlässt. lewmar.com verkauft sie als Pro-Series/Fish-Abstreifdichtung; sie enthält die Dichtung 610-099, die Nummer der Hauptgehäuse-Abstreifdichtung im Gen-1-Handbuch von 2005.
Rollenlager660006341,36,37—Lagersatz aus den Gen-3-Handbüchern (2013/2015): Rollenkupplung, außen liegender Sicherungsring und Nadellager. lewmar.com nennt ihn „bearings kit – Gen2“, und Händler sind sich uneins, ob er nur für Gen 2 oder für Gen 2 und 3 gilt. Seriennummer prüfen: Die Handbücher von 2007 und 2010 führen stattdessen 66000103 (Gen-2-Seriennummern 561, 563, 565, 571); vor der Wahl zwischen beiden das Typenschild lesen.
Rollenlager660001035,11,38—Lagersatz laut Handbüchern von 2007 und 2010: Nadellager, Rollenkupplung und außen liegender Sicherungsring. lewmar.com nennt ihn jetzt „bearings kit – Gen1“. Seriennummer prüfen: Die Handbücher von 2013/2015 führen stattdessen 66000634; vor der Wahl zwischen beiden das Typenschild lesen (Gen-2-Seriennummern beginnen mit 561, 563, 565 oder 571).
Befestigungssatz660001085,11,39,40—Metrische Unterlegmatte mit Bolzen, Scheiben und Muttern (Handbücher von 2007 und 2010). lewmar.com kennzeichnet ihn als nicht mehr lieferbar und nennt 66000767 „PS/Fish basemat/manual kit“ als Alternative.
Befestigungssatz660001005,11—Zöllige Ausführung des Satzes aus Unterlegmatte und Befestigungsbolzen (Handbücher von 2007 und 2010).
Sicherungsautomat680003481,35,41—50-A-Sicherungsautomat / Trennschalter für Pro-Series und Pro-Fish 700 (12 V); das Handbuch von 2005 setzt ihn auch für die 24-V-Pro-Series-1000 ein. Nahe der Batterie, trocken und gut erreichbar montieren; nach dem Auslösen von Hand zurücksetzen.
Sicherungsautomat680002401,5,41—70-A-Sicherungsautomat / Trennschalter für Pro-Series 1000, Pro-Fish 1000 und Pro-Fish Pb (12 V).
Steuerbox / Relais680009391,11,42—Geschlossenes 12-V-Umschaltrelais, in den Handbüchern von 2010–2015 mit der Winde geliefert (700 und 1000); mit einer 3-A-Sicherung im Schalterkreis verdrahtet.
Steuerbox / Relais680009651,11—Relaisbox, Alternative zum einzelnen Relais in den Schaltplänen von 2010–2015.
Steuerbox / Relais680009631,11—Vorverdrahtete Steuerbox, Alternative zum einzelnen Relais in den Schaltplänen von 2010–2015.
Steuerbox / Relais1800020043—12-V-Steuerbox (Relais im Gehäuse): Lewmars aktuelle Option, bezeichnet als „VX1 / VX1L / V4 / HX1 / Pro Series & Pro Fish 700 1000“.
Steuerbox / Relais005253135,5—12-V-Relais aus den Schaltplänen von Gen 1 und Gen 2 (Handbücher von 2005 und 2007), nur an der Pro-Series 1000 verwendet (Gen 1 mit 24 V: 0052508); die 700 wurde damals direkt über den Kippschalter 0052519 geschaltet. Nicht im Ankerkasten montieren.
Auf/Ab-Schalter680005931,11,35—Gesicherter Wippschalter (Auf/Ab), der mit der Winde gelieferte Schalter am Steuerstand in den Handbüchern von 2010–2015 (in den Handbüchern von 2005 und 2007 nur bei der Pro-Series 1000). Schalterleitung 1,5 mm² (16 AWG); mehrere Schalter werden parallel angeschlossen.
Auf/Ab-Schalter005251935,5—Umpol-Kippschalter der frühen Pro-Series 700 ohne Relais (Gen 1 und Gen 2, Handbücher von 2005 und 2007): zweiadrige Installation.
Fußschalter6800059835,5,11—Deck-Fußschalter-Satz, schwarz (weiß: 68000597), in den Handbüchern von 2005 und 2007. Das Handbuch von 2010 führt stattdessen einzelne Deckschalter: AUF 68000884 grau, 68000917 weiß, 68000889 Edelstahl; AB 68000883, 68000918, 68000888.
Fernbedienung6800059935,5,11—Kabelgebundene Handsteuerung Auf/Ab (Handbücher von 2005, 2007 und 2010); das Handbuch von 2010 führt außerdem eine Deluxe-Kabelfernbedienung, 68000524.
Fernbedienung680009671,11,5—Funkfernbedienung mit 3 Tasten (nur Ankerwinde), Handbücher von 2010–2015; die 5-Tasten-Ausführung für Winde plus Bugstrahlruder ist 68000968. Braucht ein Relais. Das Handbuch von 2007 führt die frühere 68000844 / 68000845.
Steuerarm-Satz660007661,44,45,46—Satz Pro-Guard-Seilschutz und Steuerarm: Seilschutz 65002005, Distanzstück 65002017, Steuerarm 65002006, Drehfeder 66200276, Scheibe für den Drehbolzen 66200282, Gewindestift 66200335 und eine Schraube M6 × 20. Serie in den Gen-3-Handbüchern (2013/2015) und Nachrüstsatz für ältere Pro-Series und Pro-Fish (Blatt B10413); das Distanzstück entfällt bei der Pro-Fish. lewmar.com: 2020201013; der lose Seilschutz 2022372612 ist zugunsten dieses Satzes eingestellt.
Steuerarm-Satz660000975,11,47,48—Steuerarm-Satz aus der Zeit vor dem Pro-Guard (Gen 1 und Gen 2, Handbücher von 2007 und 2010): Steuerarm, Drehbolzen, Drehfeder, Gewindestift und Scheibe. lewmar.com bietet ihn anstelle der eingestellten Einzelteile 66200276, 66200282 und 66200335 an.
Satz Getriebedeckel660007621,49—Getriebedeckel-Satz für Gen 3 (bei lewmar.com „P/S Gen 3“): Getriebedeckel (Position 18) mit Hauptdichtung und Befestigungsteilen.
Satz Getriebedeckel660006375,11—Getriebedeckel-Satz für Gen 2: Deckel, sechs Schrauben, Abstreifdichtung und zwei Nadellager; Seriennummern mit 561, 563, 565 oder 571 (Handbücher von 2007 und 2010).
Unterlegscheiben-Satz660007581,50—Unterlegscheiben-Satz für Gen 3 (bei lewmar.com „P/S Gen 3“): Scheiben, Positionen 21, 22, 23 und 27 der Explosionszeichnung von 2013/2015.
Freifall-Umrüstsatz660006165,1,51,52—Pro-Fish-Umrüstsatz (Pro-Series auf automatischen Freifall): Antriebskappe, Stoppernocke und längere Schrauben, mit Loctite. Das Handbuch von 2007 und das Einbaublatt B2324 beschränken ihn auf Pro-Series mit Seriennummern 561 und 571 und einem Gewindeloch im Hauptwellenende (Gen 2); die Handbücher von 2013/2015 (Gen 3) führen ihn weiterhin. lewmar.com verkauft ihn als 2020200929 mit beigelegtem B2324.
Stößel-Satz6600061853—Stößel-Satz der Pro-Fish für den Freifall (lewmar.com führt den Satz ohne Inhaltsangabe).
Haltestift-Satz6600061954—Haltestift-Satz für den Stößel der Pro-Fish (lewmar.com führt den Satz ohne Inhaltsangabe).
Kappen- und Schraubensatz6800142455—Befestigung der Antriebskappe der Pro-Fish, Kappen- und Schraubensatz (lewmar.com führt den Satz ohne Inhaltsangabe).

Nummern am 13. Oktober 2026 anhand der Quellen unten geprüft. Vor dem Bestellen immer mit Seriennummer und genauem Typ abgleichen.

Wartungsintervalle

ArbeitIntervall
WartungNach jedem Einsatz: mit Süßwasser abspülen, die Ankerleine mindestens 300 mm (12 in) unter der Winde halten, den Ablauf des Ankerkastens prüfen und Leine samt Spleiß auf Verschleiß kontrollieren1
Elektrische AnschlüsseBei einer neuen Winde die elektrischen Anschlüsse und Befestigungsbolzen oft prüfen (erstmals nach zwei, drei Ankermanövern); danach mindestens einmal im Jahr: Anschlüsse fest und korrosionsfrei, Bolzen angezogen, Kabel unbeschädigt1
KupplungEinmal im Jahr, bei starker Nutzung öfter: Kettennuss (Verschleißteil) und Hauptgehäuse rund um Dichtung und Deckel prüfen. Beim Wiedereinbau die Mitnehmerstifte fetten und Konus- und Nussflächen dünn einschmieren; an der Pro-Fish den Stößel reinigen und schmieren1
FettenMindestens einmal im Jahr: die Antriebswellenteile über Deck zerlegen, reinigen und neu fetten sowie die Wellen-Abstreifdichtung prüfen; das Getriebe ist auf Lebensdauer gefettet35
MotorkohlenEinmal im Jahr: Motor und Getriebe auf Korrosion prüfen und den Kohlenstaub aus dem Motor blasen11

Aus Lewmars Gen-3-Betriebsanleitung B10490 Ausgabe 2 (Kontrollen nach dem Einsatz, Elektrik und Kupplung), dem Gen-1-Handbuch 66300070 von 2005 (jährliches Zerlegen und Fetten) und dem gemeinsamen Handbuch Pro-Sport/Series/Fish 65001242 Ausgabe 3 von 2010 (Motor und Kohlen). Lewmar nennt für diese Ankerwinden keine Betriebsstunden, nur „nach jedem Einsatz“ und „jährlich“.

Technische Daten

BauartHorizontale Ankerwinde, Gehäuse aus 316er Edelstahl mit Motor und Getriebe komplett über Deck, nur Kettennuss für Leine und Kette (keine Trommel). Die Pro-Series löst mit einer Kupplungsmutter, die Pro-Fish mit einer automatischen Freifall-Antriebskappe. Lewmar nennt Boote von 6–11,5 m (20–38 ft); das Handbuch von 2007 sprach von bis zu 10,7 m (35 ft) für die 700 und 13,7 m (45 ft) für die 100056,5
VersionenGen 1: Handbuch von 2005 (einzelne Teilenummern, 12 V und 24 V). Gen 2: Seriennummern beginnend mit 561, 563, 565 oder 571 (Handbücher von 2007 und 2010). Gen 3: Handbücher von 2013 und 2015, Sätze mit dem Titel „P/S Gen 3“, Seilschutz Pro-Guard; Händler nennen Seriennummern mit 566, 567, 569 oder 572 (nur Händlerangaben, kein Lewmar-Dokument: eine Quelle). Pro-Fish 700, 1000 und 1000 Pb auf demselben Gehäuse35,5,11,1,20,24
BauzeitSpätestens 2005 im Handel (erstes Handbuch 66300070 Rev. A, 2005); Gen-2-Handbuch 2006/07, Gen-3-Handbuch 2013; 2026 weiter in Lewmars Programm35,56
Spannung12 V DC; das Handbuch von 2005 (Gen 1) führt auch eine 24-V-Pro-Series-10001,35
Motor700: 500 W; 1000 und Pro-Fish Pb: 700 W1
Max. Zug / Arbeitslast700: 320 kg (700 lb) maximal, Arbeitslast 79 kg (175 lb); 1000: 454 kg (1000 lb) maximal, Arbeitslast 114 kg (250 lb)1
KettengeschwindigkeitBis 32 m/min (105 ft/min); normal etwa 27 m/min (88 ft/min) bei 12 V. Das Handbuch von 2005 nennt 35 / 30 m/min für die 24-V-Pro-Series-10005,35
Stromaufnahme700: 35 A; 1000: 50 A (im Normalbetrieb)1
Sicherung700: 50 A (68000348); 1000 und Pro-Fish Pb: 70 A (68000240)1
KabelquerschnittGesamtlänge Batterie–Winde–Batterie: 700: 10, 16 oder 25 mm² (8, 6 oder 4 AWG); 1000: 16, 25 oder 35 mm² (6, 4 oder 2 AWG), mit der Länge bis 24 m ansteigend; Spannungsabfall unter 10 %. Schalterleitung 1,5 mm² (16 AWG)1
KettengrößeDoppel-Kettennuss: 6 mm DIN 766, 7 mm DIN 766, 1/4 in ISO G4, 1/4 in BBB. Nr. 504: 8 mm DIN 766, 8 mm ISO 4565, 5/16 in BBB. Nr. 516: 8 mm DIN 766, 8 mm ISO 4565, 5/16 in ISO G4. Pb: 14–16 mm Bleikernleine. Größte Kette 7 mm (1/4 in) an der 700, 8 mm (5/16 in) an der 10001
Leinendurchmesser12 mm (1/2 in) dreischlägig oder 8-fach geflochten bei 6/7-mm-Kette; 14–16 mm (9/16–5/8 in) dreischlägig oder 16 mm (5/8 in) 8-fach geflochten bei 8-mm-Kette; Nylon in Ankerwinden-Qualität, mittlere Schlaglänge1
SteuerungMitgeliefert: gesicherter Wippschalter 68000593 und Umschaltrelais 68000939 mit 3-A-Steuersicherung; optional Relaisbox 68000965 oder vorverdrahtete Steuerbox 68000963, Fußschalter, Handfernbedienung und Funkfernbedienung1
Abmessungen146 × 245 × 178 mm (5 3/4 × 9 5/8 × 7 in); ein Händler liest sie als Höhe × Länge × Breite1
MontageMindestdicke des Decks 25 mm (1 in); die M8-Bolzen passen für Deck plus Unterlage von 25–60 mm (1–2 1/4 in). Drei Bohrungen von 10 mm (3/8 in) für die Bolzen, zwei von 10 mm für die Kabel und eine von 76 mm (3 in) für die Ankerleine; darunter mindestens 300 mm (12 in) freier Fall, Zulauf von der Rolle innerhalb von 6°. Die Handbücher für Gen 1/2 nennen 5/16-in-Bolzen für bis zu 76 mm (3 in)1,5,35
Gewicht700: 8,5 kg (19 lb); 1000: 9,5 kg (21 lb)1
SchmierungGetriebe ab Werk auf Lebensdauer mit SFG 100 gefettet (weißes synthetisches Fett mit PTFE); für die außen liegenden Teile der Antriebswelle ein ähnliches Fett verwenden35
ModelleSätze: 6656011967-310 Pro-Series 700 6/7 mm–1/4 in; 6657011967-311 Pro-Series 1000 6/7 mm–1/4 in; 6657011198-311 Pro-Series 1000 8 mm; 6656211967-310 Pro-Fish 700; 6656411198-311 Pro-Fish 1000 8 mm; 6656411199-311 Pro-Fish 1000 Bleikernleine. Einzelwinden: 6657011108 Pro-Series 1000 G4, 6656411108 Pro-Fish 1000 G4. Die Sätze enthalten zusätzlich Sicherungsautomat, Relais und Wippschalter56
Garantie5 Jahre, 1 Jahr auf Motoren und Elektrik (Handbuch von 2007); Lewmars aktuelle Produktseite nennt 5 Jahre5,56
HandbergungNormale 1/2-Zoll-Ratsche (12 mm) in der Aufnahme am Wellenende gegenüber der Kettennuss, im Uhrzeigersinn gedreht, bei fest angezogener Kupplung1

Gut zu wissen

  • Lies das Typenschild, bevor du Innenteile bestellst: Gen-2-Winden beginnen mit 561, 563, 565 oder 571 (Lewmars Handbücher von 2007 und 2010), Händler nennen 566, 567, 569 oder 572 für Gen 3 (nur Händlerangaben, eine Quelle). Getriebe-, Dichtungs-, Deckel- und Motorsätze unterscheiden sich je nach Generation, Kettennüsse, Kupplungsmutter-Satz, Hebel, Kettenabweiser-Satz und Sicherungsautomaten sind in den Teilelisten von 2007 und 2015 dieselben.5,1
  • Wenn die Ankerleine von allein ausläuft, hat sich bei der Pro-Series die Kupplungsmutter gelockert (mit dem Hebel anziehen) oder bei der Pro-Fish die innere Kupplung nicht wieder eingerastet (kurz AUF drücken). So oder so: Leg die Ankerleine auf eine Klampe oder einen Kettenstopper, die Winde ist kein Haltepunkt.1
  • Träge oder tot: Miss am Motor, während du holst. Lewmar will etwa 13,5 V bei einer 12-V-Anlage sehen; deutlich unter 11 V heißt zu dünnes Kabel, korrodierte Verbindungen oder eine schwache Batterie, und dauerhaft zu niedrige Spannung zerstört den Motor. Tausch Relais oder Motor erst, wenn die Spannung stimmt.5
  • Wasser ist es, was diese Motoren umbringt: Halte den Ablauf des Ankerkastens frei, prüfe nach einem gefluteten Ankerkasten, ob der Motor trocken und rostfrei ist, und spül die Winde mit Süßwasser ab, aber nie mit dem Hochdruckreiniger.11
  • Beim Wechsel der Kettennuss an einer Pro-Fish ist die Schulterschraube mit Loctite gesichert (zum Lösen erwärmen). Beim Zusammenbau Loctite 638, 262 oder 2701 verwenden, mit 21 Nm (15,4 lbf·ft) anziehen und 15 Minuten warten; Schraubensicherung aber von den Freifall-Gewinden fernhalten, sonst funktioniert der Freifall nicht mehr.51
  • Hab eine 1/2-Zoll-Ratsche an Bord: Sie passt in die Aufnahme am Wellenende gegenüber der Kettennuss und holt den Anker von Hand, wenn der Strom ausfällt.1

Videos & Anleitungen

Links zu YouTube, nichts eingebettet. Zuerst der Kanal des Herstellers, dann Kanäle, die wir für dieses Modell klar und korrekt fanden.

  • So funktioniert der automatische Freifall der Pro-Fish, gezeigt von Lewmar (englisch) Video Lewmar · Herstellerkanal · EN · 2 min
  • Kettennuss an einer Pro-Fish wechseln (gleiche Familie wie die Pro-Series), gezeigt von Lewmar (englisch) Video Lewmar · Herstellerkanal · EN · 4 min
  • Kettennuss an einer Pro-Fish 1000 wechseln (englisch) Video Dark Horse Marine, LLC · EN · 13 min
  • Wartung einer Pro-Fish 700 in Eigenarbeit (englisch) Video Out On The Reef · EN · 19 min

Auf dem Marktplatz

Kategorie auf boatparts.app durchstöbern

Du suchst ein Teil für die Lewmar-Ankerwinden Pro-Series 700 / 1000 und Pro-Fish? Gib ein Gesuch in der App auf — kostenlos, es liegt auf der Live-Karte, und Bootsleute in der Nähe, die das Teil an Bord haben, können antworten.

Hast du Ersatzteile übrig? Inserier sie in einer Minute. Ohne Provision, immer.

App laden

Quellen

  1. web.archive.org/web/20190803210317/https://www.lewmar.com/sites/default/files/sites/defau…
  2. lewmar.com/dual-gypsy-for-pro-series-2020201015
  3. lewmar.com/pro-s-6-7mm-dual-gypsy-assy-2022375209
  4. citimarinestore.com/en/lewmar-windlasses/18994-lewmar-pro-series-gypsy-rc-14-14g4-67mm-66…
  5. web.archive.org/web/20071213092341/http://www.lewmar.com/support/PDF/B10490%20Iss2%20Pro%…
  6. lewmar.com/pro-ser-gypsy-rc8mm-5-16-bbb-66000101
  7. lewmar.com/pro-series-5-16-gypsy-assy-2022373921
  8. lewmar.com/pro-ser-gypsy-rc-5-16-g4-516-66000102
  9. lewmar.com/pro-fish-pb-gypsy-kit-2022373516
  10. lewmar.com/pb-gypsy-for-pro-windlasses-2022375205
  11. web.archive.org/web/20160528115358/http://www.lewmar.com:80/sites/default/files/Lewmar-Su…
  12. lewmar.com/pro-series-gypsy-rc6mm-502-66000112
  13. lewmar.com/pro-series-clutch-lever-2020200904
  14. lewmar.com/clutch-lever-pro-series-2022373768
  15. lewmar.com/pro-fish-drive-cap-66000620
  16. lewmar.com/pro-fish-stopper-kit-66000617
  17. lewmar.com/pro-series-stripper-kit-2020200901
  18. lewmar.com/pro-series-fish-stripper-2022373762
  19. lewmar.com/p-s-gen-3-12v-motor-kit-66000763
  20. marine-deals.co.nz/lewmar-pro-series-fish-gen-3-motor-kit-12v/p/149935
  21. citimarinestore.com/es/molinete-lewmar/19016-lewmar-p-s-gen-3-kit-de-motor-12v.html
  22. lewmar.com/pro-series-motor-12v-700w-2020200911
  23. lewmar.com/compound-gear-kit-ps-gen-3-66000760
  24. citimarinestore.com/es/molinete-lewmar/19037-lewmar-pro-series-kit-de-engranaje-compuesto…
  25. lewmar.com/gears-shaft-kit-ps-gen-3-66000761
  26. lewmar.com/compound-gear-kit-ps-gen-2-66000636
  27. lewmar.com/gears-shaft-kit-ps-gen-2-66000635
  28. lewmar.com/compound-gear-kit-ps-gen-1-66000106
  29. lewmar.com/1st-compound-gear-gen1-pro-ser-66000614
  30. lewmar.com/p-s-gen-3-seals-screw-kit-66000764
  31. lewmar.com/p-s-gen-3-gasket-kit-66000759
  32. lewmar.com/pro-series-seals-screws-kit-66000104
  33. citimarinestore.com/en/lewmar-windlasses/19015-lewmar-ps-seals-dowels-and-screws-kit-6600…
  34. lewmar.com/pro-series-fish-wiper-seal-66000800
  35. web.archive.org/web/20051025143543/http://www.lewmar.com:80/support/PDF/Pro%20Series%20Ow…
  36. lewmar.com/pro-series-bearings-kit-gen2-66000634
  37. citimarinestore.com/es/molinete-lewmar/19026-lewmar-pro-series-kit-de-rodamientos-2g.html
  38. lewmar.com/pro-series-bearings-kit-gen1-66000103
  39. lewmar.com/pro-series-fastening-kit-mm-66000108
  40. lewmar.com/ps-fish-basemat-manual-kit-66000767
  41. lewmar.com/circuit-breaker
  42. lewmar.com/changeover-contactor-12v-seale-68000939
  43. lewmar.com/windlass-control-box-contactor
  44. lewmar.com/mst_attachment/attachment/click/attachment_id/302/
  45. lewmar.com/pro-guard-control-arm-kit-2020201013
  46. lewmar.com/pro-series-fish-rope-guard-2022372612
  47. lewmar.com/pro-series-control-arm-kit-66000097
  48. lewmar.com/pro-series-torsion-spring-66200276
  49. lewmar.com/p-s-gen-3-gear-train-cover-kit-66000762
  50. lewmar.com/p-s-gen-3-washer-kit-66000758
  51. lewmar.com/mst_attachment/attachment/click/attachment_id/150/
  52. lewmar.com/pro-fish-conversion-kit-2020200929
  53. lewmar.com/pro-fish-plunger-kit-66000618
  54. lewmar.com/pro-fish-retaining-pin-kit-66000619
  55. lewmar.com/profish-cap-screw-kit-68001424
  56. lewmar.com/windlass-pro-series

Lewmar ist eine Marke ihres Inhabers; boatparts.app steht in keiner Verbindung dazu. Teilenummern dienen nur der Identifikation. Fehler gefunden? Schreib an mail@boatparts.app.

boatparts.app

Der Marktplatz, der Boot spricht.

@boatparts.app Facebook
  • Handbücher
  • Kontakt
  • Pressekit
  • Partner
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
  • Inhalte melden
  • Konto löschen
© 2026 Thumanns LLC Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende · Kacheln © CARTO