Saltar al contenido
boatparts.app
  • Anuncios
  • Mapa
  • Manuales
  • Contacto
ES
English Deutsch Français Español
Descargar la app
Inicio Anuncios Mapa Manuales Contacto Privacidad Términos Aviso legal Descargar la app
Servicio › Manuales de motores y equipos › Lewmar Pro-Series 700 / 1000

Lewmar · Molinete

Lewmar Pro-Series 700 / 1000

El Pro-Series es el molinete horizontal compacto de Lewmar para lanchas y veleros pequeños de unos 6–11,5 m: una carcasa pulida de acero inoxidable 316 sobre cubierta con motor y reductor dentro, un barbotén para cabo y cadena, una tuerca de embrague para dejar caer por gravedad y un casquillo de 1/2 in para la recuperación manual. El 700 lleva un motor de 500 W, 320 kg de tiro y admite cadena de hasta 7 mm; el 1000 tiene 700 W, 454 kg y cadena de hasta 8 mm, ambos a 12 V (el manual de 2005 muestra también un 1000 de 24 V). El Pro-Fish 700 / 1000 es el mismo molinete con una tapa de arrastre de caída libre automática en lugar de la tuerca de embrague, el Pro-Fish Pb admite cabo con alma de plomo y un kit de conversión transforma los primeros Pro-Series (hoja B2324 en documentos); el Pro-Sport 550, más pequeño, comparte solo unas pocas piezas, indicadas en sus filas. El interior cambió dos veces (Gen 1 en el manual de 2005, Gen 2 en los de 2007 y 2010, Gen 3 en los manuales desde 2013), así que los kits de engranajes, juntas, rodamientos y motor dependen de la generación: comprueba el número de serie antes de pedir.

  • Manuales y documentos
  • Piezas de desgaste y referencias
  • Intervalos de mantenimiento
  • Datos técnicos
  • Conviene saber
  • Vídeos y tutoriales
  • En el mercado

Manuales y documentos

Los enlaces llevan a los documentos de Lewmar, en parte como copias archivadas de páginas que el fabricante ya ha retirado. No alojamos manuales ni despieces.

  • Molinetes Pro-Series / Pro-Fish (Gen 3): manual de instalación, uso y mantenimiento B10490 edición 2 Página del fabricante archivada web.archive.org · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · SV
  • Molinetes Pro-Series / Pro-Fish (Gen 3): manual B10414 edición 1 (edición anterior) Página del fabricante archivada web.archive.org · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · SV
  • Molinete Pro-Sport / Series / Fish: manual de instalación, uso y mantenimiento básico 65001242 edición 3 (2010, listas de piezas Gen 2, incluye también el Pro-Sport) Página del fabricante archivada web.archive.org · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · SV
  • Molinete Pro-Series & Pro-Fish (Gen 2): manual B10490 edición 2 (2007) con lista de piezas y tabla de kits de mantenimiento Página del fabricante archivada web.archive.org · PDF · EN · DE · FR
  • Molinete Pro-Series (Gen 1): manual de instalación, uso y servicio 66300070 rev. A (2005), con despiece y esquemas de 12 V y 24 V (inglés) Página del fabricante archivada web.archive.org · PDF · EN
  • Instrucciones de montaje B2324 rev. C del kit de conversión a Pro-Fish (Pro-Series de series 561 / 571 a caída libre automática) (inglés) Guía de instalación lewmar.com · PDF · EN
  • Pro-Series / Fish, kit de actualización de protector de cabo y brazo de control 66000766: instrucciones B10413 edición 4 (inglés) Guía de instalación lewmar.com · PDF · EN
  • Molinete Pro-Series: página del producto con variantes y características (inglés) Página del producto lewmar.com · EN
  • Molinete Pro-Fish: página del producto (inglés) Página del producto lewmar.com · EN

Piezas de desgaste y referencias

PiezaReferencia OEMEquivalentesNota
Barbotén660007691,2,3,4—Barbotén doble actual para cadena de 6 y 7 mm DIN 766, 1/4 in ISO G4 y 1/4 in BBB empalmada a cabo de 12 mm (1/2 in) de 3 cordones o trenzado de 8. Manuales Gen 3 (2013/2015); lewmar.com lo vende como 2020201015 (barbotén 68001100) y lo da como alternativa al antiguo barbotén de 6 mm de una sola medida 66000112. Vale para Pro-Series 700, Pro-Series 1000 de 6/7 mm y Pro-Fish 700.
Barbotén660001011,5,6,7—Barbotén n.º 504 para cadena de 8 mm DIN 766, 8 mm ISO 4565 y 5/16 in BBB con cabo de 14–16 mm (9/16–5/8 in) de 3 cordones o de 16 mm (5/8 in) trenzado de 8; Pro-Series 1000 y Pro-Fish 1000, versiones de 8 mm. El kit incluye el barbotén 66500041 y una hoja de montaje; lewmar.com remite del anuncio antiguo 2022373921 a 66000101. Equivalente Gen 1 en el manual de 2005: 570-RC0850.
Barbotén660001021,5,8—Barbotén n.º 516 para cadena de 5/16 in ISO G4, 8 mm DIN 766 y 8 mm ISO 4565 con cabo de 14–16 mm; Pro-Series 1000 y Pro-Fish 1000 en versiones G4 (6657011108, 6656411108).
Barbotén660007681,9,10—Barbotén para cabo con alma de plomo de 14–16 mm; solo Pro-Fish Pb (1000). lewmar.com lo vende como kit 2022373516 (barbotén 68001096 con hoja de montaje); el barbotén suelto 2022375205 figura como ya no disponible.
Barbotén660001105,11—Barbotén de una sola medida n.º 503 para cadena de 7 mm DIN 766 y 1/4 in G4/BBB con cabo de 12 mm, montado en Pro-Series y Pro-Fish 700 de Gen 2 (manuales de 2007 y 2010). El Pro-Sport usa el mismo barbotén (pieza compartida). Equivalente Gen 1 en el manual de 2005: 5298RC0762. Las unidades actuales usan el barbotén doble 66000769.
Barbotén660001125,11,12—Barbotén de una sola medida n.º 502 para cadena de 6 mm DIN 766 de los Pro-Series y Pro-Fish 700 de Gen 2; el Pro-Sport usa el mismo barbotén (pieza compartida). lewmar.com ofrece el barbotén doble 66000769 como alternativa.
Cono de embrague660000985,11,1—Kit de tuerca de embrague y cono: tuerca de embrague, cono del barbotén y los dos pasadores de arrastre de 5 × 10 mm. Pro-Series 700 y 1000 en todos los manuales de 2007 a 2015 (Gen 2 y Gen 3), y Pro-Sport 550 (pieza compartida). El Pro-Fish usa en su lugar la tapa de arrastre 66000620.
Palanca de embrague660000991,11,13,14—Palanca de embrague / llave de montaje para Pro-Series, Pro-Fish y Pro-Sport 550 (pieza compartida). lewmar.com la vende ahora como 2020200904 y da 66000099 como alternativa a 2022373768; el manual del V700 recoge el mismo número.
Tapa660006205,1,15—Tapa de arrastre del Pro-Fish (el embrague de caída libre automática): tapa, empujador con alojamiento, pasador de retención con tapón, muelles del empujador y de retención, tornillo prisionero, tornillo de hombro y separador. Solo Pro-Fish; el Pro-Series lleva en su lugar la tuerca de embrague.
Trinquete660006175,1,16—Kit de tope del Pro-Fish: leva(s) de tope y los tornillos que sujetan el desprendedor y la leva. Solo Pro-Fish.
Desprendedor de cadena660000965,1,17,18—Brazo desprendedor de cadena con sus tornillos, Pro-Series y Pro-Fish 700 / 1000. lewmar.com lo vende como 2020200901 y remite a él desde el desprendedor Pro-Series/Fish 2022373762, ya descatalogado. El desprendedor Gen 1 del manual de 2005 es el 66200269.
Motor660007631,19,20,21—Kit de motor de 12 V para Pro-Series y Pro-Fish 700 y 1000 de Gen 3; series que empiezan por 566, 567, 569 o 572 según distribuidores (solo anuncios de distribuidores, ningún documento de Lewmar: una fuente). Un distribuidor dice que la junta y la carcasa se venden aparte, otro da el número de catálogo de Lewmar 2020201010. La potencia no está clara: los manuales listan este único kit de motor tanto para el 700 (500 W) como para el 1000 (700 W); confirma con Lewmar antes de pedirlo para un 700.
Motor660001075,11,22—Kit de motor de 12 V de los manuales de 2007 y 2010 (Gen 2), listado allí para el 700 y para el 1000: motor con piñón, tornillos, pasador, pasador spirol y pasacables. lewmar.com lo vende como 2020200911 con el título «Pro Series motor 12V 700W» (imagen del producto 66000107). La potencia no está clara: los manuales lo listan también para el 700 (500 W); confirma con Lewmar antes de pedirlo para un 700. El manual de 2005 (Gen 1) lista en su lugar los motores sueltos 66200270 (12 V) y 66200291 (24 V).
Juego de engranajes660007601,23,24—Kit de engranaje compuesto para Gen 3; series que empiezan por 566, 567, 569 o 572 según distribuidores (solo anuncios de distribuidores, ningún documento de Lewmar: una fuente); un distribuidor da el número de catálogo de Lewmar 2020201007.
Juego de engranajes660007611,25—Kit de engranajes y eje para Gen 3: piezas de engranajes y eje (posiciones 2, 3, 6, 23, 28, 33, 34, 45, 46 y 51 del despiece de 2013/2015).
Juego de engranajes660006365,11,26—Segundo conjunto de engranaje compuesto para Gen 2; series que empiezan por 561, 563, 565 o 571 (manuales de 2007 y 2010).
Juego de engranajes660006355,11,27—Kit de engranajes y eje para Gen 2: piñón del motor, 1.º y 2.º engranaje compuesto, engranaje del eje principal, eje de transmisión del barbotén, rodamientos de agujas, arandelas de teflón, anillo elástico, pasador y pasador spirol; series que empiezan por 561, 563, 565 o 571.
Juego de engranajes6600010628,29—Kit de engranaje compuesto para Gen 1 (listado solo en lewmar.com); el 1.er engranaje compuesto suelto es el 66000614.
Juego de juntas660007641,30—Kit de juntas y tornillos para Gen 3 («P/S Gen 3» en lewmar.com): juntas, incluida la del cárter principal (posición 24), pasadores de arrastre y tornillos según la tabla de kits de los manuales de 2013/2015.
Juego de juntas660007591,31—Kit de juntas para Gen 3: la junta del cárter principal (posición 24) y seis piezas de la posición 25 del despiece de 2013/2015.
Juego de juntas660001045,11,32,33—Kit de juntas y tornillos para Gen 2: ambas juntas rascadoras, pasadores, pasadores de arrastre, anillo elástico y tornillos; series que empiezan por 561, 563, 565 o 571 (manuales de 2007 y 2010). Un distribuidor da el número de catálogo de Lewmar 2020200909.
Juego de juntas6600080034,35—Junta rascadora del cárter principal de 30 × 40 × 7 mm, la junta alrededor del eje de transmisión del barbotén donde sale del cárter. lewmar.com la vende como junta rascadora Pro-Series/Fish; contiene la junta 610-099, el número de la junta rascadora del cárter principal en el manual Gen 1 de 2005.
Rodamiento660006341,36,37—Kit de rodamientos de los manuales Gen 3 (2013/2015): embrague de rodillos, anillo elástico exterior y rodamientos de agujas. lewmar.com lo titula «bearings kit – Gen2» y los distribuidores discrepan: solo Gen 2 o Gen 2 y 3. Comprueba el número de serie: los manuales de 2007 y 2010 listan en su lugar el 66000103 (series Gen 2: 561, 563, 565, 571); lee la placa de serie antes de elegir entre ambos.
Rodamiento660001035,11,38—Kit de rodamientos según los manuales de 2007 y 2010: rodamientos de agujas, embrague de rodillos y anillo elástico exterior. lewmar.com lo titula ahora «bearings kit – Gen1». Comprueba el número de serie: los manuales de 2013/2015 listan en su lugar el 66000634; lee la placa de serie antes de elegir entre ambos (las series Gen 2 empiezan por 561, 563, 565 o 571).
Kit de fijación660001085,11,39,40—Base de apoyo métrica con espárragos, arandelas y tuercas (manuales de 2007 y 2010). lewmar.com lo marca como ya no disponible y da el 66000767 «PS/Fish basemat/manual kit» como alternativa.
Kit de fijación660001005,11—Versión en pulgadas del kit de base de apoyo y espárragos de montaje (manuales de 2007 y 2010).
Disyuntor680003481,35,41—Disyuntor / aislador de 50 A para Pro-Series y Pro-Fish 700 (12 V); el manual de 2005 lo usa también para el Pro-Series 1000 de 24 V. Móntalo cerca de la batería, en seco y al alcance; se rearma a mano tras saltar.
Disyuntor680002401,5,41—Disyuntor / aislador de 70 A para Pro-Series 1000, Pro-Fish 1000 y Pro-Fish Pb (12 V).
Caja de control / relé680009391,11,42—Contactor inversor de 12 V estanco, suministrado con el molinete en los manuales de 2010–2015 (700 y 1000); cableado con un fusible de 3 A en el circuito del interruptor.
Caja de control / relé680009651,11—Caja de contactor, alternativa al contactor suelto en los esquemas eléctricos de 2010–2015.
Caja de control / relé680009631,11—Caja de control precableada, alternativa al contactor suelto en los esquemas eléctricos de 2010–2015.
Caja de control / relé1800020043—Caja de control de 12 V (contactor en caja): la opción actual de Lewmar, rotulada «VX1 / VX1L / V4 / HX1 / Pro Series & Pro Fish 700 1000».
Caja de control / relé005253135,5—Contactor de 12 V de los esquemas eléctricos Gen 1 y Gen 2 (manuales de 2005 y 2007), usado solo en el Pro-Series 1000 (Gen 1 de 24 V: 0052508); el 700 se accionaba entonces directamente con el interruptor basculante 0052519. No lo montes en el pozo de cadena.
Interruptor subir/bajar680005931,11,35—Interruptor basculante protegido (subir/bajar), el interruptor de puesto de gobierno suministrado con el molinete en los manuales de 2010–2015 (en los de 2005 y 2007 solo con el Pro-Series 1000). Cableado de 1,5 mm² (16 AWG); varios interruptores se conectan en paralelo.
Interruptor subir/bajar005251935,5—Interruptor basculante inversor del primer Pro-Series 700 sin contactor (Gen 1 y Gen 2, manuales de 2005 y 2007): instalación de dos hilos.
Pulsador de pie6800059835,5,11—Juego de pulsadores de pie de cubierta, negro (blanco: 68000597), en los manuales de 2005 y 2007. El manual de 2010 lista en su lugar pulsadores de cubierta sueltos: SUBIR 68000884 gris, 68000917 blanco, 68000889 inox; BAJAR 68000883, 68000918, 68000888.
Mando a distancia6800059935,5,11—Mando manual con cable subir/bajar (manuales de 2005, 2007 y 2010); el manual de 2010 lista además un mando con cable deluxe, 68000524.
Mando a distancia680009671,11,5—Mando inalámbrico de 3 botones (solo molinete), manuales de 2010–2015; la versión de 5 botones para molinete más hélice de proa es la 68000968. Necesita un contactor. El manual de 2007 lista los anteriores 68000844 / 68000845.
Kit de brazo de control660007661,44,45,46—Kit de protector de cabo Pro-Guard y brazo de control: protector de cabo 65002005, separador 65002017, brazo de control 65002006, muelle de torsión 66200276, arandela del pasador de pivote 66200282, tornillo prisionero 66200335 y un tornillo M6 × 20. De serie en los manuales Gen 3 (2013/2015) y kit de actualización para Pro-Series y Pro-Fish anteriores (hoja B10413); el separador no se usa en el Pro-Fish. lewmar.com: 2020201013; el protector suelto 2022372612 se ha descatalogado en favor de este kit.
Kit de brazo de control660000975,11,47,48—Kit de brazo de control anterior al Pro-Guard (Gen 1 y Gen 2, manuales de 2007 y 2010): brazo de control, pivote, muelle de torsión, tornillo prisionero y arandela del pasador de pivote. lewmar.com lo ofrece en lugar de las piezas sueltas descatalogadas 66200276, 66200282 y 66200335.
Kit de tapa del reductor660007621,49—Kit de tapa del reductor para Gen 3 («P/S Gen 3» en lewmar.com): tapa del tren de engranajes (posición 18) con junta principal y fijaciones.
Kit de tapa del reductor660006375,11—Kit de tapa del reductor para Gen 2: tapa, seis tornillos, junta rascadora y dos rodamientos de agujas; series que empiezan por 561, 563, 565 o 571 (manuales de 2007 y 2010).
Kit de arandelas660007581,50—Kit de arandelas para Gen 3 («P/S Gen 3» en lewmar.com): arandelas, posiciones 21, 22, 23 y 27 del despiece de 2013/2015.
Kit de conversión a caída libre660006165,1,51,52—Kit de conversión a Pro-Fish (de Pro-Series a caída libre automática): tapa de arrastre, leva de tope y tornillos más largos, con Loctite. El manual de 2007 y la hoja B2324 lo limitan a Pro-Series con series 561 y 571 y un orificio roscado en el extremo del eje principal (Gen 2); los manuales de 2013/2015 (Gen 3) todavía lo listan. lewmar.com lo vende como 2020200929 con la B2324 adjunta.
Kit de empujador6600061853—Kit de empujador del Pro-Fish para la caída libre (lewmar.com lista el kit sin detallar su contenido).
Kit de pasador de retención6600061954—Kit de pasador de retención del empujador del Pro-Fish (lewmar.com lista el kit sin detallar su contenido).
Kit de tapa y tornillos6800142455—Fijación de la tapa de arrastre del Pro-Fish, kit de tapa y tornillos (lewmar.com lista el kit sin detallar su contenido).

Referencias comprobadas el 13 de octubre de 2026 con las fuentes de abajo. Comprueba siempre el número de serie y el tipo exacto antes de pedir.

Intervalos de mantenimiento

TareaIntervalo
Mantenimiento completoDespués de cada uso: enjuagar con agua dulce, mantener la línea de fondeo al menos 300 mm (12 in) por debajo del molinete, revisar el desagüe del pozo de cadena y comprobar el desgaste del cabo y su empalme1
Conexiones eléctricasCon el molinete nuevo, revisar a menudo las conexiones eléctricas y los espárragos de fijación (la primera vez tras dos o tres viradas); después al menos una vez al año: conexiones firmes y sin corrosión, espárragos apretados, cables sin daños1
EmbragueUna vez al año, más a menudo con uso intenso: revisar el barbotén (pieza de mucho desgaste) y el cárter principal alrededor de la junta y la tapa. Al montar, engrasar los pasadores de arrastre y dar una capa fina en las caras del cono y del barbotén; en el Pro-Fish, limpiar y lubricar el empujador1
EngraseAl menos una vez al año: desmontar las piezas del eje de transmisión sobre cubierta, limpiarlas y volver a engrasarlas, y comprobar la junta rascadora del eje; el tren de engranajes está engrasado de por vida35
Escobillas del motorUna vez al año: comprobar la corrosión del motor y del reductor y soplar el polvo de las escobillas del motor11

Del manual del propietario Gen 3 de Lewmar B10490 edición 2 (controles tras el uso, electricidad y embrague), el manual Gen 1 de 2005 66300070 (desmontaje y engrase anuales) y el manual conjunto Pro-Sport/Series/Fish 65001242 edición 3 de 2010 (motor y escobillas). Lewmar no da horas de uso para estos molinetes, solo «después de cada uso» y «cada año».

Datos técnicos

TipoMolinete horizontal, carcasa de acero inoxidable 316 con motor y reductor totalmente sobre cubierta, solo barbotén para cabo y cadena (sin tambor). El Pro-Series se libera con una tuerca de embrague, el Pro-Fish con una tapa de arrastre de caída libre automática. Lewmar indica barcos de 6–11,5 m (20–38 ft); el manual de 2007 hablaba de hasta 10,7 m (35 ft) para el 700 y 13,7 m (45 ft) para el 100056,5
VersionesGen 1: manual de 2005 (referencias sueltas, 12 V y 24 V). Gen 2: números de serie que empiezan por 561, 563, 565 o 571 (manuales de 2007 y 2010). Gen 3: manuales de 2013 y 2015, kits titulados «P/S Gen 3», protector de cabo Pro-Guard; los distribuidores dan series que empiezan por 566, 567, 569 o 572 (solo anuncios de distribuidores, ningún documento de Lewmar: una fuente). Pro-Fish 700, 1000 y 1000 Pb sobre el mismo cuerpo35,5,11,1,20,24
Años de producciónA la venta desde 2005 (primer manual 66300070 rev. A, 2005); manual Gen 2 2006/07, manual Gen 3 2013; sigue en el catálogo de Lewmar en 202635,56
Tensión12 V CC; el manual de 2005 (Gen 1) incluye además un Pro-Series 1000 de 24 V1,35
Motor700: 500 W; 1000 y Pro-Fish Pb: 700 W1
Tiro máx. / carga de trabajo700: 320 kg (700 lb) máximo, carga de trabajo 79 kg (175 lb); 1000: 454 kg (1000 lb) máximo, carga de trabajo 114 kg (250 lb)1
Velocidad de cadenaHasta 32 m/min (105 ft/min); normalmente unos 27 m/min (88 ft/min) a 12 V. El manual de 2005 da 35 / 30 m/min para el Pro-Series 1000 de 24 V5,35
Intensidad700: 35 A; 1000: 50 A (uso normal)1
Disyuntor / fusible700: 50 A (68000348); 1000 y Pro-Fish Pb: 70 A (68000240)1
Sección de cableRecorrido total batería–molinete–batería: 700: 10, 16 o 25 mm² (8, 6 o 4 AWG); 1000: 16, 25 o 35 mm² (6, 4 o 2 AWG), aumentando con la longitud hasta 24 m; caída de tensión inferior al 10 %. Cableado de los interruptores 1,5 mm² (16 AWG)1
Tamaño de cadenaBarbotén doble: 6 mm DIN 766, 7 mm DIN 766, 1/4 in ISO G4, 1/4 in BBB. N.º 504: 8 mm DIN 766, 8 mm ISO 4565, 5/16 in BBB. N.º 516: 8 mm DIN 766, 8 mm ISO 4565, 5/16 in ISO G4. Pb: cabo con alma de plomo de 14–16 mm. Cadena máxima 7 mm (1/4 in) en el 700, 8 mm (5/16 in) en el 10001
Diámetro de cabo12 mm (1/2 in) de 3 cordones o trenzado de 8 con cadena de 6/7 mm; 14–16 mm (9/16–5/8 in) de 3 cordones o 16 mm (5/8 in) trenzado de 8 con cadena de 8 mm; nailon de calidad para molinete, cableado medio1
ControlIncluidos: interruptor basculante protegido 68000593 y contactor inversor 68000939 con fusible de mando de 3 A; opcionales caja de contactor 68000965 o caja de control precableada 68000963, pulsadores de pie, mandos a distancia con cable e inalámbricos1
Dimensiones146 × 245 × 178 mm (5 3/4 × 9 5/8 × 7 in); un distribuidor las interpreta como alto × largo × ancho1
MontajeGrosor mínimo de cubierta 25 mm (1 in); los espárragos M8 sirven para cubierta más calzo de 25–60 mm (1–2 1/4 in). Tres orificios de 10 mm (3/8 in) para los espárragos, dos de 10 mm para los cables y uno de 76 mm (3 in) para la línea de fondeo; debajo al menos 300 mm (12 in) de caída libre, con la línea entrando desde el rodillo dentro de 6°. Los manuales Gen 1/2 indican espárragos de 5/16 in para hasta 76 mm (3 in)1,5,35
Peso700: 8,5 kg (19 lb); 1000: 9,5 kg (21 lb)1
LubricaciónTren de engranajes engrasado de por vida en fábrica con SFG 100 (grasa sintética blanca con PTFE); usa una grasa similar en las piezas exteriores del eje de transmisión35
ModelosKits: 6656011967-310 Pro-Series 700 6/7 mm–1/4 in; 6657011967-311 Pro-Series 1000 6/7 mm–1/4 in; 6657011198-311 Pro-Series 1000 8 mm; 6656211967-310 Pro-Fish 700; 6656411198-311 Pro-Fish 1000 8 mm; 6656411199-311 Pro-Fish 1000 cabo de plomo. Unidades: 6657011108 Pro-Series 1000 G4, 6656411108 Pro-Fish 1000 G4. Los kits añaden disyuntor, contactor/relé e interruptor basculante56
Garantía5 años, 1 año en motores y electricidad (manual de 2007); la página actual del producto de Lewmar indica 5 años5,56
Recuperación manualLlave de carraca estándar de 1/2 in (12 mm) en el casquillo del extremo del eje opuesto al barbotén, girada en sentido horario, con el embrague apretado1

Conviene saber

  • Lee la placa de serie antes de pedir piezas internas: los Gen 2 empiezan por 561, 563, 565 o 571 (manuales de Lewmar de 2007 y 2010) y los distribuidores dan 566, 567, 569 o 572 para los Gen 3 (solo anuncios de distribuidores, una fuente). Los kits de engranajes, juntas, tapa y motor varían entre generaciones, mientras que los barbotenes, el kit de tuerca de embrague, la palanca, el kit del desprendedor y los disyuntores son los mismos en las listas de 2007 y 2015.5,1
  • Si la línea de fondeo se escurre sola, la tuerca de embrague del Pro-Series se ha aflojado (apriétala con la palanca) o el embrague interno del Pro-Fish no se ha vuelto a acoplar (pulsa brevemente SUBIR). En cualquier caso, amarra la línea a una cornamusa o a un stopper de cadena: el molinete no es un punto de amarre.1
  • Lento o muerto: mide en el motor mientras viras. Lewmar quiere unos 13,5 V en un sistema de 12 V; bastante menos de 11 V apunta a cable escaso, uniones corroídas o batería floja, y una tensión baja constante destroza el motor. Cambia el contactor o el motor solo cuando la tensión sea correcta.5
  • El agua es lo que mata estos motores: mantén libre el desagüe del pozo de cadena, comprueba que el motor esté seco y sin óxido si el pozo se ha inundado y enjuaga el molinete con agua dulce, pero nunca con hidrolimpiadora.11
  • Al cambiar el barbotén de un Pro-Fish, el tornillo de hombro lleva Loctite (caliéntalo para aflojarlo). Al montar, usa Loctite 638, 262 o 2701, aprieta a 21 Nm (15,4 lbf·ft) y espera 15 minutos, pero mantén el fijador de roscas lejos de las roscas de la caída libre, o esta dejará de funcionar.51
  • Lleva a bordo una llave de carraca de 1/2 in: encaja en el casquillo del extremo del eje opuesto al barbotén y permite virar a mano si falla la corriente.1

Vídeos y tutoriales

Enlaces a YouTube, nada incrustado. Primero el canal del fabricante, después canales que nos parecieron claros y correctos para este modelo.

  • Cómo funciona la caída libre automática del Pro-Fish, explicada por Lewmar (inglés) Video Lewmar · canal del fabricante · EN · 2 min
  • Cambiar el barbotén de un Pro-Fish (misma familia que el Pro-Series), explicado por Lewmar (inglés) Video Lewmar · canal del fabricante · EN · 4 min
  • Cambiar el barbotén de un Pro-Fish 1000 (inglés) Video Dark Horse Marine, LLC · EN · 13 min
  • Mantenimiento de un Pro-Fish 700 por cuenta propia (inglés) Video Out On The Reef · EN · 19 min

En el mercado

Ver la categoría en boatparts.app

¿Buscas una pieza para los molinetes Lewmar Pro-Series 700 / 1000 y Pro-Fish? Publica una búsqueda en la app: es gratis, aparece en el mapa en vivo y los navegantes cercanos que tengan la pieza a bordo pueden responder.

¿Te sobran repuestos? Anúncialos en un minuto. Sin comisión, nunca.

Descargar la app

Fuentes

  1. web.archive.org/web/20190803210317/https://www.lewmar.com/sites/default/files/sites/defau…
  2. lewmar.com/dual-gypsy-for-pro-series-2020201015
  3. lewmar.com/pro-s-6-7mm-dual-gypsy-assy-2022375209
  4. citimarinestore.com/en/lewmar-windlasses/18994-lewmar-pro-series-gypsy-rc-14-14g4-67mm-66…
  5. web.archive.org/web/20071213092341/http://www.lewmar.com/support/PDF/B10490%20Iss2%20Pro%…
  6. lewmar.com/pro-ser-gypsy-rc8mm-5-16-bbb-66000101
  7. lewmar.com/pro-series-5-16-gypsy-assy-2022373921
  8. lewmar.com/pro-ser-gypsy-rc-5-16-g4-516-66000102
  9. lewmar.com/pro-fish-pb-gypsy-kit-2022373516
  10. lewmar.com/pb-gypsy-for-pro-windlasses-2022375205
  11. web.archive.org/web/20160528115358/http://www.lewmar.com:80/sites/default/files/Lewmar-Su…
  12. lewmar.com/pro-series-gypsy-rc6mm-502-66000112
  13. lewmar.com/pro-series-clutch-lever-2020200904
  14. lewmar.com/clutch-lever-pro-series-2022373768
  15. lewmar.com/pro-fish-drive-cap-66000620
  16. lewmar.com/pro-fish-stopper-kit-66000617
  17. lewmar.com/pro-series-stripper-kit-2020200901
  18. lewmar.com/pro-series-fish-stripper-2022373762
  19. lewmar.com/p-s-gen-3-12v-motor-kit-66000763
  20. marine-deals.co.nz/lewmar-pro-series-fish-gen-3-motor-kit-12v/p/149935
  21. citimarinestore.com/es/molinete-lewmar/19016-lewmar-p-s-gen-3-kit-de-motor-12v.html
  22. lewmar.com/pro-series-motor-12v-700w-2020200911
  23. lewmar.com/compound-gear-kit-ps-gen-3-66000760
  24. citimarinestore.com/es/molinete-lewmar/19037-lewmar-pro-series-kit-de-engranaje-compuesto…
  25. lewmar.com/gears-shaft-kit-ps-gen-3-66000761
  26. lewmar.com/compound-gear-kit-ps-gen-2-66000636
  27. lewmar.com/gears-shaft-kit-ps-gen-2-66000635
  28. lewmar.com/compound-gear-kit-ps-gen-1-66000106
  29. lewmar.com/1st-compound-gear-gen1-pro-ser-66000614
  30. lewmar.com/p-s-gen-3-seals-screw-kit-66000764
  31. lewmar.com/p-s-gen-3-gasket-kit-66000759
  32. lewmar.com/pro-series-seals-screws-kit-66000104
  33. citimarinestore.com/en/lewmar-windlasses/19015-lewmar-ps-seals-dowels-and-screws-kit-6600…
  34. lewmar.com/pro-series-fish-wiper-seal-66000800
  35. web.archive.org/web/20051025143543/http://www.lewmar.com:80/support/PDF/Pro%20Series%20Ow…
  36. lewmar.com/pro-series-bearings-kit-gen2-66000634
  37. citimarinestore.com/es/molinete-lewmar/19026-lewmar-pro-series-kit-de-rodamientos-2g.html
  38. lewmar.com/pro-series-bearings-kit-gen1-66000103
  39. lewmar.com/pro-series-fastening-kit-mm-66000108
  40. lewmar.com/ps-fish-basemat-manual-kit-66000767
  41. lewmar.com/circuit-breaker
  42. lewmar.com/changeover-contactor-12v-seale-68000939
  43. lewmar.com/windlass-control-box-contactor
  44. lewmar.com/mst_attachment/attachment/click/attachment_id/302/
  45. lewmar.com/pro-guard-control-arm-kit-2020201013
  46. lewmar.com/pro-series-fish-rope-guard-2022372612
  47. lewmar.com/pro-series-control-arm-kit-66000097
  48. lewmar.com/pro-series-torsion-spring-66200276
  49. lewmar.com/p-s-gen-3-gear-train-cover-kit-66000762
  50. lewmar.com/p-s-gen-3-washer-kit-66000758
  51. lewmar.com/mst_attachment/attachment/click/attachment_id/150/
  52. lewmar.com/pro-fish-conversion-kit-2020200929
  53. lewmar.com/pro-fish-plunger-kit-66000618
  54. lewmar.com/pro-fish-retaining-pin-kit-66000619
  55. lewmar.com/profish-cap-screw-kit-68001424
  56. lewmar.com/windlass-pro-series

Lewmar es una marca de su titular; boatparts.app no está vinculado a ella. Las referencias se citan solo para identificación. ¿Has visto un error? Escribe a mail@boatparts.app.

boatparts.app

El mercado que entiende de barcos.

@boatparts.app Facebook
  • Manuales
  • Contacto
  • Kit de prensa
  • Colaboradores
  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Términos del servicio
  • Denunciar contenido
  • Eliminar la cuenta
© 2026 Thumanns LLC Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap · Teselas © CARTO