Zum Inhalt springen
boatparts.app
  • Inserate
  • Karte
  • Handbücher
  • Kontakt
DE
English Deutsch Français Español
App laden
Start Inserate Karte Handbücher Kontakt Datenschutz AGB Impressum App laden
Service › Motoren- & Ausrüstungs-Handbücher › Quick Prince DP2 / DP3

Quick · Ankerwinde

Quick Prince DP2 / DP3

Die Prince DP ist Quicks Baureihe vertikaler Ankerwinden für Boote von etwa 5 bis 15 m: eine flache Deckseinheit mit Kettennuss (und auf Wunsch Verholspill) oben, der Getriebemotor unter Deck, eine Konuskupplung, die der Hebel löst, und eine Schaltbox im Lieferumfang. DP2 (300–1000 W, Kette 6–8 mm bzw. 1/4–5/16 in) und DP3 (700–1500 W, Kette 8–10 mm bzw. 5/16–3/8 in) sind die Kerngrößen; die DP1 ist die kleine Schwester mit 300/500 W, nur für 6-mm- oder 1/4-in-Kette. Ein P im Code (DP1 P, DP2 P, DP3 P) steht für das Getriebegehäuse aus Technopolymer, die DP2E (500/800 W, Planetengetriebe aus Aluminium) und die DP2L 770 mit 350 W sind eigene DP2-Versionen mit eigenen Handbüchern; alle stehen noch in Quicks Katalog 2026. Quick aus Ravenna (Italien) verkauft Ersatzteile als nummerierte „OSP“-Sätze (Kettennuss, Kupplungskonen, Wellensatz mit Dichtungen und Lager, Motor, Getriebe) und führt sie mit Explosionszeichnungen in jedem Handbuch auf.

  • Handbücher & Unterlagen
  • Verschleißteile & Teilenummern
  • Wartungsintervalle
  • Technische Daten
  • Gut zu wissen
  • Auf dem Marktplatz

Handbücher & Unterlagen

Die Links führen direkt zu Quick. Wir hosten keine Handbücher oder Zeichnungen — die Fassung des Herstellers ist die aktuelle.

  • Prince DP-Serie (DP1 P, DP2 P, DP3 P, DP3 1500): Einbau- und Bedienungsanleitung mit Ersatzteilnummern, Rev. 001C (2022) Betriebsanleitung quickitaly.com · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · PT
  • Prince DP2E 600/1000/1100: Anleitung mit Ersatzteilnummern in fünf Sprachen, Rev. 000A Betriebsanleitung quickitaly.com · PDF · IT · EN · FR · DE · ES
  • Prince DP2L 770: Einbau- und Bedienungsanleitung, Rev. 000A Betriebsanleitung quickitaly.com · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · PT
  • Schützboxen T6315 und T6415: Einbauanleitung Einbauanleitung quickitaly.com · PDF · IT · EN · FR · DE · ES
  • Hydraulisch-magnetischer Sicherungsautomat WCB: Einbau und Gebrauch Einbauanleitung quickitaly.com · PDF · IT · EN · FR · DE · ES
  • Fußschalter Mod. 900: Einbauanleitung Einbauanleitung quickitaly.com · PDF · IT · EN · FR · DE · ES
  • Handfernbedienung HRC: Einbauanleitung, Rev. 005D Einbauanleitung quickitaly.com · PDF · IT · EN · FR · DE · ES
  • Quick-Katalog September 2026: Daten der Prince DP, Schaltbox und Sicherungsautomat je Modell (83,6 MB, italienisch/englisch) Prospekt quickitaly.com · PDF · IT · EN
  • Quick-Handbücher und Bohrschablonen aller aktuellen Ankerwinden (englisch) Handbuch-Portal quickitaly.com · EN

Verschleißteile & Teilenummern

TeilOEM-NummerAlternativenHinweis
KettennussFVSSBDP20600A00 · FVSSBDP20140A00 · FVSSBDP20800A00 · FVSSBDP20516A001,2,3—DP2-Kettennüsse in dieser Reihenfolge: 6 mm, 7 mm–1/4 in, 8 mm, 5/16 in. Sie passen auf die DP2 P 300–1000 W und die DP2E (gleiche Nummern in deren Handbuch); Leine und Kette laufen mit Quicks Spleiß über dieselbe Nuss.
KettennussFVSSBDP38516A00 · FVSSBDP31038A001,3—DP3-Kettennüsse: 8 mm–5/16 in und 10 mm–3/8 in. Sie passen auf die DP3 P 700/1000 W und die DP3 1500.
KettennussFVSSB0406000A00 · FVSSB0401400A001,4,3—DP1-Kettennüsse: 6 mm DIN 766/ISO und 1/4 in BBB, für die DP1 P 300/500 W. Quick führt dieselben Nüsse für die Eagle E1 und die Rider R1 P.
KupplungskonusFVSSCFASC000A001,2—Oberer und unterer Konus für die DP2 P 300–1000 W. Das DP2E-Handbuch führt die Konen einzeln: MSF07G000000 (oben) und MSF08ASCN000 (unten).
KupplungskonusFVSSCFANHC00A001,5,6—Konensatz für alle DP3. Quick führt denselben Satz für Aleph AL3, Hector HC3 und Antares AT.
KupplungskonusFVSSCFDP1000A001—Konensatz für die DP1 P 300/500 W.
Antriebswellen-SatzFVSSADP2000SA00 · FVSSADP200DSA00 · FVSSADP2000LA00 · FVSSADP200DLA001—DP2-Hauptwelle mit beiden Wellendichtringen, Lager, Sicherungsringen und Passfedern; so erneuerst du die Wellendichtungen. In dieser Reihenfolge: 300/500 W, 300/500 W mit Spill, 700/1000 W, 700/1000 W mit Spill.
Antriebswellen-SatzFVSSADP30000A00 · FVSSADP300D0A001—DP3-Wellensatz ohne / mit Spill, mit beiden Wellendichtringen, Lager und Sicherungsringen.
Antriebswellen-SatzFVSSADP10000A00 · FVSSADP100D0A001—DP1-Wellensatz ohne / mit Spill, mit Wellendichtringen, Lager und Sicherungsringen.
RollenlagerFVSSCUDP1000000 · FVSSCUDP2E00A00 · FVSSCUDP30000007—Lager- und Sicherungsring-Sätze für DP1 / DP2E / DP3. Nur eine Quelle: Jimmy Green Marine führt sie für die Prince DP; in Quicks Handbüchern stehen sie nicht, und zwei Nummern fehlt die übliche Endung A00, also beim Händler gegenprüfen. Die Wellensätze oben enthalten das Lager ebenfalls.
KupplungshebelFVSSLVSDN000A001,2,8—Gerader Nylonhebel für DP1, DP2 300/500 W und DP2E: im Nussdeckel oder in der Spillbuchse gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Kupplung zu lösen, im Uhrzeigersinn zum Schließen. Die DP1-Teileliste druckt die Nummer mit einer 0 zu viel.
KupplungshebelFVSSLVSP00R2A001—Gebogener Hebel R2 für die DP2 700/1000 W und alle DP3.
MotorFVSSM0312000A00 · FVSSM0512000A001—Motor ohne Getriebe für DP1 P und DP2 P: 300 W 12 V, 500 W 12 V. Für den 500-W-Motor mit 24 V druckt das DP-Handbuch dieselbe Nummer wie für 12 V; die 24-V-Nummer also beim Quick-Händler erfragen.
MotorFVSSM0712000A00 · FVSSM0724000A00 · FVSSM1012000A00 · FVSSM1024000A001,4,5—Motor ohne Getriebe für DP2 P 700/1000 W und DP3 P: 700 W 12 V, 700 W 24 V, 1000 W 12 V, 1000 W 24 V. Dieselben Motoren sitzen in Rider R3 und Aleph AL3.
MotorFVSSM1512000A00 · FVSSM1524000A001,5—Motor ohne Getriebe für die DP3 1500, 12 V / 24 V; auch für die Aleph AL3 1500 gelistet.
Steuerbox / RelaisT6415-12 · T6415-249,10,1—Wendeschützbox, 12 V / 24 V, im Lieferumfang von DP1 P, DP2 P 300/500 W und DP2E; IP66, für Motoren bis 2500 W (12 V) bzw. 3500 W (24 V). Montier sie dort, wo kein Wasser hinkommt.
Steuerbox / RelaisT6315-12 · T6315-249,10,1—Schützbox, 12 V / 24 V, im Lieferumfang der DP2 P 700/1000 W und aller DP3.
Steuerbox / RelaisT6411-129,11—Wendeschützbox im Lieferumfang der DP2L 770 (12 V).
SicherungsautomatWCB 40 · WCB 50 · WCB 60 · WCB 80 · WCB 10012,9,1—Quicks hydraulisch-magnetischer DC-Sicherungsautomat, 40 / 50 / 60 / 80 / 100 A, Rückstellung von Hand; welcher Wert zu welchem Modell gehört, steht in den technischen Daten. Unterwegs ausschalten, um die Winde vom Netz zu trennen.
Fußschalter900/UW · 900/DW · 900/UB · 900/DB13,14,1—Auf weiß / ab weiß / auf schwarz / ab schwarz; der 900X hat einen Edelstahlrahmen, der Mod. 915 ist ein kombinierter Auf-/Ab-Schalter. Im DP-Handbuch empfohlen; Kontakte für 5 A.
FernbedienungHRC 10021,15,9—Kabelgebundene Handfernbedienung mit zwei Tasten (UP/DOWN), im DP-Handbuch empfohlen.
Auf/Ab-SchalterWCS 820 · WCS 830 · WCS B1—Auf-/Ab-Schalter fürs Steuerpult, im DP-Handbuch empfohlen.
Getriebe (ohne Motor)FVSSMR05TG40B00 · FVSSMR0540HSB00 · FVSSMR10TG50B00 · FVSSMR15TG70A001—Getriebe ohne Motor: TG40 500 W für DP1 P und DP2 P 300/500 W; TG40 HS für die Hi-Speed 500 W; TG50 1000 W für DP2 P 700/1000 W und DP3 P; TG70 1500 W für die DP3 1500.
Getriebemotor (Motor mit Getriebe)FVSSR0312Q00B00 · FVSSR0512Q00B00 · FVSSR0524Q00B00 · FVSSR0512QHSB00 · FVSSR0524QHSB00 · FVSSR0712Q00B00 · FVSSR0724Q00B00 · FVSSR1012Q00B00 · FVSSR1024Q00B001—Kompletter Getriebemotor für DP1 P, DP2 P und DP3 P, in dieser Reihenfolge: 300 W 12 V; 500 W 12 V; 500 W 24 V; Hi-Speed 500 W 12 V; Hi-Speed 500 W 24 V; 700 W 12 V; 700 W 24 V; 1000 W 12 V; 1000 W 24 V.
Getriebemotor (Motor mit Getriebe)FVSSR1512Q00A00 · FVSSR1524Q00A001—Kompletter Getriebemotor für die DP3 1500, 12 V / 24 V.
Getriebemotor (Motor mit Getriebe)FVSSR0612E00A00 · FVSSR0812E00A00 · FVSSR0824E00A00 · FVSSR0612ED0A00 · FVSSR0812ED0A00 · FVSSR0824ED0A002—DP2E-Getriebemotor: DP2E 600 (12 V), DP2E 1000 (12 V), DP2E 1100 (24 V); die ED-Nummern gelten für die Versionen mit Spill.
Andruckhebel-Satz (Leinenspanner)FVSSTCDP3000A001,16—Andruckhebel mit Feder und Stift für die DP3; er hält die Leine in der Kettennuss.
Andruckhebel-Satz (Leinenspanner)FVSSTCDP2000A0016—Andruckhebel-Satz für die DP2. Nur eine Quelle: Jimmy Green Marine führt ihn für die DP2; Quicks DP-Handbuch zeigt den DP2-Andruckhebel nur als Einzelteile.

Nummern am 13. Oktober 2026 anhand der Quellen unten geprüft. Vor dem Bestellen immer mit Seriennummer und genauem Typ abgleichen.

Wartungsintervalle

ArbeitIntervall
SüßwasserspülungRegelmäßig: alle Flächen, auf denen sich Salz absetzen kann, mit Süßwasser abspülen1
Zerlegen, reinigen, fettenEinmal im Jahr: Spill oder Nussdeckel, oberen Konus, Abweiser, Kettennuss und unteren Konus abnehmen; reinigen und Wellengewinde und Konussitze mit Marinefett fetten1,2
Elektrische AnschlüsseEinmal im Jahr, zusammen mit dem Nussservice: Oxid von den Anschlüssen an Motor und Schaltbox entfernen, dann einfetten1

Aus Abschnitt 7 (Wartung) von Quicks Handbuch der DP-Serie, Rev. 001C; auch die Handbücher der DP2E und DP2L 770 verlangen, die Kettennuss einmal im Jahr zu zerlegen. Quick nennt keine Betriebsstunden, nur „regelmäßig“ und „einmal im Jahr“. Schalte vor jeder Arbeit an der Winde den Strom zum Motor ab.

Technische Daten

BauartVertikale Ankerwinde: Deckseinheit mit Kettennuss, Getriebemotor unter Deck, Konuskupplung, die der Hebel löst (bei offener Kupplung fällt der Anker); mit Verholspill (D) oder nur Nussdeckel. DP2 und DP3 nehmen Leine und Kette auf einer Nuss, die DP1 nur Kette1,9
ModelleDP1 P 300 W (Boote 5–7,5 m) und 500 W (5–8,5 m); DP2 P 300 W (5–7,5 m), 500 W (5–9 m), 700 W (7–12 m), 1000 W (8–13 m); DP3 P 700 W (7–12 m), 1000 W (10–14 m); DP3 1500 W (12–15 m); DP2E 600 (500 W, 6–10 m), DP2E 1000 und 1100 (800 W, 7–12 m); DP2L 770 (350 W, 6–8 m). Hi-Speed-Versionen der DP1 und DP2 mit 500 W auf Anfrage. Quicks Bootslängen hängen von Bootstyp und Ankergeschirr ab9,1,2,11
VersionenModellcode = Serie + Getriebe + Leistung + Spannung + Spill, z. B. DP2 P 7 12 D: Prince DP2, Getriebe aus Technopolymer (P; ohne Buchstabe = Aluminium), 700 W, 12 V, mit Verholspill (D; ohne D = nur Nussdeckel). Die DP2L 770 trägt stattdessen ihren Maximalzug in lb im Namen (770 lb = 350 kg)1,11
Spannung12 V oder 24 V DC; die 300-W-Modelle, DP2E 600/1000 und DP2L 770 nur 12 V, DP2E 1100 mit 24 V9,1
Max. Zug / ArbeitslastMaximaler Momentanzug: DP1 P und DP2 P 300 W 370 kg, 500 W 660 kg (Hi-Speed 600 kg); DP2 P 700 W 680 kg, 1000 W 930 kg; DP3 P 700 W 850 kg, 1000 W 1000 kg; DP3 1500 W 1100 kg; DP2E 500 W 620 kg, 800 W 820 kg; DP2L 770 350 kg. Die Arbeitslast liegt weit darunter, z. B. 140 kg bei einer DP2 P 1000 W mit 12 V1,9,2,11
KettengrößeDP1: 6 mm DIN 766/ISO oder 1/4 in BBB. DP2 und DP2E: 6 mm DIN 766/ISO; eine 7 mm–1/4-in-Nuss für 7 mm DIN 766/ISO und 1/4 in G4/BBB; 8 mm DIN 766/ISO; 5/16 in G4. DP3: 8 mm DIN 766/ISO und 5/16 in G4/BBB auf einer Nuss, 10 mm ISO und 3/8 in G4 auf der anderen. DP2L 770: 6 mm oder 7 mm–1/4 in1,9
LeinendurchmesserDP2, DP2E und DP2L 770: 1/2 in (12,7 mm) dreischlägiges Polyester; DP3: 1/2–5/8 in (12,7–15,8 mm) auf der 8 mm–5/16-in-Nuss, 5/8 in auf der 10-mm-Nuss. Nur mit Quicks eigenem Spleiß Leine–Kette; die DP1 nimmt nur Kette1,9
SicherungHydraulisch-magnetischer Sicherungsautomat Quick WCB, 12 V / 24 V: DP1 P und DP2 P 300 W 50 A; DP1 P und DP2 P 500 W 60 / 40 A, Hi-Speed 500 W 80 / 40 A; DP2 P 700 W 50 / 40 A, 1000 W 80 / 50 A; DP3 P 700 W 50 / 40 A, 1000 W 80 / 50 A; DP3 1500 W 100 / 50 A; DP2E 500 W 50 A, 800 W 80 / 40 A; DP2L 770 40 A9,1
KabelquerschnittMindestquerschnitt des Motorkabels bei bis zu 20 m Gesamtlänge, 12 V / 24 V: 700 W 25 / 10 mm²; 1000 W 35 / 16 mm²; 1500 W 50 / 25 mm². Längere Leitungen brauchen mehr Querschnitt1,5
MontageDeckstärke: DP1 P 20–30 mm; DP2 P und DP3 P 25–50 mm; DP3 1500 30–50 mm; DP2E und DP2L 770 20–40 mm. Längere Wellen und Stehbolzen auf Anfrage1,9
GetriebeQuick TG40 bei den 300/500-W-Modellen (auch als Hi-Speed), TG50 bei 700/1000 W, TG70 bei der DP3 1500; bei den P-Versionen ist das Getriebegehäuse aus Technopolymer. Die DP2E hat ein Planetengetriebe aus eloxiertem Aluminium, die DP2L 770 einen Kaskaden-Getriebemotor im BMC-Gehäuse1,9
SchmierungMarinefett aufs Gewinde der Hauptwelle und auf die Flächen der Kettennuss, an denen die Kupplungskonen sitzen; Anschlüsse von Motor und Schaltbox reinigen und einfetten1
BauzeitAktuelle Baureihe in Quicks Katalog vom September 2026 (DP1 P, DP2 P, DP2E, DP2L 770, DP3); Handbuch der DP-Serie bei Rev. 001C (Dezember 2022); kein Einführungsjahr in Quicks Unterlagen9,1

Gut zu wissen

  • Zerleg einmal im Jahr das Oberteil: Nussdeckel oder Spillbuchse mit dem Hebel lösen, oberen Konus abheben, die Schrauben des Abweisers lösen, dann Kettennuss und unteren Konus herausnehmen. Alles reinigen und vor dem Zusammenbau Wellengewinde und Konussitze mit Marinefett einstreichen.1
  • Schalte den Sicherungsautomaten der Winde aus, bevor du den Hebel ansetzt: Sonst könnte jemand an der Fernbedienung oder am Fußschalter den Motor starten, während der Hebel noch im Spill oder Nussdeckel steckt.1
  • Lieg nicht an der Winde vor Anker: Nach dem Ankern die Kette auf einen Kettenstopper oder Poller legen, vor dem Ablegen wieder sichern und unterwegs die Winde am Sicherungsautomaten abschalten.1
  • Bleibt die Winde unter Last stehen, ein paar Sekunden warten und in kurzen Stößen erneut versuchen, statt den Taster zu halten. Hat der Automat ausgelöst, zurücksetzen und dem Motor ein paar Minuten geben; kommt der Anker dann noch nicht, mit dem Boot über ihn fahren.1
  • Mehrere Prince-Teile sind geteilt: Der DP3-Konensatz FVSSCFANHC00A00 ist auch der für Aleph AL3, Hector HC3 und Antares, und die DP1-Nüsse passen auch auf Eagle E1 und Rider R1 P. Bestell nach Nummer, nicht nach Modellname.1,5,4
  • Bestell eine Kettennuss nach Kettennorm, nicht nur nach Größe: 6 mm DIN 766 und 1/4 in BBB (DP1) oder 8 mm und 5/16 in G4 (DP2) brauchen verschiedene Nüsse. Nüsse für Leine und Kette arbeiten nur mit Quicks eigenem Spleiß zuverlässig.1

Auf dem Marktplatz

Kategorie auf boatparts.app durchstöbern

Du suchst ein Teil für die Quick-Ankerwinden Prince DP2 und DP3? Gib ein Gesuch in der App auf — kostenlos, es liegt auf der Live-Karte, und Bootsleute in der Nähe, die das Teil an Bord haben, können antworten.

Hast du Ersatzteile übrig? Inserier sie in einer Minute. Ohne Provision, immer.

App laden

Quellen

  1. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/DPSeries_rev001C_EN.pdf
  2. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/DP2E_6_10_11%20Rev%2000A.pdf
  3. jimmygreen.com/product/quick-windlass-osp-replacement-gypsy/
  4. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/2/R_series/RSeries_rev01A_EN_02_2026.pdf
  5. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/AL3Series_rev000A_EN.pdf
  6. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/HC3%207-10-15%20Rev%2008A.pdf
  7. jimmygreen.com/product/quick-osp-dp-vertical-windlass-bearings-kits/
  8. jimmygreen.com/product/quick-windlass-handle/
  9. quickitaly.com/resources/downloads_qne-oth/QNE_Catalogue_Ed26_September2026.pdf
  10. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/T6315-xx_T6415-xx_Rev002A.pdf
  11. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/DP2L_rev000A_EN.pdf
  12. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/Fist_01A_WCB_magnetoIdraulico.pdf
  13. quickitaly.com/en/products/windlasses-and-capstans/switches/foot-switches/
  14. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/MOD.900%20REV007A.pdf
  15. quickitaly.com/resources/downloads_qne-prod/1/HRC100x_Rev05D.pdf
  16. jimmygreen.com/product/quick-osp-pressure-lever-kits/

Quick ist eine Marke ihres Inhabers; boatparts.app steht in keiner Verbindung dazu. Teilenummern dienen nur der Identifikation. Fehler gefunden? Schreib an mail@boatparts.app.

boatparts.app

Der Marktplatz, der Boot spricht.

@boatparts.app Facebook
  • Handbücher
  • Kontakt
  • Pressekit
  • Partner
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
  • Inhalte melden
  • Konto löschen
© 2026 Thumanns LLC Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende · Kacheln © CARTO