Tecma · Bordtoilette

Tecma-Elektrotoiletten

Tecma-Toiletten sind Bordtoiletten aus Sanitärporzellan aus Italien (Tecma S.r.l. in Otricoli, Keramik aus dem Bezirk Civita Castellana), die heute Thetford Marine vertreibt. Die Zerhackerpumpe sitzt im Fuß: Stahlmesser in einer Kammer vor dem Laufrad zerkleinern den Inhalt und pumpen ihn in den Fäkalientank, und ein Magnetventil am Druckwassersystem oder eine eigene Einlasspumpe für Seewasser füllt das Becken. Die Flexi-Linie für Boote von 50–100 Fuß baut auf der Silence Plus 2G (großes Becken) und der Elegance 2G (kleines Becken) auf, jeweils auch als Short für eine 10-cm-Stufe und die Elegance als Cut für eine schräge Wand, und läuft wie die Design-Linie (X-Light, Evolution, Breex) mit der Pumpe MAC 11 (T-PF.P01A 12 V, T-PF.P01B 24 V); die Compact-Linie für 20–50 Fuß (Nano und Compass High/Short, auch als Eco mit Wippschalter, in Nordamerika auch die EasyFit) hat die kleinere MAC 4. Die zweite Generation löste 2016–2017 die erste Flexi-Linie (Silence Plus, Elegance, Elegance Cut, Prestige, Saninautico) ab, mit gleicher Standfläche und gleichen Außenmaßen, doch ihre inneren Schläuche und Bodenhalter passen nicht an die älteren Toiletten. Einen Dichtungssatz wie bei Kolbenpumpen-Toiletten gibt es nicht: Tecma empfiehlt als Reserve an Bord eine Pumpe mit passender Spannung, den Gummischlauch-Satz (bei der 2G T-PF.P50-2G), ein Magnetventil oder eine Einlasspumpe und ein Bedienfeld.

Handbücher & Unterlagen

Die Handbücher sind PDFs von Thetford Marine, die thetfordmarine.com aus seiner Dropbox ausliefert; die Links öffnen sie direkt. Die nordamerikanischen Tecma-Handbücher, auf die die US-Seite verweist, wurden dort entfernt, und die Ersatzteilliste der ersten Flexi-Generation ist nicht mehr online. Ein Link führt zu einem US-Teilehändler mit den nordamerikanischen Nummern. Wir hosten keine Handbücher oder Zeichnungen.

Verschleißteile & Teilenummern

TeilOEM-NummerAlternativenHinweis
Pumpe komplettT-PF.P01A · T-PF.P01B1—Zerhackerpumpe MAC 11, 12 V / 24 V, für die Flexi- und die Design-Linie. Außerhalb Nordamerikas.
Pumpe komplettT-PF.P109 · T-PF.P871—MAC 11 mit Wechselstrommotor, 230 V / 110 V, für Toiletten mit Netzstecker und Magnetventil.
Pumpe komplettT-PF.P136 · T-PF.P1372,3—Nordamerikanische Nummern der MAC 11 mit Abflussschlauch, 12 V (40-A-Sicherung) / 24 V (30 A); laut Defender für Silence, Silence Plus, Silence Plus 2G, Elegance 2G, X-Light, Evolution und Breex.
Pumpe komplettT-PF.P01C · T-PF.P01D4—Zerhackerpumpe MAC 4 mit kurzem Abflussschlauch, 12 V (30-A-Sicherung) / 24 V (20 A): Compact-Linie, also Nano, Compass und EasyFit. Nur eine Quelle (Defender).
WartungssatzT-PF.P50-2G1—Kompletter Gummisatz 2G: Siphonschlauch T-PF.P13/A-2G, Abflussschlauch mit Belüftungsventil T-PF.P29/A-2G und doppeltes Entenschnabelventil T-PF.P86. Nur Flexi 2G; laut Tecma die Reserve, um die Toilette komplett zu erneuern.
SchlauchT-PF.P29/A-2G · T-PF.P13/A-2G1,3—Innere Schläuche der Flexi 2G: Abflussschlauch mit integriertem Belüftungsventil / Siphonschlauch. Passen nicht in Flexi-Toiletten der ersten Generation.
Auslassventil (Pumpe)T-PF.P861—Doppeltes Entenschnabel-Rückschlagventil im Abfluss, verhindert Rückfluss aus der Abflussleitung; im Satz T-PF.P50-2G.
Auslassventil (Pumpe)T-PF.P301—Klappen-Rückschlagventil (Clapet) nur für Flexi-Toiletten der ersten Generation, auf Anfrage.
SpülwasserdüseT-PF.P03/B · T-PF.P03/P · T-PF.P03/N1—Spülwasserdüse an der Keramik, weiß / Bone (Pergamon) / schwarz.
SpülwasserdüseT-PF.P03B/B · T-PF.P03B/P · T-PF.P03B/N1—Düse mit Bidet-Duschfunktion, weiß / Bone / schwarz, für Toiletten mit integriertem Bidet.
Spülschalter / SchalterfeldT-PF.P11B · T-PF.P111,5,6—All-in-one-SFT-Bedienfeld mit eingebauter Steuerung: 1 Taste (FLUSH, füllt danach wieder) / 2 Tasten (BEFORE USE, AFTER USE).
Spülschalter / SchalterfeldT-PF.P11M21,6,7—Multiframe SFT, 2 Tasten, mit separater Steuerung; geliefert im Rahmen BTicino Living Light, passt auch in andere gängige Schalterrahmen. Ersetzt das alte Multiframe 1P.
Spülschalter / SchalterfeldT-PF.P11T2 · T-PF.P11T2B · T-PF.P11TEB1,8,6—Touch-SFT-Multifunktions-Glasbedienfeld mit Steuerung, weiß / schwarz; Touch Eko SFT, schwarz.
Spülschalter / SchalterfeldT-PF.P11T2/SFT-WS · T-PF.P11T2B/SFT-WS1—Nur der Wandschalter des Touch SFT, weiß / schwarz, wenn die Steuerung in Ordnung ist.
SteuergerätT-PF.P11T2/SFT-CTR1—Nur die Steuerung des Touch SFT (die Box in oder hinter der Toilette).
Süßwasser-MagnetventilT-PF.P14/V · T-PF.P15/V1—Invensys-Magnetventil (VAI-Satz), 12 V / 24 V, ½-Zoll-Innengewinde, mit eingebautem Filter. Mit dem Adapter T-PF.P89 sitzt es in der Toilette.
Süßwasser-MagnetventilT-PF.P12/V · T-PF.P47/V1—Invensys-Magnetventil für Wechselstrom-Toiletten, 230 V / 110 V.
SeewasserpumpeT-PF.P27 · T-PF.P281,9—Einlasspumpe für Seewasser-Systeme, 12 V / 24 V (Sicherung 8 A / 4 A), 12 l/min bei 3 bar; Filter davor setzen und trocken einbauen, liegend oder mit dem Pumpenkopf nach unten.
BefestigungssatzT-8961,10—Satz Bodenhalter für Flexi 2G und die Design-Linie (nicht X-Light und Evolution, die eigene Sätze haben). Passt nicht an Flexi-Toiletten der ersten Generation.
MontagehalterT-PF.P32 · T-PF.P32/B · T-PF.P32/C · T-PF.P32/EVO1—Montagesatz für die Zerhackerpumpe (Edelstahlhalter, Schwingungsdämpfer, Schrauben): Flexi Standard und Flexi 2G in hoher Ausführung / Flexi 2G Short und Privilege / Breeze und E-Breeze / Evolution.
Sitz & DeckelT-278TBFR · T-278TPFR · T-278TNFR1—Silence Plus und Silence Plus 2G: Sitz und Deckel aus Duroplast mit Absenkautomatik und Schnellverschluss vorn (Serie bei der 2G), weiß / Bone / schwarz.
Sitz & DeckelT-278 · T-278C · T-278N · T-278FR1,3—Silence Plus und Silence Plus 2G: Sitz und Deckel aus Polyester, weiß / Bone / schwarz; T-278FR ist der weiße Polyestersitz mit Absenkautomatik.
Sitz & DeckelT-236TBFR · T-236TPFR · T-236TNFR1—Elegance und Elegance 2G: Sitz und Deckel aus Duroplast mit Absenkautomatik und Schnellverschluss vorn, weiß / Bone / schwarz.
Sitz & DeckelT-236 · T-236C · T-236N · T-236FR1—Elegance und Elegance 2G: Sitz und Deckel aus Polyester, weiß / Bone / schwarz; T-236FR ist der weiße Polyestersitz mit Absenkautomatik.
ScharniersatzT-596 · T-PF.P83 · T-630 · T-10051—Scharniere Silence Plus: Polyestersitz / Polyestersitz mit Absenkautomatik / Duroplastsitz / neuerer Duroplastsitz mit Absenkautomatik.
ScharniersatzT-596 · T-PF.P84 · T-630 · T-10061—Scharniere Elegance in derselben Reihenfolge; T-596 und T-630 sind dieselben wie bei der Silence Plus.
Füllstandssensor FäkalientankT-PF.P0711—Einfacher pneumatischer Tanksensor (Druckschalter) im Fäkalientank; meldet ‚Tank voll‘ an jedes SFT-Bedienfeld.
Füllstandssensor FäkalientankT-PF.P81 · T-PF.P8211,3—Mirus-Feldeffektsensoren für die Design- und Flexi-Linie, außen auf den Tank geklebt: voll / halb voll (die Halbanzeige braucht das Touch SFT).
EntlüftungsventilT-PF.P08 · T-PF.P0411—Belüftungsventil Zulauf für einen Siphonbrecher in der ¾-Zoll-Spülleitung (20 mm) / Belüftungsventil Abfluss für die 1½-Zoll-Leitung (38.5 mm). Die Schleife selbst liegt nicht bei.
WartungssatzT-PF.P54 · T-PF.P561—Prestige (erste Generation): Gummisatz / allgemeiner Reparatursatz.
SteuergerätT-PF.P49 · T-PF.P261—Programmiereinheit (Steuerung) der Prestige, 12/24 V / 230 V.

Nummern am 23. Oktober 2026 anhand der Quellen unten geprüft. Vor dem Bestellen immer mit Seriennummer und genauem Typ abgleichen.

Wartungsintervalle

ArbeitIntervall
Filter reinigenRegelmäßig und vor dem Winter: den Filter im Magnetventil und den Filter vor der Einlasspumpe reinigen; die Anschlüsse des Magnetventils mit ihren Dichtungen mit 2 N·m wieder einschrauben, das Ventil nicht verspannen1,12,10
SüßwasserspülungRegelmäßig und vor dem Winter: einige Spülgänge mit klarem Wasser fahren. Nur mit milden Mitteln reinigen: Essig, Aceton, Trichlorethylen, Lösungsmittel und Haushaltsbleiche schaden den Gummiteilen, Gele und Schäume können die Belüftungsventile verstopfen1,13,10
EinwinternVor Frost: Zulauf und Abfluss komplett entleeren oder mit geeignetem Frostschutz füllen; nie Kühlerfrostschutz fürs Auto oder Scheibenwaschmittel. Das Compass-Handbuch erlaubt nur ungiftigen Frostschutz auf Propylenglykolbasis1,13
Schläuche & SchellenHäufig: prüfen, ob jede Schlauchverbindung zu einem Seeventil zwei Edelstahlschellen hat und diese fest sitzen. Sanitärschläuche tauschen, wenn ein feuchtes Tuch nach dem Abreiben riecht, und dann alle Leitungen auf einmal1,13,10

Aus den Tecma-Handbüchern für die Design- und Flexi-Linie, die Compact-Linie und die Compass Eco. Tecma nennt keine Intervalle nach Stunden oder Kalender: Laut Handbuch brauchen die Toiletten keine besondere Wartung oder Einwinterung, genannt werden nur die regelmäßigen Arbeiten und die vor dem Winter oben. Einen Dichtungssatz wie bei Kolbenpumpen-Toiletten gibt es nicht; Schläuche, Entenschnabelventil und Pumpe werden getauscht, wenn sie versagen. Darum empfiehlt Tecma als Reserve an Bord eine Pumpe mit passender Spannung, einen Gummisatz, ein Magnetventil oder eine Einlasspumpe und ein Bedienfeld.

Technische Daten

ModelleFlexi-Linie 2G: Silence Plus 2G und Silence Plus 2G Short, Elegance 2G und Elegance 2G Short, Elegance 2G Cut und Cut Short, passende Bidets und eine 48-V-Ausführung; erste Flexi-Generation: Silence Plus, Elegance, Elegance Cut, Prestige, Saninautico; Compact-Linie: Nano, Compass High und Compass Short (Eco-Versionen mit Wippschalter); Design-Linie: X-Light, Evolution, Evolution Plus, Breex und E-Breex11,14,10
BauartToilette aus Sanitärporzellan mit eingebauter Zerhackerpumpe im Fuß: Stahlmesser in einer Kammer vor dem Laufrad zerkleinern den Inhalt, ein doppeltes Entenschnabelventil im Abfluss verhindert Rückfluss. Spülwasser aus dem Druckwassersystem über ein Magnetventil oder aus dem Meer über eine eigene Einlasspumpe1,15
BauzeitErste Flexi-Generation bis 2016 gebaut und 2016–2017 ausgelaufen; seitdem Flexi-Linie 2G. Thetford hat für die erste Generation 10 Jahre Ersatzteilversorgung zugesagt14,10
Spannung12 V oder 24 V DC; Flexi- und Design-Toiletten auch mit 110-V- oder 230-V-Wechselstrommotor, dann nur mit Magnetventil, weil es die Einlasspumpe nur für Gleichstrom gibt; die Compact-Linie (Nano, Compass) nur 12/24 V1,11
SicherungMAC 11 (Flexi, Design): 40 A bei 12 V, 30 A bei 24 V, 8 A bei 110 V, 5 A bei 230 V; MAC 4 (Nano, Compass): 30 A bei 12 V, 20 A bei 24 V (das Compass-Eco-Handbuch nennt 30 A für beide); Einlasspumpe 8 A bei 12 V, 4 A bei 24 V. Jede Toilette mit eigener Sicherung oder eigenem Schutzschalter1,11,13,12
KabelquerschnittMAC 11: bei 12 V 4,17 mm² (11 AWG) bis 2 m von der Quelle und 6,63 mm² (9 AWG) darüber, bei 24 V 2,63 mm² (13 AWG) / 4,17 mm² (11 AWG), Wechselstrom 0,82 mm² (18 AWG). Compact-Linie: 12 V 10, 8 oder 6 AWG und 24 V 16, 14 oder 12 AWG für Leitungen von 0–6, 6–10 und 10–15 m. Länge jeweils Plus- und Minusleitung zusammen1,11,13
Ansaug-/FörderhöheMAC 11: bis 11 m Förderhöhe und 90 m waagrecht; MAC 4: 4 m Förderhöhe, 40 m waagrecht. Nennwerte: jeder 90°-Bogen kostet Förderhöhe. Laut Handbuch der Compact-Linie mindert ein Anstieg zum Fäkalientank von bis zu etwa 1,8 m (6 Fuß) die Leistung nicht1,11,12
FörderleistungZerhackerpumpe MAC 11: bis 270 l/min; Einlasspumpe: 12 l/min bei 3 bar (45 psi)1,11
SpülwasserFlexi-Linie 2G: 0,5–2,7 l pro Spülung; Nano und Compass: 0,5–2 l. Einstellen mit dem Regler auf der Rückseite des SFT-Bedienfelds (im Uhrzeigersinn = mehr Wasser), sodass das Wasser etwa 1 cm über dem Keramikauslass steht; beim Touch-Bedienfeld öffnet BEFORE USE das Magnetventil höchstens 12 s11,1
ZulaufschlauchFlexi und Design: Schlauchtülle 20 mm an der Toilette; Magnetventil mit ½-Zoll-Innengewinde an beiden Seiten, empfohlener Systemdruck 3 bar. Nano und Compass: Zulauf ½ Zoll für Süßwasser, ¾ Zoll für Seewasser1,12,13
Abflussschlauch38 mm (1½ Zoll) innen auf den Entenschnabel-Auslass (Außenmaß); Tecma empfiehlt DN-40-Schlauch oder -Rohr (armiert, PVC oder geruchsdichter Sanitärschlauch). DN 32 geht, belastet die Pumpe aber stärker1,10,13
StromaufnahmeMagnetventil: 9,5 W (12 V), 10 W (24 V), 6 W (110/230 V)1,11
AbmessungenH × B × T: Silence Plus 2G 460 × 390 × 510 mm (Short 360 mm hoch), Standfläche 405 × 280 mm; Elegance 2G 460 × 370 × 430 mm (Short 360 mm hoch), Standfläche 390 × 280 mm; Elegance 2G Cut 460 × 370 × 430 mm mit 10° schräger Rückseite, Standfläche 310 × 280 mm; Nano 295 × 370 × 446 mm; Compass 445 × 365 × 485 mm (Short 365 mm hoch)11,6
GewichtSilence Plus 2G 25,5 kg (Short 23,5 kg); Elegance 2G 22,5 kg (Short 19,5 kg); Elegance 2G Cut 22 kg (Cut Short 19 kg); Nano 17,6 kg; Compass 21,5 kg (Short 19,5 kg); Bidet Silence Plus 2G 16 kg (Short 14 kg)11
GrößenSilence Plus 2G ist das ‚große Becken‘ (51 cm tief), Elegance 2G das ‚kleine‘ (43 cm). Short-Versionen stehen auf einer Stufe von etwa 10 cm: Die 36 cm hohe Keramik ergibt dann die übliche Sitzhöhe von 46 cm. Bei den Short-Versionen mit tiefem Becken ragt der Motor 100 mm unter das Becken; die Elegance 2G Short mit flachem Becken hat alles innen11,1
MontageFlexi 2G und Design: an der Wand auf Nylon-Bodenhaltern mit seitlichen Schrauben (Satz T-896, Schablone liegt bei), Seitenschrauben höchstens 2,5 N·m, Dichtmasse rund um den Fuß. Nano und Compass: zwei ¼-Zoll-Edelstahl-Holzschrauben durch die Kunststoffeinsätze in einen mindestens ¾ Zoll (19 mm) dicken Boden; mit Silikon abdichten, nicht mit Polysulfid1,12,13
SteuerungSFT-Bedienfelder (Smart Flush Technology): All-in-one SFT mit 1 Taste (füllt nach dem Spülen wieder) oder 2 Tasten (BEFORE/AFTER USE) und eingebauter Steuerung; Multiframe SFT für handelsübliche Schalterrahmen; Touch SFT Multifunktion mit Segel- und Hafenmodus; Touch Eko; Nano und Compass auch mit einfachem Eco-Wippschalter. Tankvoll-Eingang 7 V für einen pneumatischen Tecma-Schalter, einen Mirus-Feldeffektsensor außen am Tank (Wand bis 10 mm) oder jeden potenzialfreien Kontakt1,11,12
MaterialSanitärporzellan aus dem Keramikbezirk Civita Castellana in Italien; bei der Flexi 2G Sitz und Deckel serienmäßig aus Duroplast mit Absenkautomatik (Sugatsune-Dämpfer) und Schnellverschluss vorn, wahlweise polyesterbeschichtetes Holz; je nach Modell weiß, schwarz oder Bone1,11
Garantie2 Jahre ab Zulassung des Boots für die Toilette, 2 Jahre ab Kauf für Ersatzteile; Ansprüche über ein autorisiertes Tecma-Servicezentrum mit Zulassung oder Rechnung1,16

Gut zu wissen

  • Vor dem Bestellen von Schläuchen oder Haltern die Generation klären: Die Flexi 2G (ab 2016) hat das Belüftungsventil im Abflussschlauch und braucht den Gummisatz T-PF.P50-2G und den Bodensatz T-896 – beides passt nicht an eine Silence Plus oder Elegance der ersten Generation, obwohl Standfläche und Außenmaße gleich sind. Sitze und Deckel (T-278… für die Silence Plus, T-236… für die Elegance) passen auf beide Generationen.10,1
  • Alte Bedienfelder werden nicht mehr gebaut. Thetfords Ersatz: Multiframe 1P → Multiframe SFT 2P (T-PF.P11M2); Argent 1P/2P und Touch 1P/2P → Multiframe SFT 2P oder Touch SFT Multifunktion; Premium → Touch SFT Multifunktion; für die Premium Plus bei Thetford nachfragen.7,10
  • In Nordamerika verkaufte Toiletten haben andere Teilenummern: Dort ist die MAC 11 mit Schlauch T-PF.P136 (12 V) bzw. T-PF.P137 (24 V) statt T-PF.P01A/P01B. Ihr Modellcode verrät Toilette und Spannung: T-S2G… ist eine Silence Plus 2G, T-COM… eine Compass, T-NAN… eine Nano, danach 012 oder 024 für 12 oder 24 V.1,2,6,17,4
  • Schwaches oder langsames Spülen liegt oft an zu niedriger Spannung: Sie sollte bei 12 V ± 2 V (24 V ± 2 V) liegen und beim Laufen des Zerhackers um höchstens 10 % fallen. Dafür braucht es die dicken Kabel aus der Tabelle und für jede Toilette eine eigene Sicherung.13,1
  • Füllt sich das Becken nicht mehr, während die Pumpe läuft, auf die Tank-LED schauen: Meldet der Sensor einen vollen Fäkalientank, sperrt das SFT-Bedienfeld das Wasser. Beim Touch SFT hebt zweimaliges Drücken beider Tasten im Abstand von etwa 1 s die Sperre auf, beide Tasten 3 s halten und loslassen, sobald die Lock-LED blinkt, lässt nur den Zerhacker laufen (weiter halten bis 5 s wechselt zwischen Segel- und Hafenmodus), und 10 s Drücken auf die mittlere LED setzt das Bedienfeld zurück.1,12
  • Bei einer Seewasser-Einlasspumpe gilt: Die Pumpe ist kein Rückschlagventil, Wasser kann auch im Stillstand durchlaufen. Kann die Toilette bei Krängung je unter die Wasserlinie kommen, ist in der Spülleitung eine ausreichend hohe belüftete Schleife Pflicht, und beim Verlassen des Boots gehören die Seeventile geschlossen.1,13

Videos & Anleitungen

Links zu YouTube, nichts eingebettet. Zuerst der Kanal des Herstellers, dann Kanäle, die wir für dieses Modell klar und korrekt fanden.

Auf dem Marktplatz

Du suchst ein Teil für Tecma-Elektrotoiletten? Gib ein Gesuch in der App auf — kostenlos, es liegt auf der Live-Karte, und Bootsleute in der Nähe, die das Teil an Bord haben, können antworten.

Hast du Ersatzteile übrig? Inserier sie in einer Minute. Ohne Provision, immer.

App laden

Quellen

  1. dropbox.com/scl/fi/ep95wpmvpcg5cay7184j6/Design-Flexi_Line_Installation-User-Manual_ITA-E…
  2. defender.com/en_us/thetford-tecma-mac-11-macerator-pump-and-hose
  3. fisheriessupply.com/thetford-tecma-silence-plus-toilet-parts
  4. defender.com/en_us/thetford-tecma-mac-4-macerator-pump-and-hose
  5. defender.com/en_us/thetford-tecma-all-in-one-sft-flush-control-panel
  6. defender.com/en_us/thetford-tecma-silence-plus-2g-toilet
  7. thetfordmarine.com/service/tips/
  8. defender.com/en_us/thetford-tecma-touch-sft-flush-control-panel
  9. navstore.com/products/thetford-raw-water-inlet-pump-12v-t-pf-p27
  10. thetfordmarine.com/service/faq/
  11. dropbox.com/scl/fi/eehhvnxj1or0s02p3zlnr/Thetford-Marine-Catalog_ROW_2025_LR.pdf?rlkey=fq…
  12. dropbox.com/scl/fi/l1jtsa5eghoev2954y1q8/Compact-Line-Manual_Controller-SFT_V4_IT-EN-DE-F…
  13. dropbox.com/s/96inq3ph5va0ucv/Compass%20High%20and%20Short_ROW.pdf?raw=1
  14. thetfordmarine.com/service/downloads/
  15. thetfordmarine.com/how-it-works-flexi-and-design-line/
  16. thetfordmarine.com/service/warranty/
  17. fisheriessupply.com/thetford-tecma-compass-eco-tall

Tecma ist eine Marke ihres Inhabers; boatparts.app steht in keiner Verbindung dazu. Teilenummern dienen nur der Identifikation. Fehler gefunden? Schreib an mail@boatparts.app.