Lofrans · Molinete
Lofrans X1 / X2 / X3
X1, X2 y X3 son los molinetes verticales de Lofrans: sobre cubierta solo va el barbotén, con o sin tambor, y el motor y el reductor de tornillo sin fin en baño de aceite van debajo. Para uso intensivo, Lofrans asigna el X1 (500–1000 W, 12 V) a barcos de unos 20 a 40 ft y el X3 (1500–1700 W) a los de 40 a 60 ft, con el X2 (800–1500 W) entre ambos; los tres existen con piezas de cubierta de bronce cromado o aluminio (ALU), y el X1 y el X2 también en Dark Version. Lofrans (Italia, desde 1966) indica el X1 como sucesor del Marlin, el X2 del Progress 1 y del Project 1000, y el X3 del Progress 2 y del Project 1500; los Project 1000 y 1500 siguen compartiendo barbotenes, conos de embrague, kits de mantenimiento y manuales con el X2 y el X3. Con los años, los molinetes X han llevado motores con brida circular, ovalada, cuadrada, triangular y B14, así que identifica el tuyo antes de pedir.
- Manuales y documentos
- Piezas de desgaste y referencias
- Intervalos de mantenimiento
- Datos técnicos
- Conviene saber
- En el mercado
Manuales y documentos
Los enlaces llevan directamente a Lofrans. No alojamos manuales ni despieces: la versión del fabricante es la actual.
- Manual de instalación y uso X1, X1 ALU, X1 Dark Version (con listas de piezas) Manual de uso lofrans.com · PDF · EN · IT · FR · DE · ES
- Manual de instalación y uso X2, X2 Alu, Project 1000 (con listas de piezas) Manual de uso lofrans.com · PDF · EN · IT · FR · DE · ES
- Manual de instalación y uso X3, X3 Alu, Project 1500 – unidades anteriores a 2014 Manual de uso lofrans.com · PDF · EN · IT · FR · DE · ES
- Manual de instalación y uso X3, X3 Alu, Project 1500 – unidades posteriores a 2014 Manual de uso lofrans.com · PDF · EN · IT · FR · DE · ES
- Kit de mantenimiento 72037 (X1, X1 ALU): despiece y contenido (inglés) Catálogo de piezas lofrans.com · PDF · EN
- Kit de mantenimiento 72038 (X2, Project 1000): despiece y contenido (inglés) Catálogo de piezas lofrans.com · PDF · EN
- Kit de mantenimiento 72039 (X2 ALU): despiece y contenido (inglés) Catálogo de piezas lofrans.com · PDF · EN
- Kit de mantenimiento 72040 (X3, X3 ALU, Project 1500): despiece y contenido (inglés) Catálogo de piezas lofrans.com · PDF · EN
- Página de producto del X1: datos, códigos de producto, descargas y despiece con códigos de repuestos (inglés) Lista de repuestos lofrans.com · EN
- Página de producto del X2: datos, códigos de producto, descargas y despiece con códigos de repuestos (inglés) Lista de repuestos lofrans.com · EN
- Página de producto del X3: datos, códigos de producto, descargas y despiece con códigos de repuestos (inglés) Lista de repuestos lofrans.com · EN
- Tipo y cantidades de aceite de todos los molinetes Lofrans (inglés) Guía de mantenimiento lofrans.com · PDF · EN
- FAQ de Lofrans: cantidades de aceite, tabla de motores (brida, eje, bornes), modelos retirados y sucesores (inglés) Guía de mantenimiento lofrans.com · EN
- Catálogo Lofrans: barbotenes, kits de mantenimiento, fingers, sensores, cajas de control y disyuntores (inglés) Folleto lofrans.com · PDF · EN
- Progress 1: despiece y lista de piezas (retirado; sucesor X2) (inglés) Catálogo de piezas lofrans.com · PDF · EN
- Progress 2: despiece y lista de piezas (retirado; sucesor X3) (inglés) Catálogo de piezas lofrans.com · PDF · EN
- Marlin: despiece y lista de piezas (retirado; sucesor X1) (inglés) Catálogo de piezas lofrans.com · PDF · EN
- Pulsador de pie: manual de instalación y uso Guía de instalación lofrans.com · PDF · EN · IT · FR · DE · ES
- Disyuntores Lofrans: códigos y calibres (inglés) Página del producto lofrans.com · EN
- Cajas de control Lofrans para molinetes CC: códigos por tensión, potencia y bornes (inglés) Página del producto lofrans.com · EN
- Portal de repuestos Lofrans: despieces de todos los modelos actuales, con pedido (inglés) Portal de manuales lofrans.com · EN
- Biblioteca Lofrans: todos los manuales, también de modelos retirados (inglés) Portal de manuales lofrans.com · EN
Piezas de desgaste y referencias
| Pieza | Referencia OEM | Equivalentes | Nota |
|---|---|---|---|
| Kit de mantenimiento | 720371,2,3,4 | — | X1 y X1 ALU. La hoja de Lofrans indica los retenes 35-45-7, 40x55x7 (2), 25-43-9, 30x42x7, 20x42x7 y 18-30-7, las juntas tóricas 2325, 3287, 4375, 3250, 2250, 2287 y 2375, más circlips, chavetas y tornillos. |
| Kit de mantenimiento | 720385,6,4 | — | X2 con piezas de cubierta de bronce cromado y el antiguo Project 1000. Retenes 25-47-7, 40-55-7 (2), 25-43-8, 30x42x7 (2) y 20x42x7, juntas tóricas 2325, 3287, 4375, 2250, 2287 y 2375, más circlips, chavetas y tornillos. |
| Kit de mantenimiento | 720397,6,4 | — | Solo X2 ALU. Retenes 35-45-5, 25-47-7, 30x42x7 (2) y 20x42x7, juntas tóricas 2325, 2250, 2287 y 2375, más circlips, chavetas y tornillos. |
| Kit de mantenimiento | 720408,9,4 | — | X3, X3 ALU y el antiguo Project 1500. Retenes 35x45x7, 40x55x7 (2), 25x43x9, 30x55x10, 45x60x7 (2), 25x45x10 y 30x50x7, juntas tóricas 2325, 4500, 3287, 4375, 2287 y 2375, más circlips, chavetas y tornillos. |
| Barbotén | 6309703,4,10 | — | X1, X1 ALU y X1 Dark Version: 6 mm ISO 4565 / DIN 766 (#206B); con el finger admite también cabo de 3 cordones de 10–12 mm. |
| Barbotén | 6309803,4,10 | — | X1, X1 ALU y X1 Dark Version: 7 mm ISO 4565 / 1/4 in G40 (#206C). |
| Barbotén | 6309993,4,10 | — | X1, X1 ALU y X1 Dark Version: 8 mm ISO 4565 / DIN 766 (#206D); con el finger admite también cabo de 3 cordones de 12 mm. |
| Barbotén | 6309536,4,10 | — | X2, X2 ALU y Project 1000: 6 mm ISO 4565 / DIN 766 (#916A). |
| Barbotén | 6309496,4,10 | — | X2, X2 ALU y Project 1000: 8 mm ISO 4565 / DIN 766 (#916B); con el finger admite también cabo de 3 cordones de 14 mm. |
| Barbotén | 6309516,4,10 | — | X2, X2 ALU y Project 1000: 10 mm ISO 4565 (#916C). |
| Barbotén | 6309556,4,10 | — | X2, X2 ALU y Project 1000: 10 mm DIN 766 (#916D). |
| Barbotén | 6309579,4,10 | — | X3, X3 ALU y Project 1500: 8 mm ISO 4565 / DIN 766 (#989A); con el finger, cabo de 3 cordones de 14 mm. |
| Barbotén | 6309599,4,10 | — | X3, X3 ALU y Project 1500: 10 mm ISO 4565 (#989B); con el finger, cabo de 16 mm. |
| Barbotén | 6309669,4,10 | — | X3, X3 ALU y Project 1500: 10 mm DIN 766 (#989C); con el finger, cabo de 16 mm. |
| Barbotén | 6309619,4,10 | — | X3, X3 ALU y Project 1500: 12 mm ISO 4565 / 13 mm DIN 766 (#989D); con el finger, cabo de 18 mm. |
| Motor | 63352011,12 | — | X1 500 W, 12 V: 2 bornes, brida circular, eje de 11 mm (FAQ de Lofrans); Jimmy Green lo lista como motor «X1 2011». |
| Motor | 6343903,11,12 | — | X1 700 W, 12 V, como en el despiece del X1: 2 bornes, brida circular, eje de 11 mm. |
| Motor | 63352111,12 | — | X1 y X2 700 W, 12 V, brida ovalada: 2 bornes, eje de 11 mm (FAQ de Lofrans); en Jimmy Green, el motor «X1-X2 2011». |
| Motor | 63605011,12 | — | X1 800 W y X2 800 W, 12 V: 2 bornes, brida circular, eje de 11 mm (FAQ de Lofrans); el motor «X1-X2 2016» en Jimmy Green. |
| Motor | 63350911,12 | — | X1 de primera generación, 400–500 W, 12 V: 2 bornes, brida circular, eje de 11 mm (FAQ de Lofrans). |
| Motor | 633523 · 6335246,11,12,13 | — | 1000 W con brida B14 tamaño 70, 3 bornes, eje de 14 mm: 633523 = 12 V (X2, #1244A; la FAQ de Lofrans cita también el X1 1000 W), 633524 = 24 V (X2, #1244B). |
| Motor | 633525 · 6335266,11,12,13 | — | X2 y X3 1500 W con brida B14 tamaño 70, 3 bornes, eje de 14 mm: 633525 = 12 V (#1250A), 633526 = 24 V (#1250B). |
| Motor | 634369 · 6343709,11,12,13 | — | X3 1500 W con brida triangular (en el despiece del X3; el motor del Tigres): 634369 = 12 V, 634370 = 24 V, 3 bornes, eje de 17 mm. |
| Motor | 634371 · 63437214,9,11,12,13 | — | X3 1700 W con brida triangular, X3 de primera generación según la FAQ de Lofrans (el motor del Falkon, también en el despiece del X3): 634371 = 12 V, 634372 = 24 V, eje de 17 mm. |
| Motor | 633507 · 63350811,12,13 | — | X3 1700 W con brida B14 tamaño 80, eje de 19 mm (FAQ de Lofrans): 633507 = 12 V, 633508 = 24 V. Va con el reductor B14 631989. |
| Motor | 6335159,12 | — | X3 1700 W, 12 V: en el despiece del X3 como «1700W 12V-4M M.W.»; Jimmy Green lo vende para el X3 ALU 1700 W. Compara brida y bornes con el motor viejo. |
| Motor | 633510 · 63351111,12 | — | X2 de primera generación 700 W, brida circular, 2 bornes, eje de 14 mm (FAQ de Lofrans): 633510 = 12 V, 633511 = 24 V. |
| Motor | 633512 · 63351315,11,12,13 | — | X2 de primera generación 1000 W (antes de 2010 según Jimmy Green), brida circular, 2 bornes, eje de 14 mm: 633512 = 12 V, 633513 = 24 V; el mismo motor que el Kobra. |
| Motor | 634373 · 63437411 | — | X2 de primera generación 1000 W con brida cuadrada y 3 bornes (FAQ de Lofrans): 634373 = 12 V, 634374 = 24 V. |
| Motor | 634387 · 63437811,12 | — | Project 1000, 1000 W con brida cuadrada y 3 bornes (FAQ de Lofrans): 634387 = 12 V (también X2 de primera generación), 634378 = 24 V. |
| Cono de embrague | 631829 · 6318283,16 | — | X1: 631829 = cono exterior (#1048), 631828 = cono interior (#1049). |
| Cono de embrague | 6318416,17 | — | X2 y Project 1000 (#915), dos por molinete. |
| Cono de embrague | 6318269,18 | — | X3 y Project 1500 (#988), dos por molinete. |
| Manivela de emergencia | 11857 · 729073,6,9,16 | — | X1, X2 y X3 (en los tres despieces): 11857 = manivela de 20 cm con bloqueo, aluminio anodizado, negra; 72907 = manivela flotante de 25 cm. Con la manivela aflojas y aprietas la tuerca del embrague y accionas el modo manual donde lo hay. |
| Desprendedor de cadena | 6352743 | — | X1 (#1044); soporte 198007 (#1043). |
| Desprendedor de cadena | 6352676 | — | X2 y Project 1000 (#910, nuevo diseño); soporte 635378 (#911). |
| Desprendedor de cadena | 6352709 | — | X3 (#982); soporte 198005 (#981). |
| Sensor del cuentacadena | 47405319,3,6,9,4 | — | Kit S para X1, X2 y X3: sensor para la base e imán para el barbotén, para conectar un cuentacadenas. En las unidades actuales el imán viene montado. |
| Juego de engranajes | 635677 · 6356786 | — | Tornillos sin fin del X2: 635677 = tornillo A1, módulo 1,25, Z 55 (#1308a); 635678 = tornillo A2, módulo 1,75 (#1308b). Elige el de tu reductor; la corona del X2 es la 631525. |
| Juego de engranajes | 6315256,17 | — | Corona, X2 (#926). |
| Juego de engranajes | 6356909 | — | Tornillo sin fin, X3 (#545). |
| Juego de engranajes | 6315449 | — | Corona, X3 (#543). |
| Kit de eje de transmisión | 630679 · 6306803,16 | — | Eje principal X1, se vende suelto: 630679 = con tambor (#1051A), 630680 = low profile sin tambor (#1045A). |
| Kit de eje de transmisión | 630661 · 6306626,17 | — | Eje principal X2, se vende suelto: 630661 = estándar con tambor (#917A), 630662 = low profile (#919A). |
| Rodamiento | 63176420,15,6 | — | Rodamiento axial 51105 (#311) del X2; la misma pieza va en el Cayman y el Kobra. |
| Tapón de llenado de aceite | 6354429 | — | Reductor del X3, 1/4 in (TC0 1/4); el mismo tapón que en el Tigres. |
| Juego de juntas | KA3210118 | — | Project 1500: «Kit A – juntas» de la lista de piezas de Lofrans de 2006 en el manual del X3 para unidades anteriores a 2014. Hoy se piden con el kit de mantenimiento 72040. |
| Disyuntor | 187331 · 187332 · 187333 · 18733421,3,20,15,14,6,9 | — | Según las tablas de producto de Lofrans: 187331 = 35 A térmico para el X1 500 W; 187332 = 70 A térmico para X1 800 W, X2 800 W y los X2 y X3 de 24 V; 187333 = 100 A magnetotérmico para X1 1000 W, la mayoría de los X2 1000/1500 W de 12 V y el X3 1500 W 12 V; 187334 = 125 A magnetotérmico para el X3 1700 W 12 V. Cada uno con placa y LED; algunas filas difieren, así que comprueba el código de tu molinete. |
| Caja de control / relé | 600018 · 600019 · 60002022,4 | — | Para motores de 3 bornes (motores B14 del X1 1000 W, X2 y X3, motores de brida triangular del X3, motores de brida cuadrada del X2 de primera generación y del Project 1000): 600018 = 12 V, 500–1700 W; 600019 = 24 V, 500–1700 W; 600020 = 24 V, 1700–2300 W. Lofrans asigna las cajas por tensión, potencia y número de bornes, no por modelo de molinete. |
| Caja de control / relé | 602590 · 600021 · 60002222,4 | — | Cajas de 4 bornes, que también controlan motores de 2 bornes (X1 500/700/800 W, X2 700/800 W, motores de brida circular del X2 de primera generación): 602590 = 12 V, 500–700 W (500–1000 W en el catálogo); 600021 = 12 V, 1000–1700 W; 600022 = 24 V, 500–1700 W. |
| Pulsador de pie | 600011 · 60001223,20,15,14,3,6,9,24 | — | Accesorio listado para X1, X2 y X3: 600011 = gris, botón rojo (bajar), 600012 = gris, botón negro (subir); 12–24 V CC, IP67, contactos de 5 A. Tapa blanca: 602120 (bajar), 602119 (subir); inoxidable: 636074 (rojo), 636075 (negro). |
| Interruptor subir/bajar | 187338 · 40472825,20,3 | — | Accesorios de las páginas X: 187338 = interruptor basculante tipo C con caja (subir/bajar); 404728 = interruptor de bañera tipo L (subir-paro-bajar). |
| Junta del reductor | 6332473,16 | — | X1 y X1 ALU (#1054). El programa de mantenimiento de Lofrans cambia todas las juntas cada 12 a 36 meses según el uso. |
| Junta del reductor | 6332456,17 | — | X2 y Project 1000 (#967). |
| Junta del reductor | 6332469 | — | X3 (#992). |
| Tuerca del embrague | 635471 · 6354753 | — | X1, cromada: 635471 (#1053) y una segunda versión 635475 (#2004); compárala con el despiece. |
| Tuerca del embrague | 6355166,9,17 | — | X2, X3, Project 1000 y Project 1500 (#912, cromada). |
| Tuerca del embrague | 6354906,9 | — | X2 y X3 (#956, cromada), la segunda versión de la lista de Lofrans; compárala con el despiece. |
| Kit de finger (cabo/cadena) | 474023 · 60104726,3,6,4 | — | Kit F para X1, X2 y Project 1000: 474023 = finger de nailon, 601047 = finger inoxidable (listado para el X2; el catálogo de Lofrans indica X1 y X2). Solo para fondeo cabo-cadena. |
| Kit de finger (cabo/cadena) | 474017 · 60210526,9,4 | — | Kit F para el X3: 474017 = finger de nailon (también Project 1500), 602105 = finger inoxidable. Solo para fondeo cabo-cadena. |
| Reductor (sin motor) | 6348183 | — | X1 (#228). |
| Reductor (sin motor) | 631989 · 6319919 | — | X3: 631989 = para el motor de 1700 W con brida B14; 631991 = para el motor de brida triangular, con accionamiento manual. El reductor tiene que coincidir con la brida del motor. |
Referencias comprobadas el 13 de octubre de 2026 con las fuentes de abajo. Comprueba siempre el número de serie y el tipo exacto antes de pedir.
Intervalos de mantenimiento
| Tarea | Intervalo |
|---|---|
| Enjuague con agua dulce | Paso A – enjuagar con agua dulce todas las superficies exteriores y rincones y quitar la sal: cada 3 meses si el barco se usa más de 6 meses al año o en chárter, cada 6 meses con 2–6 meses de uso, una vez al año con menos de 2 meses. Dark Version: enjuagar cada semana y cubrir con una funda impermeable en invierno16,17,27 |
| Engrase | Paso B – engrasar las piezas giratorias, sobre todo las roscas del eje principal y los conos del embrague, y revisar corrosión y esfuerzos mecánicos: mismo ritmo que el paso A16,17,27 |
| Conexiones eléctricas | Paso C – revisar los bornes del motor y medir en ellos la caída de tensión: cada 12 meses, sea cual sea el uso16,17,27 |
| Juntas | Paso D – cambiar todas las juntas (el kit de mantenimiento de tu modelo): cada 12 meses en barcos de chárter, cada 24 meses con 2–6 o más de 6 meses de uso al año, cada 36 meses con menos de 2 meses16,17,27,1,5,7,8 |
| Mantenimiento completo | Paso E – levantar el molinete de la cubierta, limpiar la sal bajo la base y volver a sellar: cada 24 meses en barcos de chárter, si no cada 36 meses16,17,27 |
| Embrague | Barbotén y conos, en cada engrase o al cambiar de tamaño de cadena: en el X1 quita antes la tapa y el empujador de cadena; desenrosca el volante del barbotén en sentido antihorario con la manivela, saca el cono superior, el barbotén y el cono inferior, lava con agua corriente (nunca a presión), revisa corrosión y daños, y engrasa roscas y piezas móviles al montar16 |
Del programa de mantenimiento (apartado 6) de los manuales de instalación y uso de Lofrans para X1, X2/Project 1000 y X3/Project 1500, que comparten la misma tabla. Lofrans escalona por meses de uso al año, no por horas de funcionamiento, y si no se sigue se pierde la garantía. El programa X no tiene un paso propio de cambio de aceite; tipo y cantidad de aceite están en los datos técnicos. Desconecta la alimentación antes de cualquier mantenimiento.
Datos técnicos
| Tipo | Molinete vertical: barbotén sobre cubierta (con tambor o en versión low profile), motor y reductor de tornillo sin fin de aluminio anodizado bajo cubierta; piezas de cubierta de bronce cromado (CRO) o aluminio anodizado (ALU), X1 y X2 también en Dark Version. Imán para cuentacadenas de serie; accionamiento manual solo en los X2 y X3 de bronce cromado (no en el X2 cromado de 800 W), ninguno en el X13,6,9,11 |
|---|---|
| Modelos | X1: 500, 800 o 1000 W · X2: 800, 1000 o 1500 W · X3: 1500 o 1700 W; cada uno con tambor o low profile, CRO o ALU. Retirados, con los mismos barbotenes, conos, kits y manuales: Project 1000 (1000 W, hoy X2) y Project 1500 (1500 W, hoy X3)11,3,6,9,17,18 |
| Tensión | X1: solo 12 V · X2: 12 V (800 W) o 12/24 V (1000 y 1500 W) · X3: 12 o 24 V · Project 1000 y 1500: 12 o 24 V3,6,9,17,18 |
| Motor | Motor CC de 2 o 3 bornes bajo tapa IP67 (en el X3 hasta 1500 W); las generaciones de motor difieren en la brida (circular, ovalada, cuadrada, triangular, B14) y el eje, ver la lista de piezas. El motor del Project 1000 lleva relé integrado (lista de piezas de 2012)3,6,9,11,17 |
| Tiro máx. / carga de trabajo | X1 630 / 95 kg (500 W), 700 / 100 kg (800 W), 900 / 125 kg (1000 W) · X2 850 / 115 kg (800 W), 1000 / 150 kg (1000 W, 12 V), 1060 / 160 kg (1000 W, 24 V), 1200 / 165 kg (1500 W, 12 V), 1270 / 175 kg (1500 W, 24 V) · X3 1200 / 165 kg (1500 W), 1600 kg a 12 V o 1695 kg a 24 V / 200–215 kg (1700 W)3,6,9 |
| Intensidad | A carga de trabajo: X1 60 A (500 W), 110 A (800 W), 125 A (1000 W) · X2 110 A (800 W), 117 / 59 A (1000 W, 12 / 24 V), 130 / 65 A (1500 W, 12 / 24 V) · X3 150 / 65 A (1500 W, 12 / 24 V), 180 / 90 A (1700 W, 12 / 24 V)3,6,9 |
| Velocidad de cadena | A carga de trabajo: X1 23 m/min (500 W), 25 m/min (800 W), 18 m/min (1000 W) · X2 26 m/min (800 W), 20 / 23 m/min (1000 W, 12 / 24 V), 17 / 19 m/min (1500 W, 12 / 24 V) · X3 17 m/min (1500 W), 14–15 m/min (1700 W)3,6,9 |
| Tamaño de cadena | X1: 6 mm ISO 4565/DIN 766, 7 mm ISO 4565 / 1/4 in G40, 8 mm ISO 4565/DIN 766 · X2 y Project 1000: 6 y 8 mm ISO 4565/DIN 766, 10 mm ISO 4565, 10 mm DIN 766 · X3 y Project 1500: 8 mm ISO 4565/DIN 766, 10 mm ISO 4565, 10 mm DIN 766, 12 mm ISO 4565 / 13 mm DIN 7663,6,9,4,10 |
| Diámetro de cabo | Cabo de 3 cordones en fondeo cabo-cadena, con el finger montado: X1 10–12 mm (barbotén de 6 mm) o 12 mm (barbotén de 8 mm) · X2 14 mm (barbotén de 8 mm) · X3 14 mm (barbotén de 8 mm), 16 mm (10 mm) o 18 mm (12 mm)3,6,9,16 |
| Peso | X1 10–17 kg · X2 18–25 kg · X3 32–38 kg, según motor, tambor y material3,6,9 |
| Aceite del reductor | Aceite de engranajes SAE 90 a SAE 140 (GL1–GL4), como en todos los molinetes Lofrans11,28 |
| Capacidad de aceite de la cola | X1 500/800 W 0,15 l, X1 1000 W 0,30 l · X2 700 W 0,15 l, X2 1000/1500 W y Project 1000 0,30 l · X3 (1500 y 1700 W) y Project 1500 0,30 l28,11 |
| Sección de cable | Según la longitud total del cable (positivo + negativo), hasta 15 m / 15–25 m: X1 500 W 16 / 25 mm², 800 W 16 / 35 mm², 1000 W 25 / 50 mm² · X2 y Project 1000: 700 W 16 / 25 mm² a 12 V o 10 / 16 mm² a 24 V; 1000 y 1500 W 25 / 35 mm² a 12 V o 16 / 25 mm² a 24 V · X3 y Project 1500 (1500 y 1700 W): 35 / 50 mm² a 12 V o 25 / 35 mm² a 24 V16,17,27 |
| Disyuntor / fusible | Disyuntor Lofrans según el modelo: 35 A (X1 500 W), 70 A (X1 y X2 800 W, los X2 y X3 de 24 V), 100 A (X1 1000 W, la mayoría de los X2 de 12 V, X3 1500 W 12 V), 125 A (X3 1700 W 12 V); códigos en la lista de piezas. Los disyuntores Lofrans tienen curva de disparo, no solo una intensidad nominal21,3,6,9,16 |
| Control | Bloque de relés de doble sentido (caja de control) incluido; móntalo en seco cerca del molinete, y el panel subir/bajar donde el operador vea el molinete. Las cajas de recambio se eligen por tensión, potencia y número de bornes del motor16,3,6,9,22 |
| Montaje | Espárragos de serie para un espesor de cubierta de 18–30 mm en el X1 (mínimo 10 mm bajo pedido), 25–40 mm en el X2 y el Project 1000, 50–70 mm en el X3 y el Project 1500; otros espesores bajo pedido. Asienta la base sobre la junta suministrada con silicona, no con adhesivo permanente; en barcos de aluminio va debajo una junta aislante (no incluida)16,17,27 |
| Años de producción | X1, X2 y X3 están en el catálogo de Lofrans en 2026; Lofrans no publica años de lanzamiento. Jimmy Green fecha el motor del X2 de primera generación antes de 2010, el X3 tiene manuales distintos para unidades anteriores y posteriores a 2014, y la lista de piezas del Project 1500 es de 2006, la del Project 1000 de 201211,12,9,18,17 |
| Garantía | 3 años limitada, siempre que se cumpla el programa de mantenimiento; motores y electricidad, juntas y retenes, y molinetes de barcos de chárter 1 año. Un finger roto usando solo cadena no está cubierto16 |
Conviene saber
- El finger (Kit F) solo hace falta si el fondeo es de cabo y cadena. Si usas solo cadena, quítalo: según Lofrans se rompe, y un finger roto usando solo cadena no lo cubre la garantía.16
- Un rastro de aceite entre motor y reductor suele indicar que el acoplamiento del motor se ha aflojado: el tornillo sin fin gira descentrado y la junta empieza a perder. Averigua por qué se aflojaron los tornillos, revisa si el eje del motor y el alojamiento del tornillo están ovalados y si ha entrado aceite en el motor, y cambia las juntas. El reductor solo lleva 0,15–0,30 l de aceite SAE 90–140, así que hasta una pérdida pequeña importa.16,28
- Antes de pedir un motor, compara el tuyo con la tabla de motores de la FAQ de Lofrans: brida (circular, ovalada, cuadrada, triangular o B14), diámetro del eje (11, 14, 17 o 19 mm en la serie X) y número de bornes. En el X3 el reductor también depende de la brida (631989 para B14, 631991 para triangular), y si cambia el número de bornes, la caja de control tiene que cambiar con él.11,9,22
- Lofrans indica los sucesores de sus molinetes retirados: Marlin → X1, Progress 1 y Project 1000 → X2, Progress 2 y Project 1500 → X3. Los Project 1000 y 1500 siguen usando los barbotenes, conos y kits de mantenimiento del X2 y X3 (72038, 72040); para los Progress y el Marlin solo quedan en línea las antiguas listas de piezas.11,6,9,29
- Si el molinete gira despacio o salta el disyuntor, revisa en este orden: sección de los cables, conexiones, escobillas sucias, agua en el motor y si la parte de cubierta y el reductor de abajo están paralelos (si no, suplementa). Fondeado o en una boya, pasa siempre la carga a un stopper de cadena: el molinete no es un punto fuerte.16
- Si un molinete X sustituye a otro, mide primero la cubierta: los espárragos y el eje de serie sirven para 18–30 mm en el X1, 25–40 mm en el X2 y 50–70 mm en el X3. Si el eje con chaveta sigue entrando en el reductor en toda su longitud, bastan espárragos más largos; si no, pide a Lofrans un eje más largo.16,17,27
En el mercado
¿Buscas una pieza para los molinetes Lofrans X1, X2 y X3? Publica una búsqueda en la app: es gratis, aparece en el mapa en vivo y los navegantes cercanos que tengan la pieza a bordo pueden responder.
¿Te sobran repuestos? Anúncialos en un minuto. Sin comisión, nunca.
Fuentes
- lofrans.com/download/01KFJM46NW0Q6GRV8XFSP6BMT7
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/maintenance-kit-x1
- lofrans.com/products/windlasses/x1-vertical-windlass
- lofrans.com/download/01KFNMN7YB85M7N2RNY3TFJM30
- lofrans.com/download/01KFJM46P1Q99A4E4294V0FFRK
- lofrans.com/products/windlasses/x2-vertical-windlass
- lofrans.com/download/01KFJM46P6CCKVXD5EASA88GZF
- lofrans.com/download/01KFJM46PB767FYPY53M2E5AAW
- lofrans.com/products/windlasses/x3-vertical-windlass
- jimmygreen.com/lofrans-accessories/51650-lofrans-replacement-gypsy
- lofrans.com/faq
- jimmygreen.com/lofrans-accessories/79497-lofrans-replacement-12v-motors
- jimmygreen.com/product/lofrans-replacement-24v-motors/
- lofrans.com/products/windlasses/falkon-horizontal-windlass
- lofrans.com/products/windlasses/kobra-horizontal-windlass
- lofrans.com/download/01KFJM43XHEF8R11N5B0KACMBB
- lofrans.com/download/01KFJM440KC8W3W9Y81TQE9455
- lofrans.com/download/01KFJM46897PVA1W5EZW59ZG3E
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/kit-s-magnetic-sensors
- lofrans.com/products/windlasses/cayman-horizontal-windlass
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/circuit-breaker-standard
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/control-boxes-solenoids-for-dc
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/foot-switch
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/inox-foot-switch
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/control-switch
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/kit-f-fingers
- lofrans.com/download/01KFJM46959X6GXK1X3J8PJ9EP
- lofrans.com/download/01KFJM444JDVAWGKVA5YGAKF6D
- lofrans.com/library
Lofrans es una marca de su titular; boatparts.app no está vinculado a ella. Las referencias se citan solo para identificación. ¿Has visto un error? Escribe a mail@boatparts.app.