Garmin · Traceur
Garmin GPSMAP 8400 / 8600
La série GPSMAP 8400/8600 regroupe les traceurs tactiles Garmin de 10, 12 et 16 pouces vendus depuis fin 2018 : les 8410, 8412 et 8416 sont les versions internationales avec fond de carte mondial, les 8610, 8612 et 8616 les versions nord-américaines avec cartes intégrées, et chaque modèle existe en traceur seul ou en xsv avec sondeur intégré CHIRP 1 kW, ClearVü, SideVü et Ultra High-Definition. La série précédente, GPSMAP 7400/7600 (7 à 16 pouces, dès 2014), a un autre faisceau d’alimentation et de données, des cartes SD pleine taille, une sortie vidéo DVI et ses propres supports et cadres ; son logiciel s’est arrêté à la version 20.40 en 2021. Axopar proposait les GPSMAP 7410 et 7412 en option sur les premiers Axopar 28 (millésimes 2016–2018) et le premier Axopar 37 (2016–2017), et Jeanneau le 8412xsv dans le pack électronique supérieur du Merry Fisher 895 de 2020 et 2021. Le GPSMAP 9000 a suivi, mais la série 8400/8600 est toujours vendue et mise à jour en 2026 ; les grands écrans 8417 à 8624 et le boîtier 8700 portent le même nom et partagent le manuel d’utilisation, mais ont d’autres boîtiers, câbles et logiciels et ne sont pas traités ici.
- Manuels et documents
- Pièces d’usure et références
- Intervalles d’entretien
- Caractéristiques
- Bon à savoir
- Vidéos et tutoriels
- Monté sur
- Sur la place de marché
Manuels et documents
Les liens mènent directement chez Garmin. Nous n’hébergeons ni manuels ni éclatés : la version du fabricant est celle à jour.
- GPSMAP 8400/8600/8700 : manuel d’utilisation Manuel d’utilisation www8.garmin.com · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · NL
- GPSMAP 8x10/8x12/8x16 : instructions d’installation Notice d’installation www8.garmin.com · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · NL
- GPSMAP 8x10/8x12/8x16 : instructions d’installation, édition antérieure (v2, octobre 2020, anglais) Notice d’installation www8.garmin.com · PDF · EN
- GPSMAP 8400/8600 : manuel d’utilisation en ligne (version web, anglais) Portail des manuels www8.garmin.com · EN
- GPSMAP 7400/7600 : manuel d’utilisation Manuel d’utilisation www8.garmin.com · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · NL
- GPSMAP 74xx/76xx : instructions d’installation (édition J1939) Notice d’installation www8.garmin.com · PDF · EN · DE · FR · ES · IT
- GPSMAP 7400/7600 : instructions d’installation 190-01841-03 (mars 2015, première édition, anglais) Notice d’installation static.garmin.com · PDF · EN
- GPSMAP 7400/7600 : manuel d’utilisation en ligne (version web, anglais) Portail des manuels www8.garmin.com · EN
- Logiciel GPSMAP : téléchargement et historique des versions (8400/8600 v44.06, 7400/7600 v20.40 ; anglais) Mise à jour logicielle www8.garmin.com · EN
- Mises à jour logicielles marine Garmin : ActiveCaptain, Garmin Express et cartes de mise à jour (anglais) Mise à jour logicielle garmin.com · EN
- Notes de la mise à jour logicielle marine de juin 2026 (nouvelles fonctions et séries concernées, anglais) Bulletin technique www8.garmin.com · PDF · EN
- GPSMAP 8412xsv : page produit (caractéristiques et contenu de la boîte, toutes versions 8400/8600) Page produit garmin.com · EN · DE · FR
- GPSMAP 8410xsv : page produit (anglais) Page produit garmin.com · EN
- GPSMAP 8416xsv : page produit (anglais) Page produit garmin.com · EN
- GPSMAP 8612xsv : page produit (États-Unis, Garmin Navionics+, anglais) Page produit garmin.com · EN
- GPSMAP 7410xsv : page produit (toutes versions 7400/7600, plus vendu ; anglais) Page produit garmin.com · EN
- GPSMAP 7412xsv : page produit (plus vendu, anglais) Page produit garmin.com · EN
- Sélecteur de sondes Garmin : sondes pour les GPSMAP 8400/8600xsv (anglais) Portail des manuels garmin.com · EN
Pièces d’usure et références
| Pièce | Référence OEM | Équivalents | Remarque |
|---|---|---|---|
| Capot de protection solaire | 010-12799-00 · 010-12799-10 · 010-12799-01 · 010-12799-11 · 010-12799-02 · 010-12799-121,2,3,4,5 | — | GPSMAP 8400/8600, toutes versions : 8x10 -00 (plastique, à rebord) ou -10 (plat, magnétique) ; 8x12 -01 ou -11 ; 8x16 -02 ou -12. Un capot est fourni. Tenez les capots magnétiques à l’écart des stimulateurs cardiaques et des ordinateurs portables, et retirez tout capot avant d’appareiller. |
| Capot de protection solaire | 010-12166-006,7 | — | GPSMAP 7400/7600 uniquement : 7407/7607 et xsv. Les listes Garmin ne donnent aucun capot pour les 7400/7600 de 8 à 16 pouces. |
| Cadre | 010-12800-00 · 010-12800-01 · 010-12800-021,8,3,9,10 | — | Caches à clipser qui masquent les vis de fixation après encastrement ou montage sur étrier (un jeu est fourni) : 8x10 -00, 8x12 -01 (seulement sur les listes Garmin britannique et allemande), 8x16 -02. Le jeu de 10 pouces était référencé mais pas commandable dans la boutique Garmin américaine en octobre 2026. |
| Cadre | 010-12165-00 · 010-12165-01 · 010-12165-02 · 010-12165-03 · 010-12165-0411,12,6,13 | — | GPSMAP 7400/7600 uniquement : caches à clipser 7x07 -00, 7x08 -01, 7x10 -02, 7x12 -03 (Garmin l’indique aussi pour le GPSMAP 12x2 Touch), 7x16 -04. Ils ne vont pas sur les 8400/8600. |
| Support de montage | 010-12798-00 · 010-12798-01 · 010-12798-021,2,3,9,14 | — | Étrier avec molettes : 8x10 -00 (Garmin l’indique désormais pour les GPSMAP 8x10 et 9x10), 8x12 -01, 8x16 -02. Fourni avec rondelles et vis à bois sur les 8x10 et 8x12 ; pour le 8x16, c’est un accessoire. |
| Support de montage | 010-12163-00 · 010-12163-01 · 010-12163-02 · 010-12163-03 · 010-12167-2011,15,6,16,17 | — | GPSMAP 7400/7600 uniquement : étriers avec molettes 7x07 010-12163-00, 7x08 -01, 7x10 -02, 7x12 -03 (seulement sur les listes Garmin britannique et allemande ; aussi GPSMAP 12x2 Touch), 7x16 010-12167-20. Selon les instructions de 2015, les vis de l’étrier ne sont pas fournies ; choisissez-les selon votre tableau de bord. |
| Bouton de réglage | S00-01140-002,11,12,18 | — | Molette de rechange à l’unité pour l’étrier ; Garmin la référence pour tous les GPSMAP 8400/8600 et pour les 7408 à 7416. |
| Kit de fixation | 010-12801-00 · 010-12801-01 · 010-12801-021,2,3,9,19 | — | Kit d’encastrement : 8x10 -00, 8x12 -01, 8x16 -02 (le kit de 16 pouces était référencé mais pas commandable dans la boutique Garmin américaine en octobre 2026). Le kit fourni contient le gabarit de découpe, le joint mousse, les plaques à écrous, des vis métriques M3 et M4 et des vis à bois ; n’utilisez que les vis fournies (revêtement par poudre, garantie). |
| Kit de fixation | 010-12164-01 · 010-12164-02 · 010-12164-03 · 010-12164-0411,12,20,21 | — | GPSMAP 7400/7600 uniquement : kits d’encastrement 7x08 -01, 7x10 -02, 7x12 -03 (aussi GPSMAP 12x2 Touch), 7x16 -04. |
| Câble d’alimentation | 010-12797-001,2,3,22,9 | — | GPSMAP 8400/8600, toutes tailles : câble d’alimentation rouge/noir de 1,8 m (6 ft) avec porte-fusible en ligne pour un fusible rapide 10 A 125 V. Pour le rallonger : 10 AWG jusqu’à 4,6 m, 8 AWG jusqu’à 7 m, 6 AWG jusqu’à 11 m. La NMEA 0183 et le fil d’alarme sont sur la prise AUDIO séparée (câble 010-12852-00), pas sur ce câble. |
| Câble d’alimentation | 010-12152-1011,12,23,24,16 | — | GPSMAP 7400/7600 uniquement : faisceau alimentation/données 8 broches, 1,8 m, qui porte l’alimentation, les deux ports NMEA 0183, la mise sous tension des accessoires et la sortie alarme. Ne va pas sur les 8400/8600. |
| Câble | 010-12852-001,2,3,25,9,4 | — | GPSMAP 8400/8600 uniquement : câble NMEA 0183 et audio pour la prise AUDIO : fils nus pour une entrée et une sortie NMEA 0183 plus le fil d’alarme jaune, et sortie audio RCA (par exemple vers l’entrée AUX d’une chaîne stéréo). |
| Câble | 010-12390-30 · 010-12770-002,12,26,9,27,28 | — | 010-12390-30 câble J1939 pour les 8400/8600 et les 7400/7600 plus récents dotés d’une prise J1939 : il lit seulement les données moteur, le traceur ne peut pas émettre sur J1939. La garantie Garmin impose ce câble sur la prise J1939 ; raccordez-le à 6 m au plus du backbone du réseau moteur. 010-12770-00 adapte un bus moteur Yamaha au J1939 et figure pour les deux générations. |
| Câble | 010-12390-20 · 010-12390-10 · 010-12390-112,9,4,29 | — | GPSMAP 8400/8600 uniquement : 010-12390-20 câble HDMI, 4,5 m, pour HDMI IN ou OUT (pour de plus grandes longueurs, un câble HDMI actif et un coupleur) ; 010-12390-10 câble micro-USB, 4,5 m, pour un ordinateur affiché et piloté au toucher sur le traceur, ou pour un lecteur de cartes Garmin (au-delà seulement via un hub ou un répéteur USB) ; 010-12390-11 câble adaptateur OTG. Garmin exige ses propres câbles sur les prises arrière (corrosion, garantie). Le 7400/7600 a une sortie vidéo DVI-D au lieu du HDMI. |
| Capuchon de connecteur | 010-10817-01 · 010-10817-02 · 010-10817-03 · 010-10817-041,2,12,30,31,9 | — | Capuchons étanches pour les prises arrière inutilisées : -01 NMEA 2000, -02 NMEA 0183, -03 alimentation/données, -04 Garmin Marine Network. Référencés pour les 8400/8600, le capuchon réseau aussi pour les 7400/7600. Garmin demande de boucher toute prise libre contre la corrosion. |
| Lecteur de cartes | 010-01023-00 · 010-02251-102,32,33,4 | — | Référencés pour tous les GPSMAP 8400/8600 : 010-01023-00 Garmin Card Reader (déporté, 2 lecteurs SD derrière une trappe magnétique résistante à l’eau) et 010-02251-10 lecteur de cartes USB avec câble adaptateur USB-C. Dès le logiciel v34.00, un lecteur USB sur les 8x10/8x12/8x16 accepte des cartes SD jusqu’à 1 To (exFAT, classe 10). |
| Cartouche de cartes | 010-C1272-20 · 010-C1275-20 · 010-C1238-20 · 010-C1271-20 · 010-C1273-20 · 010-C1274-2034,35,36,37,38 | — | GPSMAP 8400/8600 uniquement : cartes régionales Garmin Navionics+ (microSD/SD, avec un an d’abonnement aux mises à jour) de la liste de cartes Garmin pour le 8412xsv : -C1272-20 Méditerranée et mer Noire (NSEU643L), -C1275-20 Europe centrale et occidentale (NSEU646L), -C1238-20 Méditerranée centrale et occidentale (NSEU012R), -C1271-20 Royaume-Uni, Irlande et Pays-Bas, -C1273-20 mer Baltique, -C1274-20 Scandinavie du Sud et Allemagne du Nord. La même liste pour le 7412xsv ne compte aucune carte Garmin Navionics+. |
| Cartouche de cartes | 010-C0770-20 · 010-C0770-00 · 010-C1155-00 · 010-C1156-00 · 010-C1157-0034,35,39,40 | — | Cartes BlueChart g3 et g3 Vision, que Garmin référence pour le 8412xsv comme pour le 7412xsv (exemples) : 010-C0770-20 BlueChart g3 HXEU012R Méditerranée centrale et occidentale, 010-C0770-00 g3 Vision VEU012R (même zone), et les grandes zones g3 Vision VEU721L Europe du Nord (-C1155-00), VEU722L côte atlantique européenne (-C1156-00) et VEU723L Europe du Sud (-C1157-00). Sur un 7400/7600, les cartes BlueChart sont la voie pour la cartographie. |
| Câble réseau | 010-11076-03 · 010-11076-00 · 010-11076-04 · 010-11076-01 · 010-11076-02 · 010-11089-00 · 010-11442-002,12,8,41,4,42 | — | Câbles NMEA 2000 backbone/dérivation : 0,3 m 010-11076-03, 2 m -00, 4 m -04, 6 m -01, 10 m -02 (les listes Garmin britannique et allemande donnent 010-12935-20 à -24 pour les mêmes longueurs) ; dérivation coudée de 2 m 010-11089-00 ; kit de démarrage 010-11442-00 (UK/DE 010-12935-00) pour un bateau sans backbone. Un câble de dérivation et un té sont fournis avec chaque 8400/8600. |
| Connecteur réseau (té, terminaison) | 010-11078-00 · 010-11078-01 · 010-11080-00 · 010-11081-00 · 010-11096-002,8,43,44,45 | — | Connecteurs NMEA 2000 : té 010-11078-00 (UK/DE 010-12935-10), té 4 ports 010-11078-01 (010-12935-11), terminaison mâle 010-11080-00 (010-12935-41) et femelle 010-11081-00 (010-12935-40), terminaison en ligne 010-11096-00. |
| Connecteur réseau (té, terminaison) | 010-11580-002,8,46,9 | — | Isolateur d’alimentation NMEA 2000 (UK/DE 010-12935-31) ; Garmin le recommande quand le fabricant du réseau existant est inconnu. |
| Câble d’alimentation | 010-11079-002,8,47,9 | — | Câble d’alimentation NMEA 2000 pour le backbone (UK/DE 010-12935-30), pas pour le traceur, qui n’est pas alimenté par le NMEA 2000. Une seule alimentation par réseau, commandée par le contact ou un interrupteur. |
| Câble réseau | 010-10550-00 · 010-10551-00 · 010-10552-00 · 010-11169-002,12,8,48,9 | — | Câbles Garmin Marine Network (gros connecteurs), identiques pour les deux générations : 1,83 m (6 ft) 010-10550-00, 6,1 m (20 ft) 010-10551-00, 12,19 m (40 ft) 010-10552-00, 15,24 m (50 ft) 010-11169-00 ; les listes Garmin montrent aussi 010-10550-10 (6 ft) et 010-10551-10 (20 ft) avec la même description. Le manuel exclut les câbles CAT5/RJ45 d’autres marques sur ces prises. |
| Connecteur réseau (té, terminaison) | 010-10580-00 · 010-10603-002,12,49 | — | Garmin Marine Network : coupleur 010-10580-00 pour raccorder deux câbles réseau, et connecteurs à monter 010-10603-00 (lot de 2) pour un câble recoupé ; les deux générations. |
| Connecteur réseau (té, terminaison) | 010-10580-102,12,50,9,51 | — | Coupleur d’isolation PoE Garmin Marine Network, les deux générations : obligatoire entre le réseau et tout appareil d’une autre marque, comme une caméra FLIR, car le Power over Ethernet branché directement sur le traceur l’endommage. |
| Télécommande | 010-02011-00 · 010-02011-012,12,15,52,53 | — | Commande à distance GRID 20, verticale 010-02011-00 ou horizontale 010-02011-01, référencée pour les 8400/8600 et les 7400/7600 (logiciel GRID 20 v2.20). Le GRID d’origine 010-01024-00 figure sur la liste Garmin britannique pour les 7400/7600 seulement. |
| Antenne GNSS (GPS) | 010-02316-10 · 010-02316-20 · 010-02316-002,12,54,55,4 | — | Antenne GPS/GNSS externe GPS 24xd : version NMEA 2000 blanche 010-02316-10 ou noire -20, version NMEA 0183 010-02316-00. Pour un traceur monté dans une cabine où l’antenne interne ne voit pas le ciel ; référencée pour les deux générations. |
| Capteur | 010-12402-00 · 010-12402-1056,57,58,59 | — | GT15M, 8 broches : GT15M-IH intérieur de coque 010-12402-00 (CHIRP 85–165 kHz, 600 W, profondeur seule, câble de 6 m, V de 0 à 25°) et version tableau arrière GT15M-TM 010-12402-10 ; sur la liste Garmin pour les deux générations. Les listes Jeanneau du Merry Fisher 895 de 2020 et 2021 associent le pack 8412xsv à une « GT15-IH », sans doute la même sonde intérieure. |
| Capteur | 010-01966-00 · 010-01966-10 · 010-01966-1160,61,62,57,58 | — | GT51M tout-en-un, 12 broches : CHIRP moyenne fréquence 80–160 kHz 600 W plus ClearVü/SideVü 260/455 kHz 500 W et température. -00 GT51M-TM tableau arrière (câble de 9 m), -10 GT51M-TH traversante inox (1,5 m plus rallonge de 9 m, V jusqu’à 5°), -11 GT51M-THP traversante plastique. Les deux générations. |
| Capteur | 010-12405-0063,57,58 | — | GT52HW-TM tout-en-un pour tableau arrière, 12 broches : CHIRP haute fréquence large 150–240 kHz 250 W plus ClearVü/SideVü 455/800 kHz 350 W, câble de 6 m. Les deux générations. |
| Capteur | 010-01961-00 · 010-01961-10 · 010-01961-1164,65,57,58 | — | GT30 sonde d’imagerie, 12 broches, ClearVü et SideVü seulement (455/800 kHz, 500 W) : -00 GT30-TM tableau arrière, -10 GT30-TH traversante inox, -11 traversante plastique. Les deux générations. |
| Capteur | 010-13073-00 · 010-02732-10 · 010-02732-1166,57,58 | — | GPSMAP 8400/8600xsv uniquement : GT56UHD tout-en-un, 12 broches, CHIRP haute fréquence large 150–240 kHz 350 W plus UHD ClearVü/SideVü 455/800/1000 kHz 500 W et température, câble de 7,6 m (25 ft) ; -00 GT56UHD-TM tableau arrière (référence actuelle), -10 traversante, -11 traversante plastique. Absente de la liste Garmin pour les 7400/7600xsv. |
| Capteur | 010-12909-0067,57,58 | — | GPSMAP 8400/8600xsv uniquement : GT54UHD-TM tout-en-un pour tableau arrière, 12 broches, CHIRP haute fréquence large plus UHD ClearVü à 800 kHz et UHD SideVü à 1,2 MHz, 350 W, câble de 6 m. |
| Capteur | 010-12776-00 · 010-12776-10 · 010-12776-1168,69,57,58 | — | GPSMAP 8400/8600xsv uniquement : GT34UHD sonde d’imagerie, 12 broches, UHD ClearVü à 800 kHz et SideVü à 1,2 MHz seulement (pas de sondeur classique), 500 W, câble de 6 m ; -00 GT34UHD-TM tableau arrière, -10 GT34UHD-TH traversante, -11 traversante plastique. Aussi vendue avec le GCV 20 sous la référence 010-02055-00. |
| Capteur | 010-11939-20 · 010-11939-21 · 010-11939-22 · 010-12181-20 · 010-12181-21 · 010-12181-2270,57,58,71 | — | Sondes traversantes Airmar CHIRP 1 kW, 8 broches, qui exploitent le plein 1 kW du sondeur xsv des deux générations. B175M (85–135 kHz, profondeur et température, câble de 11,9 m) : 010-11939-20 inclinaison 0° (V de 0 à 7°), -21 12° (8 à 15°), -22 20° (16 à 24°). B175HW (150–250 kHz) : 010-12181-20/-21/-22 avec les mêmes inclinaisons. Garmin référence aussi la B175H (130–210 kHz, 010-11937-20/-21/-22) et la B175L (40–60 kHz, 010-11938-20/-21/-22). |
| Support de montage | 010-12006-112,12,72 | — | Support de tableau arrière renforcé avec déflecteur pour sondes 4, 8 et 12 broches (pas pour l’écran) ; référencé pour les 8400/8600xsv et 7400/7600xsv. |
| Câble | 010-11617-44 · 010-11617-32 · 010-11617-42 · 010-11617-50 · 010-11617-522,12,73,74 | — | Rallonges de sonde, modèles xsv des deux générations : pour sondes d’imagerie 12 broches 1,3 m 010-11617-44 (seulement sur la liste 8400/8600), 3 m -32, 9 m -42 ; pour sondes 8 broches 3 m 010-11617-50, 9 m -52. |
| Câble | 010-12122-10 · 010-12098-10 · 010-11613-10 · 010-12225-002,75 | — | Adaptateurs de sonde, modèles xsv des deux générations : 010-12122-10 pour brancher une sonde 8 broches sur la prise 12 broches (avec XID) ; 010-12098-10 adaptateur coudé 12 broches quand la place manque derrière le tableau de bord ; 010-11613-10 bornier pour une sonde à fils nus sur la prise 12 broches ; 010-12225-00 câble en Y 12 broches, 10 m. |
| Câble | 010-11613-0011,12,76 | — | GPSMAP 7400/7600xsv uniquement : adaptateur bornier d’une sonde 6 broches vers la prise sondeur 8 broches. |
| Module sondeur | 010-01159-0077,78,79 | — | GSD 25, module sondeur réseau premium pour les traceurs seuls 8410/8412/8416, 8610/8612/8616 et les 7400/7600 : 1 kW, classique 50/200, 77/200 et 83/200 kHz, CHIRP simple et double canal 40–250 kHz, CHIRP ClearVü/SideVü à 260/455 ou 455/800 kHz selon la sonde ; 10–35 V, 27 W max. La liste d’appareils Garmin comprend tous les modèles 8400/8600 et 7400/7600 ; le pack Garmin de l’Axopar 37 Mark 1 (2016–2017) associait les GPSMAP 7410/7412 à un GSD 25. |
| Module sondeur | 010-00958-0080,81 | — | GSD 26, l’ancien module sondeur réseau CHIRP professionnel ; Garmin le référence pour tous les modèles 8400/8600 et 7400/7600. |
| Module sondeur | 010-00957-0082,83 | — | GSD 24, l’ancien module sondeur réseau sans CHIRP ; référencé pour les deux générations. |
| Module sondeur | 010-02797-0084,85 | — | GPSMAP 8400/8600 uniquement : GSD 28, le module sondeur réseau actuel ; la liste d’appareils Garmin comprend les 8400/8600 mais pas les 7400/7600. |
| Module sondeur | 010-02055-1086,87 | — | GCV 20, sondeur d’imagerie en boîtier : ajoute l’Ultra High-Definition ClearVü (800 kHz) et SideVü (1,2 MHz), 500 W, 10,5 W max ; la liste d’appareils Garmin comprend les deux générations. Vendu avec une GT34UHD-TM sous la référence 010-02055-00. |
| Trappe de carte | 010-12167-0020,11,12,88,89 | — | GPSMAP 7400/7600 uniquement : la trappe des deux lecteurs SD pleine taille des 7408, 7410, 7412 et 7416 (et de leurs versions 7600). |
| Carte de mise à jour logicielle | 010-00427-012,12,90,91 | — | Mise à jour logicielle de la série GPSMAP sur carte SD préchargée, à acheter chez Garmin au lieu de la télécharger ; référencée pour les 8400/8600 et les 7400/7600. |
| Commutateur réseau | 010-00351-002,12,92 | — | Répartiteur de ports réseau GMS 10, pour plus de prises Garmin Marine Network que les deux du traceur ; les deux générations. |
Références vérifiées le 13 octobre 2026 d’après les sources ci-dessous. Vérifiez toujours le numéro de série et le type exact avant de commander.
Intervalles d’entretien
| Opération | Intervalle |
|---|---|
| Mise à jour logicielle | Pas d’intervalle fixe : après l’installation, à chaque ajout d’un appareil ou d’un accessoire et quand l’application ActiveCaptain signale une mise à jour. Mise à jour par Wi-Fi avec ActiveCaptain, ou avec Garmin Express et une carte FAT32 vierge (16–32 Go selon la page de téléchargement Garmin) ; n’insérer la carte qu’une fois le traceur complètement démarré et la laisser jusqu’à la fin du redémarrage4,53 |
| Sauvegarde des données | Avant chaque mise à jour logicielle et de temps en temps : enregistrer points, itinéraires et traces sur une carte via la gestion des données utilisateur (transfert de données), puis copier le dossier Garmin\UserData sur un ordinateur. Ne jamais utiliser une carte de navigation ou ActiveCaptain pour une mise à jour, ses données peuvent être perdues4,53 |
| Rinçage à l’eau douce | Après contact avec l’eau salée ou de la crème solaire : rincer à l’eau douce et nettoyer l’écran avec un nettoyant pour verres compatible avec les traitements antireflet, sur un chiffon doux non pelucheux ; jamais d’ammoniaque, de solvants, de cire ni d’abrasifs. Mettre le capot de protection quand le bateau ne sert pas et l’enlever avant d’appareiller4,51 |
| Connexions électriques | À chaque manipulation de câbles ou de cartes : bagues de verrouillage vissées à fond avec le joint torique en place, capuchons sur les prises libres, carte et capuchon secs avant de refermer ; positif et masse bien serrés à la batterie9,4 |
D’après le manuel d’utilisation GPSMAP 8400/8600/8700 (juin 2026), le manuel d’utilisation GPSMAP 7400/7600, les instructions d’installation GPSMAP 8x10/8x12/8x16 et la page de téléchargement des logiciels de Garmin. Garmin ne fixe pas de plan d’entretien en heures ou en mois pour ces écrans.
Caractéristiques
| Modèles | GPSMAP 8400 (international, fond de carte mondial) : 8410 010-02091-00, 8410xsv 010-02091-02, 8412 010-02092-00, 8412xsv 010-02092-02, 8416 010-02093-00, 8416xsv 010-02093-02. xsv = sondeur intégré ; les 8410, 8412 et 8416 simples demandent un module sondeur en réseau (GSD, GCV) ou un autre appareil xsv sur le Garmin Marine Network93,94,95 |
|---|---|
| Modèles | GPSMAP 8600 (Amérique du Nord, cartes intégrées), références actuelles avec Garmin Navionics+ : 8610 010-02091-50, 8610xsv 010-02091-51, 8612 010-02092-50, 8612xsv 010-02092-51, 8616 010-02093-50, 8616xsv 010-02093-51. Même matériel que le 8400 ; à son lancement en 2018, le 8600 était livré avec BlueChart g3 et LakeVü g3 avec données Navionics et Auto Guidance93,96,95 |
| Modèles | Prédécesseur GPSMAP 7400/7600 (2014–2018) : 7407 010-01379-10 (xsv -12), 7408 010-01305-10 (xsv -12), 7410 010-01306-10 (xsv -12), 7412 010-01307-10 (xsv -12), 7416 010-01402-10 (xsv -12). Les versions 7600 (États-Unis, BlueChart g2 et LakeVü HD) se terminent par -11 (traceur seul) et -13 (xsv). 7, 8, 10 et 12 pouces présentés en octobre 2014, 16 pouces en février 201597,98,99 |
| Années de production | GPSMAP 8400/8600 : présenté le 30 octobre 2018 (salon nautique de Fort Lauderdale), premier logiciel v14.10 fin 2018, toujours vendu et mis à jour en 2026 · GPSMAP 7400/7600 : présenté le 29 octobre 2014 (16 pouces dès février 2015), dernier logiciel v20.40 en juin 202195,98,99,53,94 |
| Type | Traceur tactile (écran multifonction) sur étrier ou encastré ; les modèles simples sont des traceurs seuls, les xsv ont le sondeur et ses prises de sonde. Cartes : le 8400 a un fond de carte mondial, le 8600 Garmin Navionics+ intégré (États-Unis) ; tous deux acceptent les cartes BlueChart g3 / g3 Vision, Garmin Navionics+ / Garmin Navionics Vision+ et LakeVü g3 / g3 Ultra, Garmin Quickdraw Contours et les cartes raster. La liste de cartes Garmin pour le 7412xsv donne BlueChart g3 / g3 Vision mais aucune carte Garmin Navionics+93,34,35 |
| Écran | IPS multitouch, lisible avec des lunettes polarisantes : 8x10 10,1 pouces (218,4 × 136,9 mm), 8x12 11,6 pouces (257,3 × 145,2 mm), 8x16 15,6 pouces (345,2 × 194,6 mm) · 7400/7600 : 7,0 / 8,0 / 10,1 / 12,1 / 15,6 pouces4,93,97 |
| Résolution | 8x10 1920 × 1200 (WUXGA), 8x12 et 8x16 1920 × 1080 (Full HD) · 7400/7600 : 7 pouces 800 × 480, 8 pouces 1024 × 600, 10 et 12 pouces 1280 × 800, 16 pouces 1366 × 7684,93,97 |
| Capteurs | 8400/8600xsv : CHIRP 1 kW double canal (classique 50/200, 77/200 ou 83/200 kHz ; CHIRP simple canal 40–250 kHz), CHIRP ClearVü et SideVü à 260/455/800 kHz, plus Ultra High-Definition ClearVü à 800 kHz et SideVü à 1,2 MHz ; 1000 W RMS en CHIRP, 500 W en imagerie, profondeur jusqu’à 5000 ft à 1 kW selon la sonde. Prises de sonde 8 et 12 broches ; une LiveScope LVS12 se branche directement sur la prise LVS, les autres systèmes Panoptix et LiveScope passent par le Garmin Marine Network4,93,100 |
| Capteurs | 7400/7600xsv : CHIRP 1 kW double canal (70/83/200 kHz et CHIRP basse, moyenne et haute fréquence) plus ClearVü et SideVü à 260/455/800 kHz, prises 8 et 12 broches. Pas d’Ultra High-Definition : le sélecteur de sondes Garmin ne donne les sondes UHD GT24, GT34, GT36, GT54 et GT56 que pour les 8400/8600xsv97,58,57 |
| Tension | 10–32 V CC, pour bateaux en 12 et 24 V (les deux générations). Le traceur n’est pas alimenté par le NMEA 2000 et ne démarre pas avec moins de 12 V à sa prise d’alimentation9,4,16,27 |
| Disjoncteur / fusible | 8400/8600 : fusible rapide 10 A 125 V dans le porte-fusible du câble d’alimentation · 7400/7600 : 5 A (7 à 12 pouces) ou 8 A (16 pouces) selon les instructions d’installation de 2015, 6 A pour toutes les tailles dans l’édition J1939 de 20259,4,16,27 |
| Consommation électrique | Courant typique / maximal à 12 V et puissance maximale : 8x10 1,5 A / 6,0 A, 40,1 W (à 10 V) ; 8x12 1,3 A / 6,0 A, 45 W ; 8x16 1,3 A / 6,0 A, 52,1 W · 7400/7600 : 7 pouces 1,5 / 2,0 A, 24 W ; 8 pouces 1,8 / 2,3 A, 27 W ; 10 pouces 1,95 / 2,5 A, 30 W ; 12 pouces 2,5 / 3,0 A, 36 W ; 16 pouces 3,82 / 5,24 A, 57,2 W. NMEA 2000 LEN 2 (75 mA) sur les deux4,9,16 |
| Connexions de données | 8400/8600 : 1 prise NMEA 2000 ; NMEA 0183 (1 entrée, 1 sortie, jusqu’à 3 récepteurs sur la ligne Tx), sortie alarme (100 mA max, relais nécessaire) et sortie audio sur la prise AUDIO ; 2 prises Garmin Marine Network (chacune un switch) ; prise moteur J1939 (réception seule) ; entrée HDMI (HDCP) et sortie HDMI ; entrée vidéo composite (BNC) ; micro-USB4,9,93 |
| Connexions de données | 7400/7600 : NMEA 2000 ; 2 entrées et 2 sorties NMEA 0183, fils alarme et mise sous tension des accessoires sur le faisceau alimentation/données 8 broches ; 2 prises Garmin Marine Network ; 2 entrées vidéo composite (BNC) ; sortie vidéo DVI-D (avec un joint en caoutchouc bleu entre fiche et prise) ; prise BNC pour une antenne GPS externe ; prise J1939 seulement sur les appareils J1939 plus récents16,27,97 |
| Connexions de données | Récepteur intégré 10 Hz GPS, GLONASS et Galileo avec WAAS (7400/7600 : GPS et GLONASS) ; Wi-Fi pour l’application ActiveCaptain (cartes, mises à jour logicielles, Helm), Bluetooth et ANT pour les montres quatix, le gWind Wireless 2 et les télécommandes ; 2,4 GHz à 12,3 dBm93,4,97 |
| Processeur et mémoire | 8x10/8x12/8x16 : 2 lecteurs microSD à l’arrière sous un capuchon étanche, jusqu’à 32 Go en FAT32, classe 4 ou plus rapide (Garmin conseille 8 Go classe 10) ; dès le logiciel v34.00, un lecteur de cartes USB accepte des cartes SD jusqu’à 1 To en exFAT · 7400/7600 : 2 lecteurs SD pleine taille derrière une trappe (7x07 : microSD), jusqu’à 32 Go en FAT324,9,51,27 |
| Étanchéité | IPX7 (IEC 60529 : immersion jusqu’à 1 m pendant 30 min), boîtier en polycarbonate et aluminium moulé sous pression ; idem pour les 7400/76004,16 |
| Température de fonctionnement | −15 °C à +55 °C (les deux générations)4,16 |
| Dimensions | Largeur × hauteur × profondeur : 8x10 259,9 × 205,1 × 75,1 mm (sur étrier 259,9 × 221,6 × 103,5 mm), 8x12 302,8 × 216,4 × 76,5 mm (323,9 × 216,4 × 104,5 mm), 8x16 384,7 × 262,6 × 76 mm (405,6 × 279,1 × 103 mm) ; laisser 11,1 cm derrière un appareil encastré · 7400/7600 : 7 pouces 222 × 142 × 66 mm, 8 pouces 244 × 160 × 76 mm, 10 pouces 290 × 206 × 79 mm, 12 pouces 330 × 226 × 79 mm, 16 pouces 426 × 275 × 88 mm4,16 |
| Poids | 8x10 2,4 kg, 8x12 2,7 kg, 8x16 4,4 kg (manuel d’utilisation) · 7400/7600 : 7 pouces 1,13 kg, 8 pouces 1,41 kg, 10 pouces 2,36 kg, 12 pouces 2,72 kg, 16 pouces 4,3 kg4,9,16 |
| Fixation | 8x10 et 8x12 : étrier avec molettes, vis et kit d’encastrement fournis ; 8x16 : kit d’encastrement seul (étrier en option). Encastrement selon gabarit : trous d’angle de 14,6 mm, scie sauteuse, puis vis à bois, plaques à écrous ou trous taraudés M4, joint mousse adhésif et mastic marine. Un montage affleurant bord à bord (glass helm) est possible, mais Garmin ne fournit pas de matériel pour cela. Distance de sécurité du compas : 8x10 45 cm, 8x12 35 cm, 8x16 105 cm ; 7400/7600 (instructions de 2025) 7x07 80 cm, 7x08 70 cm, 7x10 et 7x12 65 cm, 7x16 85 cm9,93,4,27 |
| Logiciel | GPSMAP 8410 à 8616 (xsv) : v44.06 (août 2026) dans le téléchargement Garmin « GPSMAP Series with SD Card », première version v14.10 (fin 2018) ; la mise à jour de fonctions Garmin de juin 2026 cite encore le 8600xsv · GPSMAP 7400/7600 : dernière version v20.40 (juin 2021)53,91 |
Bon à savoir
- Vérifiez quelle génération est à bord avant de commander. Le 7400/7600 (2014–2018) utilise un faisceau alimentation/données 8 broches (010-12152-10), des cartes SD pleine taille, une sortie vidéo DVI-D et ses propres supports et cadres 010-1216x ; le 8400/8600 a un câble d’alimentation séparé (010-12797-00) plus le câble NMEA 0183/audio (010-12852-00), le microSD, le HDMI et les supports 010-1279x/010-1280x. Les boîtiers diffèrent aussi (7x12 330 × 226 mm, 8x12 302,8 × 216,4 mm) : un 12 pouces récent ne rentre donc pas tel quel dans la découpe d’un ancien 7412.16,4,2,12
- Le sondeur dépend des lettres : seuls les appareils xsv ont le sondeur et les prises de sonde. Un 8410/8412/8416 traceur seul, ou un 7410/7412 tel qu’Axopar le proposait sur les premiers Axopar 37 avec un GSD 25, demande un module sondeur en réseau. Les sondes Ultra High-Definition (GT34, GT36, GT54, GT56 UHD) ne fonctionnent que sur les 8400/8600xsv, tandis que les sondes traversantes Airmar B175 de 1 kW exploitent le plein 1 kW du sondeur xsv des deux générations par la prise 8 broches.57,58,77,93,79
- Pour les mises à jour, utilisez une carte FAT32 vierge de 32 Go au plus, insérez-la seulement une fois l’écran d’accueil affiché et laissez-la jusqu’au redémarrage du traceur, sinon la mise à jour reste incomplète. Sauvegardez d’abord points et itinéraires sur une autre carte et n’utilisez jamais votre carte de navigation. Un 7400/7600 ne reçoit rien de plus récent que la 20.40 (2021) ; le 8400/8600 est encore mis à jour en 2026.4,53
- Les lecteurs microSD des 8x10/8x12/8x16 sont à l’arrière sous un capuchon étanche : séchez carte et capuchon avant de refermer (corrosion), et si l’arrière devient inaccessible après encastrement, insérez les cartes avant de monter l’appareil dans le tableau de bord. Bouchez chaque prise inutilisée.4,9
- Si le traceur ne démarre pas ou s’éteint sans cesse, contrôlez le fusible rapide de 10 A sur le fil rouge et mesurez au moins 12 V à la prise d’alimentation ; les grandes longueurs demandent une section plus forte (10 AWG jusqu’à 4,6 m, 8 AWG jusqu’à 7 m, 6 AWG jusqu’à 11 m).4,9
- Ne branchez jamais un appareil réseau d’une autre marque, comme une caméra FLIR, directement sur une prise Garmin Marine Network : utilisez le coupleur d’isolation PoE 010-10580-10, uniquement des câbles réseau Garmin (pas de CAT5/RJ45) et une masse commune pour tous les appareils en réseau. Sur le NMEA 2000, une seule alimentation, et l’isolateur 010-11580-00 si le fabricant du backbone existant est inconnu.9,51
Vidéos et tutoriels
Liens vers YouTube, rien d’intégré. La chaîne du fabricant d’abord, puis des chaînes que nous avons trouvées claires et justes pour ce modèle.
- Série Garmin GPSMAP 8400 : présentation du produit, sur un 8410 (anglais) Video Garmin EMEA · chaîne du fabricant · EN · 2 min
- Série Garmin GPSMAP 8400 : présentation du produit, sur un 8410 (allemand) Video Garmin EMEA · chaîne du fabricant · DE · 2 min
- Mises à jour logicielles avec Garmin Express (tutoriel général pour les traceurs Garmin, valable aussi pour les 8400/8600 ; anglais) Video Garmin Support · chaîne du fabricant · EN · 2 min
- GPSMAP 8610xsv, 8612xsv et 8616xsv : changer la source de la sonde (anglais) Video Life Proof Boats · EN · 4 min
Monté sur
Bateaux pour lesquels le chantier l’indique en équipement de série ou en option :
- Axopar 28 — Garmin GPSMAP 7410 · 7412 (Option MY2016–2018, simple ou double, encastré (les pages de 2014 disent seulement « Garmin navigational electronics »))
- Axopar 37 — Garmin GPSMAP 7410 · 7412 (Mark 1, listes 2016–2017 : option, simple ou double ; un module sonar Garmin GSD25 était aussi proposé)
- Beneteau Flyer 8 — Garmin GPSMAP 8412xsv (Première génération : pack Electronic Upgraded de la liste de décembre 2020, avec sonde GT20)
Sur la place de marché
Vous cherchez une pièce pour les traceurs Garmin GPSMAP 8400 et 8600 ? Publiez une recherche dans l’appli : c’est gratuit, elle apparaît sur la carte en direct, et les plaisanciers des environs qui ont la pièce à bord peuvent répondre.
Des pièces en trop à bord ? Mettez-les en vente en une minute. Sans commission, jamais.
Sources
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02091-02/accessories
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02092-02/accessories
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02093-02/accessories
- www8.garmin.com/manuals/webhelp/gpsmap8400-8600/EN-US/GPSMAP_8xxx_Series_OM_EN-US.pdf
- garmin.com/en-US/p/624995/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01379-12/accessories
- garmin.com/en-US/p/501459/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-GB/GB/p/010-02092-02/accessories
- www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-871DF8A0-D7F0-41CD-BC39-FB7822E19BFB/EN-US/GPSMAP_8x…
- garmin.com/en-US/p/624998/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01306-12/accessories
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01307-12/accessories
- garmin.com/en-US/p/160280/
- garmin.com/en-US/p/1909259/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-GB/GB/p/010-01307-12/accessories
- static.garmin.com/pumac/GPSMAP_7400-7600_Install_EN-US.pdf
- garmin.com/en-US/p/160274/
- garmin.com/en-US/p/629235/
- garmin.com/en-US/p/624957/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01305-12/accessories
- garmin.com/en-US/p/160277/
- garmin.com/en-US/p/624996/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01307-10/accessories
- garmin.com/en-US/p/522960/
- garmin.com/en-US/p/641589/
- garmin.com/en-US/p/523106/
- www8.garmin.com/manuals/webhelp/GUID-6E54DB9C-BAE7-4C40-90F3-2D22E623703D/EN-US/GPSMAP_74…
- garmin.com/en-US/p/616441/
- garmin.com/en-US/p/523089/
- garmin.com/en-US/p/8723/
- garmin.com/en-US/p/8726/
- garmin.com/en-US/p/102836/
- garmin.com/en-US/p/1495645/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-GB/GB/sku/010-02092-02/all/all/c…
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-GB/GB/sku/010-01307-12/all/all/c…
- garmin.com/en-GB/p/794420/
- garmin.com/en-GB/p/794818/
- garmin.com/en-GB/p/794605/
- garmin.com/en-GB/p/9189/
- garmin.com/en-GB/p/34775/
- garmin.com/en-US/p/13491/
- garmin.com/en-US/p/66030/
- garmin.com/en-US/p/13372/
- garmin.com/en-US/p/588702/
- garmin.com/en-US/p/13375/
- garmin.com/en-US/p/74432/
- garmin.com/en-US/p/13373/
- garmin.com/en-US/p/1132/
- garmin.com/en-US/p/1191/
- garmin.com/en-US/p/782081/
- www8.garmin.com/manuals/webhelp/gpsmap7400-7600/EN-US/GPSMAP_74xx-76xx_OM_EN-US.pdf
- garmin.com/en-US/p/609347/
- www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=8743
- garmin.com/en-US/p/684270/
- garmin.com/en-US/p/684247/
- garmin.com/en-US/p/530269/
- garmin.com/c/api/getProducts?categoryKey=Transducers&locale=en-US&storeCode=US&appName=ww…
- garmin.com/c/api/getProducts?categoryKey=Transducers&locale=en-US&storeCode=US&appName=ww…
- web.archive.org/web/20201204044315/https://app.jeanneau.com/static/media/document/4798485…
- garmin.com/en-US/p/537004/
- garmin.com/en-US/p/540990/
- garmin.com/en-US/p/540991/
- garmin.com/en-US/p/530291/
- garmin.com/en-US/p/540582/
- garmin.com/en-US/p/537083/
- garmin.com/en-US/p/736677/
- garmin.com/en-US/p/660816/
- garmin.com/en-US/p/736729/
- garmin.com/en-US/p/618955/
- garmin.com/en-US/p/123255/
- garmin.com/en-US/p/165269/
- garmin.com/en-US/p/569656/
- garmin.com/en-US/p/522477/
- garmin.com/en-US/p/503429/
- garmin.com/en-US/p/511579/
- garmin.com/en-US/p/85643/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01159-00/compatibleD…
- garmin.com/en-US/p/133800/
- web.archive.org/web/20160817112742/http://www.axopar.com:80/pricelist/16-AX37ST
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-00958-00/compatibleD…
- garmin.com/en-US/p/86234/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-00957-00/compatibleD…
- garmin.com/en-US/p/86233/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02797-00/compatibleD…
- garmin.com/en-US/p/880646/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-02055-10/compatibleD…
- garmin.com/en-US/p/626121/
- buy.garmin.com/ecommerceServices/productCompatibility/en-US/US/p/010-01402-12/accessories
- garmin.com/en-US/p/160285/
- garmin.com/en-US/p/10755/
- www8.garmin.com/marine/PDF/MarineSoftwareUpdate/2026/June2026.pdf
- garmin.com/en-US/p/250/
- garmin.com/en-US/p/624872/
- garmin.com/en-GB/p/624872/
- garmin.com/en-US/newsroom/press-release/marine/2018-garmin-debuts-gpsmap-86008600xsv-seri…
- garmin.com/en-US/p/799264/
- garmin.com/en-US/p/169207/
- garmin.com/en-US/newsroom/press-release/marine/2014-garmin-introduces-high-performance-gp…
- garmin.com/en-US/newsroom/press-release/marine/2015-garmin-adds-16-inch-mfd-offerings-to-…
- garmin.com/en-US/newsroom/press-release/marine/2019-garmin-brings-panoptix-livescope-live…
Garmin est une marque de son propriétaire ; boatparts.app n’y est pas affilié. Les références sont citées uniquement à des fins d’identification. Une erreur ? Écrivez à mail@boatparts.app.