Lofrans · Molinete
Lofrans Tigres
El Tigres es el molinete horizontal más conocido de Lofrans: un cuerpo de aluminio anodizado sobre cubierta, con el barbotén a un lado y el tambor de cabo independiente al otro, un motor de corriente continua de 1500 W bajo una tapa IP67, liberación manual de la cadena, accionamiento manual con la manivela y un reductor de tornillo sin fin en baño de aceite con mirilla. Va montado en muchísimos veleros de crucero y barcos a motor, y Lofrans (fundada en 1966 en Monza, hoy en Cambiago cerca de Milán) lo sigue fabricando, en 12 V y 24 V y, con el kit de cabo premontado, también en 48 V. Hay dos generaciones de motores: los motores «Tigres 2011» 602557/602558 con eje de 14 mm y los motores 634369/634370 con eje de 17 mm, cada uno con su propio tornillo sin fin. Los barbotenes son comunes con los Kobra, Cayman y Royal; las versiones para cadena de 12 mm (600797/600818) figuran sin datos publicados.
- Manuales y documentos
- Piezas de desgaste y referencias
- Intervalos de mantenimiento
- Datos técnicos
- Conviene saber
- Vídeos y tutoriales
- Montado en
- En el mercado
Manuales y documentos
Los enlaces llevan directamente a Lofrans. No alojamos manuales ni despieces: la versión del fabricante es la actual.
- Manual de instalación y uso Lion 1000, Cayman 88, Tigres, Falkon (inglés) Manual de uso lofrans.com · PDF · EN
- Ficha técnica del Tigres: características, datos, códigos de producto, dimensiones y kit de cabo (inglés) Ficha técnica lofrans.com · PDF · EN
- Plantilla de cubierta del Tigres (inglés) Guía de instalación lofrans.com · PDF · EN
- Tipo y cantidades de aceite de todos los molinetes Lofrans (inglés) Guía de mantenimiento lofrans.com · PDF · EN
- Página de producto del Tigres: datos, códigos de producto, descargas y despiece interactivo con todos los códigos de repuestos (inglés) Lista de repuestos lofrans.com · EN
- Catálogo Lofrans: páginas del Tigres, kits de mantenimiento, barbotenes y accesorios (inglés) Folleto lofrans.com · PDF · EN
- FAQ de Lofrans: tipo y cantidad de aceite, baterías, disyuntores (inglés) Guía de mantenimiento lofrans.com · EN
- Disyuntores Lofrans: códigos y calibres (inglés) Página del producto lofrans.com · EN
- Cajas de control Lofrans para molinetes CC: códigos por tensión, potencia del motor y bornes (inglés) Página del producto lofrans.com · EN
- Portal de repuestos Lofrans: despieces de todos los modelos, con pedido (inglés) Portal de manuales lofrans.com · EN
Piezas de desgaste y referencias
| Pieza | Referencia OEM | Equivalentes | Nota |
|---|---|---|---|
| Kit de mantenimiento | 720501,2 | — | Kit de mantenimiento Lofrans para el Tigres, pensado para el programa de mantenimiento; Lofrans no detalla su contenido en línea. |
| Barbotén | 6309681,3 | — | 6 mm ISO 4565 / DIN 766 (#276A). Todos los barbotenes del Tigres sirven también para Kobra, Cayman y Royal; al cambiar de tamaño de cadena, cambia también el cono de embrague exterior. |
| Barbotén | 6309781,3 | — | 7 mm ISO 4565 / 1/4 in G40 (#276B). Tallado para ISO 4565, no para 7 mm DIN 766. |
| Barbotén | 6309941,3 | — | 8 mm ISO 4565 / DIN 766 (#276C), la medida de los modelos estándar de 8 mm. |
| Barbotén | 6310111,3 | — | 10 mm ISO 4565 / 3/8 in HT (#276E). |
| Barbotén | 6311181,3 | — | 10 mm DIN 766 (#276F). |
| Barbotén | 6310771,3 | — | 5/16 in HT (#276D). |
| Barbotén | 6311201,3 | — | 3/8 in BBB (#276G). |
| Barbotén | 6311221,3 | — | 3/8 in PC, proof coil (#276H). |
| Motor | 634369 · 6343701,4 | — | 634369 = 12 V, 634370 = 24 V: 1500 W, 3 bornes, brida triangular, eje de 17 mm (guía de selección de Jimmy Green); funciona con el tornillo sin fin 635691 para Ø17 mm. Montado también en Progress 2 y Leopard. |
| Motor | 602557 · 6025581,4 | — | «DC motor Tigres 2011»: 602557 = 12 V, 602558 = 24 V, 1,5 kW, 3 bornes, brida triangular. Jimmy Green indica un eje de 14 mm para la versión de 12 V, que lleva el tornillo sin fin 635682 para Ø14 mm. Mide el eje antes de pedir. |
| Juego de engranajes | 635682 · 6356911 | — | Tornillos sin fin: 635682 (#483a) para el eje de motor de 14 mm, 635691 (#483) para el eje de 17 mm. El tornillo debe corresponder al motor, no a la edad del molinete. |
| Juego de engranajes | 6315471 | — | Rueda del tornillo sin fin (#476), todos los Tigres. |
| Kit de eje de transmisión | 6307321 | — | Eje principal (#478), todos los Tigres; se vende suelto, no como kit. |
| Cono de embrague | 631842 · 631846 · 6318551 | — | Lofrans lista tres conos de embrague (#318A, #318B, #277) sin decir cuál es el interior y cuál el exterior; identifica el tuyo en el despiece de la página de producto. El embrague de garras es el 631798 (#341), su versión fundida el 631811 (#477). |
| Embrague de garras | 6317981 | — | #341; existe una versión fundida con el número 631811 (#477). |
| Tambor de cabo | 6314601 | — | Tambor de cabo de aluminio (#343), todos los Tigres. |
| Tapa del motor | 6346551 | — | Tapa de aluminio (#465A); carcasa 631677 (#475A), tapa 631590 (#481). |
| Mirilla de aceite | 6334261 | — | #407, todos los Tigres. |
| Tapón de llenado de aceite | 6354421 | — | Tapón de llenado de la caja, 1/4 in. |
| Kit de cabo (conversión cadena/cabo) | 6365665,2 | — | Convierte un Tigres existente a cadena de 8 mm ISO / 5/16 in HT con cabo de 14 mm: cuerpo, dedo, desprendedor, pasador, barbotén, cono interior, muelle, trinquete y tornillos. |
| Juego de juntas | 6332521,6 | — | Retén del eje del reductor (#463), todos los Tigres; el programa de mantenimiento de Lofrans sustituye todas las juntas junto con el aceite (paso D). |
| Rodamiento | 6317701 | — | Rodamiento 6005 2RS inoxidable (#903), aparece dos veces en el despiece, es decir, dos por molinete. También en la lista: rodamientos 630885 AX2542 (#485) y 634814 RAX 720 (#346), anillos 631573 (#347), 631574 (#484) y 633260 (#348). |
| Trinquete | 6353421 | — | Trinquete (#332) de la liberación manual de la cadena. |
| Muelle de trinquete | 633530 · 6359181 | — | 633530 = muelle Tigres (#342); 635918 = muelle (#1326) común con Kobra y Cayman. |
| Desprendedor de cadena | 635271 · 6352721,6 | — | 635271 = desprendedor (#335), 635272 = variante (#335A); comprueba en el despiece cuál lleva tu molinete. Vuelve a montar sus tornillos con pasta anticorrosión sin cromatos (paso F del programa). |
| Manivela de emergencia | 635548 · 6333141 | — | |
| Disyuntor | 187333 · 187332 · 1873311,7,6 | — | 187333 = 100 A termomagnético para 12 V, 187332 = 70 A térmico para 24 V, 187331 = 35 A térmico para 48 V, cada uno con placa y LED. Valores de la tabla del manual para el Tigres de 1500 W; la tabla de producto de Lofrans da los códigos en los modelos con kit de cabo. |
| Caja de control / relé | —2,8 | — | Bloque de relés de doble sentido, incluido con el molinete. Lofrans vende las cajas de control según tensión, potencia del motor y número de bornes (el motor del Tigres tiene 3 bornes, 1500 W), pero ninguna página de Lofrans da un código para el Tigres, así que aquí no se indica ninguno. |
| Kit de fijación | 601362 · 6013881 | — | Kits de espárragos M8 × 45 (#240) y M8 × 218 (#489) para el montaje en cubierta; kit de casquillos 601433 (#268). |
Referencias comprobadas el 12 de octubre de 2026 con las fuentes de abajo. Comprueba siempre el número de serie y el tipo exacto antes de pedir.
Intervalos de mantenimiento
| Tarea | Intervalo |
|---|---|
| Engrase | Lavar todas las superficies con agua dulce y jabón (sin cloro), quitar la sal, engrasar las roscas del eje principal y los conos del embrague y revisar la corrosión: cada 3 meses si el barco se usa más de 6 meses al año o en chárter, cada 6 meses con 2–6 meses de uso, una vez al año con menos de 2 meses6 |
| Embrague | Al engrasar los conos (paso B) o al cambiar de tamaño de cadena: desenroscar el barbotén con la manivela, sacar el cono superior, el barbotén y el cono inferior, lavar con agua corriente (nunca a presión), revisar corrosión y daños mecánicos, engrasar las roscas y todas las piezas móviles al montar6 |
| Conexiones eléctricas | Cada 12 meses: revisar los bornes del motor, medir la caída de tensión en los bornes y comprobar que la caja de control está en un lugar seco6 |
| Cambio de aceite del reductor | Sustituir todas las juntas y el aceite del reductor (0,5 l SAE 90–140): cada 24 meses con 2–6 o más de 6 meses de uso al año, cada 12 meses en barcos de chárter, cada 36 meses con menos de 2 meses6,9 |
| Mantenimiento completo | Cada 36 meses (cada 24 meses en barcos de chárter): levantar el molinete de la cubierta, limpiar la sal bajo la base, revisar la corrosión y volver a sellar. En chárter, además cada 36 meses: quitar los tornillos inoxidables de cubierta y del desprendedor y volver a montarlos con pasta anticorrosión sin cromatos6 |
Del programa de mantenimiento (apartado 6.1, página 13) del manual de instalación y uso de Lofrans para Lion 1000, Cayman 88, Tigres y Falkon. Lofrans escalona por meses de uso al año, no por horas de funcionamiento; si no se sigue el programa se pierde la garantía. Desconecta la alimentación antes de cualquier mantenimiento.
Datos técnicos
| Tipo | Molinete horizontal con barbotén y tambor de cabo independiente; cuerpo de aluminio anodizado, motor sobre cubierta bajo tapa IP67; liberación manual de la cadena y accionamiento manual; caída libre automática opcional en 12 V y 24 V1,5 |
|---|---|
| Tensión | 12 V o 24 V CC; 48 V solo como modelos con kit de cabo 636691/6366921,5 |
| Motor | Motor CC de 1500 W con 3 bornes (inversión mediante la caja de control), tapa del motor IP67; reductor de tornillo sin fin en baño de aceite con mirilla1,5,4 |
| Tiro máx. / carga de trabajo | 12 V: 1350 kg máx., carga de trabajo 195 kg (modelos solo cadena) · 1500 kg / 190 kg (modelos con kit de cabo); 24 V: 1400 kg / 195 kg · 1590 kg / 200 kg; 48 V: 1000 kg / 120 kg1,5 |
| Intensidad | A carga de trabajo 160 A (12 V), 90 A (24 V), 33 A (48 V). Cables de alimentación de cobre, aislamiento de al menos 105 °C, dimensionados por el recorrido total (positivo + negativo): 12 V 35 mm² hasta 15 m; 24 V 35 mm² hasta 15 m, 50 mm² más allá; 48 V 16 mm² hasta 15 m, 25 mm² más allá1,6 |
| Velocidad de cadena | 12 V: 14 m/min a carga de trabajo, 33 m/min máx.; 24 V: 16 / 33 m/min; 48 V: 20 / 20 m/min1,5 |
| Tamaño de cadena | Barbotenes para 6 mm ISO 4565/DIN 766, 7 mm ISO 4565 / 1/4 in G40, 8 mm ISO 4565/DIN 766, 10 mm ISO 4565 / 3/8 in HT, 10 mm DIN 766, 5/16 in HT, 3/8 in BBB y 3/8 in PC; las versiones de 12 mm 600797/600818 vienen sin datos publicados1,3 |
| Diámetro de cabo | Modelos con kit de cabo: cabo de 14 mm de 3 cordones o trenzado de 8 con cadena de 8 mm ISO / 5/16 in HT, cabo de 16 mm con cadena de 10 mm ISO / 3/8 in HT; los kits 636566 (8 mm) y 636616 (10 mm) adaptan un Tigres existente5,1 |
| Disyuntor / fusible | Disyuntor termomagnético con curva de disparo adaptada al motor, se pide aparte: 100 A a 12 V (Lofrans 187333), 70 A a 24 V (187332), 35 A a 48 V (187331); apágalo siempre que el molinete no se use6,1,7 |
| Control | Caja de control de doble sentido (bloque de relés) incluida de serie: carcasa de poliéster autoextinguible, IP56, bornes accesibles desde fuera; móntala en seco cerca del molinete, y el panel subir/bajar donde el operador vea el molinete2,8,6 |
| Aceite del reductor | Aceite de engranajes SAE 90 a SAE 140 (GL1–GL4); nivel visible en la mirilla 633426, llenado por el tapón 6354429,10,1 |
| Capacidad de aceite de la cola | 0,5 l (reductor)9,10 |
| Dimensiones | Según el plano acotado de Lofrans (1500 W): A 290 mm, D Ø85 mm, F 415 mm, L 90 mm, M 155 mm, N 185 mm; recorte de cubierta en la plantilla PDF5,11 |
| Peso | 28 kg; la tabla de producto de Lofrans indica 30 kg para los modelos de 48 V con kit de cabo5,1 |
| Modelos | Solo cadena: 418407 (12 V, 8 mm), 418409 (24 V, 8 mm), 470060 (12 V, 10 mm ISO, barbotén a estribor / tambor a babor), 220290 (24 V, 10 mm ISO), 600055 (12 V, 10 mm DIN), 600059 (24 V, 10 mm DIN), 600797/600818 (12/24 V, 12 mm). Con kit de cabo: 636766/636767 (12 V, 8/10 mm), 636768/636769 (24 V, 8/10 mm), 636691/636692 (48 V, 8/10 mm)1,5 |
| Años de producción | Modelo actual, en el catálogo de Lofrans en 2026; Lofrans no publica el año de lanzamiento. Los motores 602557/602558 se llaman «Tigres 2011» en la lista de repuestos1 |
| Garantía | 3 años limitada, previo registro con el número de serie (etiqueta negra en el cuerpo o la base); cumplir el programa de mantenimiento es condición12,6 |
Conviene saber
- Mira la mirilla antes de la temporada: el reductor solo lleva 0,5 l de aceite SAE 90–140, así que hasta una pérdida pequeña importa. Si el nivel baja una y otra vez, revisa el retén del eje 633252 en vez de solo rellenar.9,1
- Antes de comprar un motor o un tornillo sin fin, mide el eje del motor: 14 mm en el motor «Tigres 2011» 602557, 17 mm en los 634369/634370, cada uno con su tornillo (635682 o 635691). Cuenta también los bornes: si cambia su número, la caja de control tiene que cambiar con él.4,1
- Fondeado, nunca dejes que el molinete aguante la carga: usa siempre un stopper de cadena (o una línea amortiguadora) para que viento, corriente y olas tiren del herraje y no del reductor. Si el molinete se cala, patina o entra en autoprotección al virar, busca la causa antes de seguir.6
- Apaga el disyuntor siempre que el molinete no se use. Protege cables y motor contra sobrecarga y cortocircuito, no contra el sobrecalentamiento por uso prolongado; cuando salte, espera unos minutos antes de rearmarlo. Un molinete que gira despacio suele tener cables escasos, malas conexiones, escobillas sucias o agua en el motor, en ese orden.6
- Lofrans recomienda baterías de plomo-ácido, AGM o gel. Un banco de litio (Li-ion o LiFePO4) daña rápido el motor, la caja de control y el reductor si la instalación no se ha diseñado para él.10
- Para cambiar de tamaño de cadena, cambia el barbotén y el cono de embrague exterior; los barbotenes son los mismos que en Kobra, Cayman y Royal. Ten en cuenta que el barbotén de 7 mm de Lofrans está tallado para cadena ISO 4565, no para 7 mm DIN 766, y comprueba que el molinete admite la cadena más pesada antes de subir de medida.3
Vídeos y tutoriales
Enlaces a YouTube, nada incrustado. Primero el canal del fabricante, después canales que nos parecieron claros y correctos para este modelo.
- Mantenimiento anual del Tigres por el distribuidor de Lofrans en EE. UU. (inglés) Video imtramarineproducts · EN · 8 min
- Desmontaje completo de un Tigres y lo que apareció dentro (alemán) Video Hafenkino Technik · DE · 23 min
- Montaje de un Tigres a bordo en el orden correcto (alemán) Video Hafenkino Technik · DE · 25 min
Montado en
Barcos en los que el astillero lo indica como equipamiento de serie u opcional:
- Leopard 42 — Lofrans Tigres 1000 W (1.ª generación: molinete horizontal con mando a distancia)
- Grand Banks 42 — Lofrans Tigres (De serie desde el casco 42-1175 (agosto de 1990): molinete horizontal para cabo y cadena, 12 V, mandos en tres puestos, sobre una plataforma de ancla de fibra con doble rodillo)
En el mercado
¿Buscas una pieza para el Lofrans Tigres? Publica una búsqueda en la app: es gratis, aparece en el mapa en vivo y los navegantes cercanos que tengan la pieza a bordo pueden responder.
¿Te sobran repuestos? Anúncialos en un minuto. Sin comisión, nunca.
Fuentes
- lofrans.com/products/windlasses/tigres-horizontal-windlass
- lofrans.com/download/01KFNMN7YB85M7N2RNY3TFJM30
- jimmygreen.com/lofrans-accessories/51650-lofrans-replacement-gypsy
- jimmygreen.com/lofrans-accessories/79497-lofrans-replacement-12v-motors
- lofrans.com/download/01KFJM4758YWT792518M8TP1E3
- lofrans.com/download/01KFJM465Q3S1ZHF19H3P28PKD
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/circuit-breaker-standard
- lofrans.com/products/lofrans-deck-hardware-accessories/control-boxes-solenoids-for-dc
- lofrans.com/download/01KFJM444JDVAWGKVA5YGAKF6D
- lofrans.com/faq
- lofrans.com/download/01KFJM457EVJCN34MAK15E7EDN
- lofrans.com/warranty
Lofrans es una marca de su titular; boatparts.app no está vinculado a ella. Las referencias se citan solo para identificación. ¿Has visto un error? Escribe a mail@boatparts.app.