Beneteau · Velero
Beneteau Oceanis 46.1
El Oceanis 46.1 es un velero de crucero de 14,60 m construido por Beneteau a partir de 2018, diseñado por Pascal Conq (Finot-Conq), con cubierta e interiores de Nauta Design. Llegó a la gama después del Oceanis 45 (2011–2018) y conserva la carena con redán del Oceanis 51.1, más grande, con dos timones, dos ruedas y las maniobras llevadas a los puestos de gobierno. El barco estándar lleva mayor enrollable en el mástil, foque autovirante y un diésel Yanmar common rail de 57 CV (80 CV opcional); la versión First Line añade un mástil un metro más alto, una quilla de 2,65 m con bulbo de plomo y winches Harken Performa. Las distribuciones van de 3 camarotes con 2 baños a 5 camarotes con 3 baños; las listas de equipamiento de Beneteau van de julio de 2018 a julio de 2024, y el antiguo Oceanis 46 de 2005–2014 es un diseño distinto.
Manuales y documentos
Los enlaces llevan a los documentos de Beneteau, en parte como copias archivadas de páginas que el fabricante ya ha retirado. No alojamos manuales ni despieces.
- Oceanis 46.1 – inventario Europa, 11 de julio de 2024, rev. H (datos técnicos, equipamiento de serie, acabados, paquetes, opciones) Ficha técnica pro.beneteau.fr · PDF · EN · DE · FR · ES · IT
- Oceanis 46.1 – inventario Norteamérica, 11 de julio de 2024, rev. J (inglés) Ficha técnica pro.beneteauusa.com · PDF · EN
- Oceanis 46.1 – inventario provisional Europa, 27 de julio de 2018, rev. A, con los paquetes de electrónica B&G (PDF de Beneteau, copia archivada) (inglés) Página del fabricante archivada web.archive.org · PDF · EN · FR
- Oceanis 46.1 – folleto digital en PDF, con página de datos técnicos (inglés) Folleto brochures.beneteau.com · PDF · EN · FR
- El Oceanis 46.1 en beneteau.com: descripción, distribuciones, datos clave, folleto digital e inventario para descargar Página del producto beneteau.com · EN · DE · FR · ES
- Oceanis 46.1 – página del modelo en beneteau.com, diciembre de 2019 (archivada, en inglés) Página del fabricante archivada web.archive.org · EN
- Manual del propietario: cómo conseguirlo de Beneteau (concesionario o PDF por correo electrónico) (inglés) Portal de manuales help.beneteau.com · EN
- Ayuda de Beneteau: documentos técnicos de un barco (folletos, inventarios, manual del propietario) (inglés) Portal de manuales help.beneteau.com · EN
- Seanapps, la app del barco conectado de Beneteau: qué supervisa (ayuda en línea, en inglés) Portal de manuales help.beneteau.com · EN
Equipamiento y sus manuales
Equipamiento de serie según los documentos del astillero. Los barcos se pidieron con opciones y se han modificado desde entonces: comprueba lo que realmente hay a bordo.
| Elemento | Modelo | Manual / página | Nota |
|---|---|---|---|
| Motor | Yanmar 57 HP Common Rail1,2,3,4,5De serie en todas las listas consultadas: julio de 2018 (rev. A) y julio de 2024 (Europa rev. H, Norteamérica rev. J); la página del modelo de 2019 también indica 57 CV | — | Beneteau solo indica «Yanmar Diesel, 57 HP, Common Rail» y no da el tipo de motor ni la transmisión (saildrive o eje): mira las placas del motor y de la transmisión antes de pedir recambios. Alternador de 12 V y 125 A; filtros de agua salada, de gasóleo y separador de agua; mando y panel del motor en el puesto de gobierno de estribor. Al motor se llega bajo la escalera, que se levanta con dos amortiguadores de gas, y desde los dos camarotes de popa. |
| Motor | Yanmar 80 HP Common Rail1,2,3,4Opción en todas las listas consultadas (julio de 2018 y julio de 2024); la página del modelo da 80 CV como potencia máxima | — | Como con el de 57 CV, Beneteau no da la designación del tipo: la placa del motor dice qué Yanmar lleva el barco. |
| Hélice | —1,2,3Hélice fija de tres palas de serie, hélice plegable de tres palas opcional (listas de 2018 y 2024); fabricante y medida no indicados | — | Las listas de Beneteau no dicen si la hélice va en un saildrive o en un eje; mira bajo el casco. |
| Winches | Harken 40.2 STA × 21,2,3,6De serie, listas de 2018 y 2024: un winche self-tailing en cada puesto de gobierno; Beneteau escribe H40.2 STA y el folleto cita a Harken | Winches Harken Radial y Classic Página de piezas y mantenimiento | Drizas y escotas llegan a estos dos winches; una manivela Speed Grip de aluminio y dos portamanivelas. Opciones: primarios eléctricos H46.2 STAEH (babor y/o estribor), winches de génova eléctricos H50.2 STAEH y dos winches de génova H50.2 STA con los paquetes de jarcia. |
| Winches | Harken Performa 46.2 STPEH · 46.2 STP · 50.2 STP × 21,2,3Versión First Line (paquete Performance), listas de 2018 y 2024 | Winches Harken Radial y Classic Página de piezas y mantenimiento | Winche de drizas eléctrico H46.2 STPEH a babor, H46.2 STP manual a estribor y dos winches de génova manuales H50.2 STP; las opciones Performa eléctricas (estribor y génova) requieren el paquete First Line. El paquete trae además motones Harken Black Magic y Element (ESP en la lista de 2018). |
| Molinete | 12 V · 1000 W1,2,3Molinete eléctrico vertical con mando a distancia, de serie en ambas listas; fabricante no indicado | — | Caja de cadena autovaciante, roldana de proa sencilla de acero inoxidable con rodillo desplazado. Sin ancla ni cadena en la lista de serie: el kit de fondeo opcional trae un ancla Delta galvanizada de 20 kg, 32 m de cadena de 10 mm y 45 m de cabo de 18 mm. Opción: mando del molinete con contador de cadena en la bañera (en 2024 también en el paquete Offshore Large Consoles). |
| Palo y jarcia | Z-Diffusion1,2,3De serie: mástil enrollador de aluminio anodizado, apoyado en cubierta, dos pisos de crucetas retrasadas; las listas de 2024 citan Z-Diffusion para este mástil, ambas listas para el mástil Performance | — | First Line: mástil Performance de aluminio o carbono, un metro más alto, con jarcia firme Dyform, backstay textil hidráulico y botalón con roldana de ancla y barbiquejo para el Code 0 o el spinnaker asimétrico. Opción en el barco estándar: paquete de mástil clásico 9/10 con mayor de Dacron semisabletada. |
| Enrollador | —1,2,3Foque autovirante con enrollador en cubierta, de serie en ambas listas; fabricante no indicado | — | First Line: enrollador de génova flat-deck. Opciones: génova enrollable en lugar del foque autovirante, Code 0 con enrollador top-down, jarcia para trinqueta autovirante. |
| Velas | Elvström1,2,3Mayor enrollable y foque autovirante de Dacron, de serie; las listas de 2024 citan a Elvström | — | El paquete First Line se entrega sin velas; las velas Performance son un extra: Xrp en la lista de 2024, Lite Skin o DCX en 2018. |
| Gobierno | 2 × Ø 900 mm1,2,3Dos ruedas de acero inoxidable forradas de cuero antracita, transmisión por guardines, dos timones con mechas de acero inoxidable; ambas listas | — | Dos accesos en cubierta para la caña de emergencia, una caña de emergencia, compás en la mesa de la bañera. Ruedas de composite blancas o negras opcionales (incluidas en el paquete First Line); fabricantes de ruedas y transmisión no indicados. |
| Piloto automático | Raymarine p70s · S1001,2Listas de julio de 2024: opción en los paquetes Raymarine Coastal, Offshore y Offshore Large Consoles | — | Mando p70s en la consola de timón de estribor; mando inalámbrico S100 en los paquetes Offshore. Beneteau no indica ni la unidad de accionamiento ni el procesador. |
| Piloto automático | B&G NAC3 · WR103,7Lista de julio de 2018: NAC3 en el paquete B&G Coastal, mando inalámbrico WR10 en el paquete Offshore (opción) | — | Procesador de piloto con mando en la consola de timón de estribor. Las listas de 2024 llevan Raymarine; no consta cuándo cambiaron los paquetes. |
| Plóter | Raymarine Axiom+ 7″ · Axiom 2 Pro 9″1,2Listas de julio de 2024, paquetes opcionales: Axiom+ 7″ en la consola de estribor (Coastal), un segundo a babor (Offshore); un Axiom 2 Pro 9″ en cada consola XXL (Offshore Large Consoles) | Raymarine Axiom Página de piezas y mantenimiento | Cartografía Navionics+ incluida. El paquete Large Consoles requiere la hélice de proa y añade mandos eléctricos del motor, mando del molinete con contador de cadena y mando de la hélice de proa en la consola de estribor. Otras opciones: un Axiom 2 Pro 9″ en la mesa de cartas, o 2 × Axiom 2 Pro 9″ en lugar de los 7″ en el paquete Offshore. |
| Plóter | B&G Zeus 7″ · Zeus 9″3,7Lista de julio de 2018, paquetes opcionales: Zeus 7″ wide wireless en la consola de estribor (Coastal), un segundo a babor (Offshore); Zeus 9″ wide wireless en la mesa de cartas como opción | B&G Zeus 3 / 3S / S Página de piezas y mantenimiento | Cartografía Navionics Silver incluida. La lista pone «Zeus 7″ wide wireless» sin indicar la generación, así que mira la etiqueta en la parte trasera del equipo. Otras opciones en 2018: radar 4G y sonda ForwardScan. |
| Instrumentos | Raymarine i70s1,2Paquetes de julio de 2024: en cubierta en el puesto de gobierno de babor (Coastal), en la consola de estribor (Offshore) | Raymarine i70 & i70s Página de piezas y mantenimiento | Los paquetes traen además un sensor de viento, una veleta Windex y un sensor de corredera, velocidad y temperatura. |
| Instrumentos | B&G Triton²3,7Lista de julio de 2018: pantalla Triton² en los paquetes B&G (opción) | — | |
| VHF | Raymarine RAY73 · 700 AIS1,2Paquetes de julio de 2024: VHF RAY73 con receptor AIS en la mesa de cartas; 700 AIS como opción aparte | — | |
| VHF | B&G V50 · H50 · AIS5003,7Lista de julio de 2018: VHF fija V50 con receptor AIS en los paquetes; el paquete «Fasnet» (así impreso, solo con First Line) añade un AIS500, un microteléfono inalámbrico H50 y tres repetidores al pie del mástil | — | |
| Radar | Raymarine Quantum · B&G 4G1,2,3Opciones: radar Quantum Doppler (listas de 2024), radar 4G (lista de 2018) | — | |
| Inodoro | —1,2,3Inodoro marino manual en cada baño, de serie; inodoros eléctricos «Quiet Flush» de agua dulce o salada opcionales; fabricante no indicado | — | Cada inodoro tiene su propio depósito rígido: 50 l en el baño del armador, 64 l en el de popa. |
| Bomba de agua | —1,2,3Bomba eléctrica de agua dulce a presión con vaso de expansión y filtro en línea, ambas listas; fabricante no indicado | — | Bombas eléctricas de desagüe de las duchas. Opciones: toma de agua dulce del puerto, bomba de baldeo de agua dulce/salada y bomba de pie de agua salada/dulce en la cocina (incluida en el acabado Family). |
| Calentador | 40 l1,2,3Calentador eléctrico, también calentado por el motor; ambas listas | — | |
| Bomba de achique | —1,2,3Una bomba de achique eléctrica y una manual; la lista de 2018 añade una bomba eléctrica de desagüe del cofre frigorífico; fabricante no indicado | — | |
| Nevera | 130 l + 85 l1,2,3Nevera de 130 l (12 V, apertura frontal) y cofre de 85 l (apertura superior) sin grupo de frío, de serie; fabricante no indicado | — | El acabado Comfort (y en 2024 también Family) añade un grupo de frío de 12 V al cofre para conservar por debajo de 0 °C. Opción: mesa de bañera «Luxe» con su propio grupo de frío. |
| Cocina | —1,2,3Cocina de gas de dos fuegos con horno de acero inoxidable, con cardán, de serie; horno con grill en el acabado Comfort; cocina de tres fuegos con horno y grill opcional; fabricante no indicado | — | Cofre para dos bombonas de gas en la bañera (Beneteau indica 0,28 m de diámetro × 0,44 m de alto), regulador y llave de seguridad, y en la lista de 2024 un detector de fugas de gas. Opción: plancha de gas integrada en un asiento giratorio adicional de la bañera. |
| Baterías | 3 × 100 Ah AGM · 3 × 120 Ah1,2,312 V, dos baterías de servicio y una de motor: 100 Ah AGM en las listas de julio de 2024, 120 Ah en la de julio de 2018; los acabados Comfort y Family añaden tres baterías de servicio AGM de 100 Ah (en 2018: Comfort, con AGM en lugar de las de serie) | — | Opción en 2024: dos baterías de litio de 150 Ah en lugar de las de servicio AGM (requiere el acabado Comfort o Family); la batería de motor sigue siendo AGM. Cada hélice de proa lleva dos baterías propias de 50 Ah; 520 W de paneles solares en el roof como opción. Marca de las baterías no indicada. |
| Cargador | 2 × 40 A1,2,3Con los acabados Comfort y Family (listas de 2024); en 2018 el acabado Comfort traía un cargador adicional de 40 A; la electricidad de serie no menciona cargador; fabricante no indicado | — | La electricidad de serie consta de un circuito de 12 V con repartidor de carga («load balancer» en la lista de EE. UU.), toma de puerto y cuadro. |
| Inversor (eléctrico) | 2000 W1,2,3Inversor 12/230 V, opcional; fabricante no indicado | — | |
| Generador | 7.5 kVA1,2,3Opción en todas las listas, 230 V / 50 Hz (Europa); la lista de EE. UU. indica 115 V / 50 Hz; fabricante no indicado | — | |
| Aire acondicionado | 36000 BTU · 40000 BTU1,2,3Opción para todo el barco: 36000 BTU en las listas de julio de 2024, 40000 BTU en la de julio de 2018; solo funciona con corriente de puerto, con un alargador de 15 m; fabricante no indicado | — | |
| Calefacción | —1,2,3Calefacción diésel por aire forzado, opcional en todas las listas; fabricante no indicado | — | |
| Desalinizadora | 60 l/h1,2,3Opcional en todas las listas; fabricante no indicado | — | |
| Hélice de proa | Quick (retractable) · tunnel thruster1,2,3Opciones en todas las listas: hélice de proa de túnel (fabricante no indicado) o hélice retráctil Quick, cada una con dos baterías propias de 50 Ah a 12 V; necesaria para el paquete Offshore Large Consoles (2024) | — | |
| Monitorización remota | Seanapps1,2,4,8«Smart Board» en las listas de julio de 2024: unidad a bordo y app para el estado del barco, alertas y consejos de mantenimiento | — | Los datos que recoge (posición GPS, baterías, datos del motor y de navegación) dependen del equipamiento del barco. |
Datos técnicos
| Eslora total | 14,60 m (47’11″)1,3,4 |
|---|---|
| Eslora del casco | 13,65 m (44’9″)1,3 |
| Eslora de flotación | 13,24 m (43’5″)1,3 |
| Manga | 4,50 m (14’9″)1,3,4 |
| Calado | 2,35 m (7’9″) quilla profunda; 1,75 m (5’9″) quilla corta; 2,65 m (8’8″) quilla Performance (First Line, no combinable con la quilla corta)1,3,4 |
| Quilla | Quillas profunda y corta de hierro fundido; la quilla Performance de la versión First Line es de hierro fundido con bulbo de plomo; atornilladas con contraplacas de acero inoxidable1,3,4 |
| Lastre | 2735 kg (6028 lb) quilla profunda; 3061 kg (6746 lb) quilla corta; 2576 kg (5678 lb) quilla Performance; igual en las listas de 2018 y 20241,3 |
| Desplazamiento | 10597 kg (23356 lb) desplazamiento en rosca (CE); un solo valor para todas las quillas y versiones1,3,4 |
| Superficie vélica | Serie (mástil enrollador): mayor 44,50 m² + foque autovirante 40,42 m² (lista de 2018: foque 44,1 m²) · paquete de mástil clásico: mayor 54 m² + génova enrollable 109 % 52,16 m² (2018: 105 %, 58 m²) · Performance (First Line): mayor 57,60 m² + génova 57,80 m² (2018: 58 m² + 62 m²) · Code 0 102 m², spinnaker asimétrico 152 m²1,3 |
| Mayor | 44,50 m² enrollable en el mástil (de serie); 54 m² mástil clásico; 57,60 m² Performance (lista de 2018: 58 m²)1,3 |
| Génova | Foque autovirante 40,42 m² (lista de 2018: 44,1 m²); génova enrollable 109 % 52,16 m² con mástil clásico (2018: 105 %, 58 m²); génova Performance 57,80 m² (2018: 62 m²)1,3 |
| Medidas del aparejo (I, J, P, E) | Mástil de serie y clásico: I 17,72 m, J 5,72 m, P 16,57 m (mástil enrollador) o 16,82 m (mástil clásico), E 5,63 m · mástil Performance: I 18,33 m, J 5,71 m, P 17,82 m, E 5,63 m (lista de 2018: J 6,3 m, E 5,50 m)1,3 |
| Calado aéreo | 20,31 m (66’8″) con el mástil de serie; 21,31 m (69’11″) con el mástil Performance1,3,4 |
| Motorización | 57 CV de serie, 80 CV opcional (diésel Yanmar, common rail); igual en las listas de 2018 y 20241,2,3,4 |
| Depósito de combustible | 200 l (53 US gal), rotomoldeado, bajo la litera de popa de estribor; un depósito adicional de 200 l en el mismo sitio es opcional1,3,4 |
| Depósito de agua | 370 l (98 US gal) en los datos técnicos; el apartado de fontanería indica un depósito de 330 l (87 US gal) bajo la litera del camarote de proa más el calentador de 40 l; un depósito adicional de 200 l (53 US gal) bajo la litera de popa de estribor es opcional1,3,5 |
| Depósito de aguas negras | Un depósito rígido por inodoro: 50 l (13 US gal) en el baño del armador, 64 l (17 US gal) en el de popa; sin dato para los baños adicionales de las versiones 4/4 y 5/31,2 |
| Camarotes | 3 camarotes / 2 baños (de serie); 3/3, 4/2, 4/4 y 5/3 en la lista de 2024; la lista de 2018 tiene 3/2, 3/3, 4/4 y 5/31,3,4 |
| Literas | Sin total indicado; litera del armador 2,00 × 1,53 m, dobles de popa 2,05 × 1,40 m, dobles de proa en la versión de 4 baños 2,00 × 1,40 m, camarote con literas de 2,04 m y 2,00 m; litera doble en el salón opcional1,4 |
| Altura interior | Salón 2,01 m, entrada 1,98 m, camarote del armador 1,95 m, cocina 1,94 m, camarotes de popa y baño de popa 1,92 m1 |
| Diseñador | Pascal Conq, Finot-Conq (arquitectura naval); Nauta Design (cubierta e interiores)1,4 |
| Astillero | Beneteau (SPBI), Vendée, Francia; las listas dan la dirección de la empresa en Givrand / Saint-Gilles-Croix-de-Vie, no el astillero1 |
| Casco | Laminado monolítico de poliéster con contramolde estructural pegado; cubierta inyectada en sándwich de fibra de vidrio y espuma Saerform1,3 |
| Categoría CE | A (10 personas), B (11), C (12)1,3,4,5 |
| Versiones | Un solo casco: barco estándar (mástil enrollador, foque autovirante), First Line (paquete Performance de aluminio o carbono), paquete de mástil clásico, paquetes de jarcia para portantes y ceñida; acabados Comfort (2018 y 2024) y Family (2024); paquetes de electrónica B&G en 2018 (Coastal, Offshore, «Fasnet») y Raymarine en 2024 (Coastal, Offshore, Offshore Large Consoles)1,2,3 |
| Años de producción | Desde 2018 (primera lista, provisional, del 27 de julio de 2018); las últimas listas son del 11 de julio de 2024, y beneteau.com clasifica hoy el barco entre sus antiguos Oceanis (2015–2022), sin año final3,1,4 |
Conviene saber
- Mira la placa del motor en lugar de fiarte del anuncio: las listas de Beneteau solo dicen «Yanmar 57 HP Common Rail» (80 CV opcional) y no dan ni el tipo de motor ni la transmisión. La documentación y los certificados del motor los da Yanmar o sus distribuidores, no Beneteau, según la ayuda en línea de Beneteau.1,9
- Al motor se llega por tres lados: la escalera se levanta con dos amortiguadores de gas y hay un acceso desde cada camarote de popa. El depósito de gasóleo de 200 l está bajo la litera de popa de estribor, donde Beneteau ofrecía también un depósito adicional de 200 l de gasóleo o de agua, así que comprueba qué hay realmente bajo esa litera.1,3
- Había tres quillas: profunda de hierro fundido, 2,35 m con 2735 kg de lastre; corta de hierro fundido, 1,75 m con 3061 kg; y la quilla First Line con bulbo de plomo, 2,65 m con 2576 kg. La corta es la más pesada y Beneteau no la combina con el paquete Performance; comprueba qué quilla lleva el barco antes de comparar precios o reservar amarre.1,3
- Dos generaciones de equipamiento: la lista de Beneteau de julio de 2018 tiene paquetes de electrónica B&G (Zeus, NAC3, V50, Triton²) y baterías de 120 Ah, la de julio de 2024 Raymarine (Axiom+, Axiom 2 Pro, p70s, RAY73, i70s) y baterías AGM de 100 Ah. No se ha encontrado ninguna lista de los años intermedios, así que el cambio no se puede fechar con los documentos de Beneteau: guíate por lo que lleva el barco.3,1
- La electricidad de serie no menciona cargador; dos cargadores de 40 A vienen con el acabado Comfort o Family. En un barco básico, pregunta qué cargador se añadió y si lleva el banco de servicio de litio opcional (2 × 150 Ah), porque el litio necesita una instalación de carga adecuada.1
- Beneteau no publica el manual del propietario en internet. Pregunta primero al concesionario vendedor o a uno de Beneteau cercano; si no puede dártelo, la ayuda en línea de Beneteau dice que puedes pedir una copia en PDF por correo a info@beneteau.fr. El inventario actual y el folleto digital siguen disponibles en la página del modelo.10,4
En el mercado
¿Buscas una pieza para el Beneteau Oceanis 46.1? Publica una búsqueda en la app: es gratis, aparece en el mapa en vivo y los navegantes cercanos que tengan la pieza a bordo pueden responder.
¿Te sobran repuestos? Anúncialos en un minuto. Sin comisión, nunca.
Fuentes
- pro.beneteau.fr/documents/bateau/12601/V12701_OCEANIS_46-1_EN_light.pdf
- pro.beneteauusa.com/documents/bateau/12864/V12705_OCEANIS_46-1_US_light.pdf
- web.archive.org/web/20180921002714/http://www.beneteau.com:80/sites/default/files/public/…
- beneteau.com/oceanis-2015-2022/oceanis-461
- web.archive.org/web/20191217201624/https://www.beneteau.com/en/oceanis/oceanis-461
- brochures.beneteau.com/oceanis461/EN/publication/contents/pdfweb.pdf
- web.archive.org/web/20211129232812/https://www.beneteau.com/sites/default/files/public/Pr…
- help.beneteau.com/hc/en-us/articles/35730949998877-Seanapps
- help.beneteau.com/hc/en-us/articles/35758759226909-How-to-obtain-an-engine-certificate
- help.beneteau.com/hc/en-us/articles/360019584758-What-is-a-CE-manual
Beneteau es una marca de su titular; boatparts.app no está vinculado a ella. Las referencias se citan solo para identificación. ¿Has visto un error? Escribe a mail@boatparts.app.