B&G · Plotter

B&G Zeus 3 / 3S / S

Los Zeus3, Zeus3S y Zeus S son los plotters de B&G para veleros: GPS, wifi y sonda integrados, NMEA 2000 y Ethernet para los instrumentos B&G y el radar HALO, y funciones de vela como SailSteer, laylines, SailingTime, un panel de regata con línea de salida y el control del piloto B&G. El Zeus3 de finales de 2016 (7, 9, 12 y 16 pulgadas) combina pantalla táctil, mando giratorio y teclado y funciona a 12 o 24 V; en 2020 el Zeus3S asumió los tamaños de 9, 12 y 16 pulgadas en las mismas carcasas con un procesador más rápido, mientras el Zeus3 7 seguía a la venta, y ambos comparten marcos, kits de empotrar y soportes con el NSS evo3 de Simrad. El Zeus S de enero de 2023 (7, 9 y 12 pulgadas) es un rediseño solo táctil con el software NEON de B&G y cartas C-MAP DISCOVER X y REVEAL X, solo a 12 V y con sus propias piezas de montaje, algunas compartidas con el Simrad NSX. El Zeus S Ultrawide, las versiones Glass Helm, los Zeus SR y SRX y el antiguo Zeus2 son productos aparte y no se tratan aquí.

Manuales y documentos

Los enlaces llevan a los documentos de B&G, en parte como copias archivadas de páginas que el fabricante ya ha retirado. No alojamos manuales ni despieces.

Piezas de desgaste y referencias

PiezaReferencia OEMEquivalentesNota
Tapa de protección solar000-13744-001 · 000-13745-001 · 000-13746-001 · 000-13747-0011,2,3,4,5,6,7,8,9—Zeus3 y Zeus3S: 000-13744-001 Zeus3 7, 000-13745-001 9 pulgadas, 000-13746-001 12 pulgadas, 000-13747-001 16 pulgadas. Las tapas de 9, 12 y 16 pulgadas sirven para el Zeus3 y el Zeus3S del mismo tamaño (en B&G «Zeus³/3S 9 Sun Cover»); cada pantalla trae la suya. No para el Zeus S.
Tapa de protección solar000-15819-001 · 000-15820-001 · 000-15821-00110,11,12,13,14—Solo Zeus S: 000-15819-001 Zeus S 7, 000-15820-001 Zeus S 9, 000-15821-001 Zeus S 12. Una sola fuente: las referencias salen del contenido de la caja en las páginas del Zeus S de B&G, donde la imagen de la tapa está archivada con estos números; B&G no tiene una página propia para ellas. Las tapas del Simrad NSX (000-15816-001 a 000-15818-001) son piezas distintas. Quita la tapa antes de zarpar.
Marco embellecedor000-13749-001 · 000-13750-001 · 000-13751-001 · 000-13752-0011,15,16,17,18,19,7,8,9—Marcos de borde, las molduras a presión de arriba y abajo, para Zeus3 y Zeus3S: 000-13749-001 Zeus3 7, 000-13750-001 9 pulgadas, 000-13751-001 12 pulgadas, 000-13752-001 16 pulgadas; compartidos con los Simrad NSS evo3 y evo3S del mismo tamaño. Los juegos de 9, 12 y 16 pulgadas vienen en la caja. El Zeus S lleva clips de esquina en su lugar.
Kit de fijación000-13753-001 · 000-13754-001 · 000-13755-001 · 000-13756-0011,6,20,21,22,23,24,9—Kit de empotrar en panel para Zeus3 y Zeus3S: 000-13753-001 Zeus3 7, 000-13754-001 9 pulgadas, 000-13755-001 12 pulgadas, 000-13756-001 16 pulgadas; compartidos con los Simrad NSS evo3 y evo3S. B&G incluye el kit de 7 pulgadas en la caja del Zeus3 7.
Kit de fijación000-15823-001 · 000-15824-001 · 000-15825-00125,10,26,12,27,13—Kit de empotrar en panel del Zeus S: 000-15823-001 Zeus S 7, 000-15824-001 Zeus S 9, 000-15825-001 Zeus S 12; uno viene en la caja. Los mismos kits sirven para los Simrad NSX 3007, 3009 y 3012 (consulta nuestra página del Simrad NSX), los de 9 y 12 pulgadas también para el Vulcan2.
Soporte de montaje000-13757-001 · 000-13702-0011,28,29,6—Solo Zeus3 7 (no existe el Zeus3S 7). El manual de instalación de 2016 da el soporte en U 000-13757-001 («NSS7 EVO3 & ZEUS3 - 7 MOUNTING BRACKET»); la página actual del Zeus3 7 de B&G trae en su lugar el soporte 000-13702-001 («Gimbal Bracket, NSS7 evo3, GO9, Cruise 9, Vulcan 9, Zeus³ 7»). B&G no dice que uno sustituya al otro, así que compara con el soporte de a bordo antes de pedirlo.
Soporte de montaje000-13758-001 · 000-13759-001 · 000-13760-0011,30,31,32,7,8,9—Zeus3 y Zeus3S: 000-13758-001 soporte de 9 pulgadas (también NSS9 evo3 / evo3S y Cruise 9), 000-13759-001 soporte de 12 pulgadas, 000-13760-001 soporte de 16 pulgadas. Vienen en la caja, salvo con el Zeus3S 16, que llega sin soporte, así que el 000-13760-001 se compra aparte.
Soporte de montaje000-12372-001 · 000-13702-001 · 000-14148-00133,10,11,28,12,34,13—Zeus S, uno en la caja: 000-12372-001 Zeus S 7 (en B&G «B&G Zeus S Bracket», el mismo soporte en U que el GO7 y el Vulcan 7), 000-13702-001 Zeus S 9 (soporte de plástico, también en el Zeus3 7 actual), 000-14148-001 Zeus S 12 (metálico; en B&G «GO12 / Vulcan 12 Bracket Accessory»).
Pomo de ajuste000-10467-00135,6,36—Par de pomos del soporte (en B&G «Bracket Knobs for NSS evo2/Zeus2/HDS gen2T»), incluidos en la caja del Zeus3 7 según las páginas de B&G de EE. UU. y Reino Unido.
Pomo de ajuste000-14317-00137,7,9—Mando giratorio del frontal de Zeus3 y Zeus3S (en B&G «Replacement rotary knob for B&G Zeus³ MFDs»; compartido con NSS evo3 y Cruise). El Zeus S no tiene mando.
Tapa de la ranura de tarjeta000-13748-0011,38,39—Tapa del lector de tarjetas microSD (no el lector) de Zeus3 y Zeus3S, también del NSS evo3. Mantenla cerrada y sin sal: si no sella, entra agua en la ranura de la tarjeta.
Cable de alimentación000-00128-00140,41,7,11—Cable de alimentación de 4 pines para todos los Zeus3, Zeus3S y Zeus S: rojo +, negro −, amarillo control de encendido, azul salida de alarma. Viene con el Zeus3S y el Zeus S. Pon el fusible indicado en los datos técnicos; el Zeus S es solo de 12 V.
Cable000-00129-0011,42,6—Cable de vídeo / NMEA 0183 para el conector VIDEO de Zeus3 y Zeus3S: dos entradas de cámara RCA y los hilos de transmisión y recepción NMEA 0183. No viene en la caja. El Zeus S no tiene este conector.
Cable000-13313-00143,1,7—Adaptador de transductor de 7 a 9 pines: así un transductor antiguo con clavija azul de 7 pines funciona en los conectores de sonda xSonic de 9 pines de Zeus3, Zeus3S y Zeus S, pero no se muestra la velocidad de su corredera de rueda. Una sola fuente, encaja por el conector: la página del adaptador de Simrad describe las clavijas, y los manuales del Zeus citan el adaptador sin referencia.
Conector de red (pieza en T, terminador)000-0119-75 · 000-0119-7944,45,7,9—Piezas NMEA 2000 Micro-C que B&G enlaza desde sus páginas del Zeus3S 9 y 16: 000-0119-75 alimentación N2K-PWR-RD (cable de alimentación con T, alimenta el backbone), 000-0119-79 conector en T N2K-T-RD. Micro-C estándar, así que también sirven para el Zeus3 y el Zeus S.
Cable de red000-0127-5346,7,9,42—Alargador NMEA 2000 Micro-C de 1,8 m (6 ft), enlazado desde las páginas del Zeus3S 9 y 16 de B&G; sirve para el conector Micro-C de las tres generaciones. Las derivaciones no deben superar 6 m.
Cable de red000-0119-88 · 000-0119-86 · 000-0119-83 · 000-10996-001 · 000-12202-00147,48,49,50,51,42—Más piezas Micro-C de B&G para el backbone: alargadores de 2 ft 000-0119-88, 15 ft 000-0119-86 y 25 ft 000-0119-83, distribuidor de 4 vías 000-10996-001, cable de alimentación sin T 000-12202-001. Una sola fuente cada una, encajan por el conector: las páginas de B&G de estas piezas no citan ninguna pantalla; sirven por el conector Micro-C que indican los manuales.
Cable de red000-0127-3752,53,54—Cable Ethernet amarillo de 5 pines, 15,2 m (50 ft), enlazado desde las páginas del Zeus S 9 y 12 de B&G; sirve para el conector Ethernet de las tres generaciones, para radar, módulos de sonda o una segunda pantalla.
Cable de red000-0127-51 · 000-0127-29 · 000-0127-30 · 000-10779-001 · 000-10438-001 · 000-0127-5655,56,57,58,59,60,1—Más piezas Ethernet amarillas de 5 pines: cables de 6 ft 000-0127-51, 15 ft 000-0127-29 y 25 ft 000-0127-30, empalme hembra-hembra 000-10779-001, adaptador RJ45 macho a 5 pines hembra 000-10438-001, cable de 5 pines macho a RJ45 hembra (2 m) 000-0127-56. Una sola fuente cada una, encajan por el conector: las páginas de B&G de estas piezas no citan ninguna pantalla.
Lector de tarjetas000-13892-00161,42,62—Lector doble de tarjetas microSD MI10 con USB. Según el manual de instalación del Zeus3S, leer cartas por USB (solo 16 pulgadas) necesita un MI10, y las notas de versión de NEON 2.5 de B&G lo citan para las actualizaciones del Zeus S. Una sola fuente: la página del MI10 de B&G solo cita el Zeus2 Glass Helm y el NSO evo2.
Transductor000-11674-00163,1,42—Kit de transductor ForwardScan (transductor, casquillo, tapón ciego, bloque de carenado) para Zeus3 y Zeus3S: se conecta directamente a Sonar 2 (tuerca negra); según B&G, va directo a Vulcan y Zeus3. No figura para el Zeus S.
Transductor000-13284-00164—Kit de transductor ForwardScan de vástago largo con casquillo y tapón, para cascos gruesos o muy inclinados; según B&G, se conecta al Zeus3 y al Vulcan por el conector StructureScan.
Transductor000-11675-00165—Transductor ForwardScan sin casquillo, para un barco que ya tiene montado el casquillo ForwardScan; según B&G, se conecta directamente al Zeus3 y a algunos Vulcan.
Carcasa pasacascos (transductor)000-11669-001 · 000-12230-001 · 000-12231-001 · 000-12232-00166,67,68,69,63—Repuestos ForwardScan: 000-11669-001 casquillo y tapón sin transductor, 000-12230-001 tapón ciego (cierra el casquillo mientras el transductor está fuera), 000-12231-001 bloque de carenado, 000-12232-001 kit de juntas tóricas.
Transductor000-15735-00170—DST810, sensor inteligente de profundidad, velocidad y temperatura, pasacascos de plástico. Es un sensor NMEA 2000, no para el conector de sonda, así que sirve para las tres generaciones (B&G: «easily connects with Zeus and Vulcan systems»).
Clips de esquina000-15822-00171,11,12—Clips de esquina para Zeus S 7, 9 y 12: las piezas frontales que tapan los tornillos del montaje en panel; un mismo juego sirve para los tres tamaños y para los Simrad NSX 3007, 3009 y 3012 (consulta nuestra página del Simrad NSX). B&G los incluye en la caja del Zeus S. No se usan en los modelos Ultrawide.

Referencias comprobadas el 13 de octubre de 2026 con las fuentes de abajo. Comprueba siempre el número de serie y el tipo exacto antes de pedir.

Intervalos de mantenimiento

TareaIntervalo
Actualización de softwareSin intervalo fijo. Zeus3 y Zeus3S buscan actualizaciones en línea desde los ajustes del sistema; el Zeus S las descarga solo por wifi o con la app de B&G. Si no, copia el archivo en una tarjeta de memoria que no sea de cartas. Haz antes una copia de seguridad y no apagues hasta que el equipo se reinicie. Zeus3 y Zeus3S tienen archivos distintos (ambos v25.2), el Zeus S funciona con NEON v2.5.20872,73,74,75
Copia de seguridadCon regularidad, y siempre antes de una actualización o un restablecimiento: exporta waypoints, rutas, tracks y ajustes a una tarjeta de memoria, nunca a una de cartas. Zeus3 / Zeus3S: User Data File versión 5 o 4, o GPX, más la base de datos de ajustes · Zeus S: .USR (versión 6), .GPX o .NEON76,77
Enjuague con agua dulceDespués de usarlo: pon la tapa solar (en el Zeus S quítala antes de zarpar), enjuaga la sal con agua dulce y seca sin apretar con un paño suave. Sin disolventes, amoníaco ni hidrolimpiadora; la guía del Zeus S también excluye el alcohol77,76,14
Conexiones eléctricasCon regularidad (B&G no da horas ni meses): mete cada conector hasta el fondo y bloquea su anillo, libera cualquier tecla que se quede trabada y limpia la sal de la tapa del lector de tarjetas para que selle (manual del Zeus3 / Zeus3S)76

Según el manual del operador del Zeus3 de B&G (988-11377-001), la guía del sistema NEON (edición 003) para el Zeus S y la página de ayuda de B&G sobre actualizaciones de software. B&G no fija un plan de mantenimiento por horas o meses para estas pantallas.

Datos técnicos

ModelosZeus3 (escrito Zeus³): 7, 9, 12 y 16 pulgadas; pantallas sin transductor 000-13241-001 (7 pulgadas, EE. UU. con C-MAP) y 000-13245-001 (7 pulgadas, cartografía base mundial), 000-13242-001 (9 pulgadas), 000-13243-001 (12 pulgadas), 000-13244-001 (16 pulgadas) · Zeus3S: solo 9, 12 y 16 pulgadas; 000-15408-001 / 000-15411-001 (9 pulgadas, EE. UU. / cartografía base mundial), 000-15409-002 / 000-15412-002 (12 pulgadas), 000-15410-001 / 000-15413-001 (16 pulgadas) · Zeus S: 7, 9 y 12 pulgadas; 000-15216-001 / 000-15217-001 (7 pulgadas, EE. UU. con C-MAP DISCOVER X / cartografía base global), 000-15220-001 / 000-15221-001 (9 pulgadas), 000-15224-001 / 000-15225-001 (12 pulgadas) · No existe un Zeus3S 7: B&G mantuvo el Zeus3 7 como pantalla pequeña de la gama6,36,78,23,79,7,39,8,9,10,11,53,12,54,13
VersionesZeus3S: procesador de cuatro núcleos más rápido en las mismas carcasas, con el mismo teclado, mando giratorio, lector de tarjetas y conectores que el Zeus3 del mismo tamaño; salida HDMI solo en el de 16 pulgadas (Zeus3: 12 y 16 pulgadas) · Zeus S: solo táctil con una única tecla de encendido, software NEON de B&G, solo 12 V, un conector de sonda, una ranura microSD, sin NMEA 0183 ni entrada de vídeo, solo cartas C-MAP DISCOVER X / REVEAL X, y sus propias tapas solares, kits de empotrar, clips de esquina y soportes6,42,14,7
Años de producciónZeus3: presentado en noviembre de 2016 (vídeo de lanzamiento de B&G del 18 de noviembre de 2016, manuales de 2016); los de 9, 12 y 16 pulgadas se sustituyeron en 2020, el Zeus3 7 se sigue vendiendo en 2026 · Zeus3S: desde 2020 (la página del Zeus3S de B&G se archivó por primera vez en agosto de 2020) · Zeus S: lanzado el 19 de enero de 202380,1,81,82,6
TipoPantalla multifunción para vela: plotter con GPS, wifi y sonda integrados, NMEA 2000 y Ethernet para instrumentos, pilotos y radares HALO de B&G. Zeus3 / Zeus3S: SailSteer como página y sobre la carta, laylines desde el barco y desde la baliza con corrección de corriente, SailingTime, RacePanel con línea de salida en la carta, gráficos de viento y tiempo, enrutamiento meteorológico PredictWind, control completo del piloto B&G incluido el gobierno por viento · Zeus S: Sailing Modes con paneles de crucero y regata, SailSteer, laylines, StartLine y modo regata con recorridos y temporizador, C-MAP Safety Alerts; según B&G, la duplicación de pantalla y el control desde el móvil no están disponibles en el Zeus S76,53
PantallaZeus3 / Zeus3S: 7 (solo Zeus3), 9, 12 y 16 pulgadas, SolarMAX HD IPS con pegado óptico, 1200 nits, multitáctil, ángulo de visión de 80° · Zeus S: 7, 9 y 12 pulgadas, IPS multitáctil, más de 1000 nits típicos (páginas de producto de B&G: 1200 nits), ángulo de visión de 85°; pantalla táctil y una única tecla de encendido, sin teclado ni mando1,14,10
Resolución7 pulgadas 1024 × 600, 9 pulgadas 1280 × 720, 12 pulgadas 1280 × 800, 16 pulgadas 1920 × 1080 en los Zeus3 y Zeus3S; el Zeus S tiene los mismos valores en 7, 9 y 12 pulgadas (la página de B&G del Zeus S 9 da 1280 × 800, el manual de instalación 1280 × 720)1,42,14,53
TensiónZeus3 / Zeus3S: 12 o 24 V CC (10–31,2 V), protegidos contra inversión de polaridad y sobretensiones y subtensiones breves · Zeus S: solo 12 V CC (10–17 V), con protección contra inversión de polaridad y contra sobretensiones hasta 18 V1,42,14
Consumo eléctricoZeus3 / Zeus3S, máximo: 7 pulgadas 20 W ±4 W, 9 pulgadas 23 W ±4 W, 12 pulgadas 30 W ±5 W, 16 pulgadas 45 W ±5 W (páginas del Zeus3S de B&G: 21, 28 y 40 W) · Zeus S, máximo: 7 pulgadas 11,5 W (0,83 A a 13,8 V), 9 pulgadas 18,8 W (1,36 A), 12 pulgadas 26,2 W (1,90 A) (página de B&G del Zeus S 9: 29,7 W)1,42,14,7,8,9,53
Disyuntor / fusibleZeus3: 3 A en 7 y 9 pulgadas, 5 A en 12 y 16 pulgadas · Zeus3S: 5 A en todos los tamaños según el manual de instalación (página de B&G del Zeus3S 16: 7,5 A) · Zeus S: 3 A (página de B&G del Zeus S 7: 2 A) · Backbone NMEA 2000: su propia alimentación de 12 V con fusible, 3 A según los manuales del Zeus3S y del Zeus S (manual del Zeus3: 5 A)1,42,14,9,10
TransductoresZeus3 / Zeus3S: dos conectores de sonda de 9 pines. Sonar 1 (tuerca azul): CHIRP de un canal, 50/200 kHz o HDI. Sonar 2 (tuerca negra): CHIRP, 50/200 kHz, TotalScan, StructureScan (HD) o ForwardScan (la página de B&G del Zeus3 7 añade Active Imaging); 40–250 kHz y 455–800 kHz, 1 kW RMS. El Zeus3S también funciona con SonarHub, BSM-2/3 y sondas en red · Zeus S: un conector de 9 pines para transductores CHIRP, DownScan, SideScan, Active Imaging (el manual cita también HD y 3 en 1), TotalScan y StructureScan; ForwardScan no figura1,6,7,14
Conexiones de datosNMEA 2000: un conector Micro-C (1 LEN) en todos los modelos; el backbone necesita un terminador en cada extremo y las derivaciones no deben superar 6 m · Ethernet (amarillo, 5 pines) para radar, módulos de sonda y compartir entre pantallas: un conector en 7 y 9 pulgadas, dos en los Zeus3 / Zeus3S de 12 y 16 pulgadas; uno en cada Zeus S (también para cámaras IP) · NMEA 0183: una entrada/salida, de 4800 a 38400 baudios, solo en Zeus3 / Zeus3S, con el cable opcional 000-00129-001; el Zeus S no tiene42,1,14
ConexionesZeus3 / Zeus3S: alimentación de 4 pines (rojo +, negro −, amarillo control de encendido, azul alarma), NMEA 2000 Micro-C, dos conectores de sonda de 9 pines, Ethernet y un conector VIDEO combinado con dos entradas de cámara compuestas y NMEA 0183 (cable 000-00129-001); salida HDMI en los Zeus3 de 12 y 16 pulgadas, pero en el Zeus3S solo en el de 16; USB-A (teclado, ratón, almacenamiento; 5 V, 1,5 A) solo en el de 16 pulgadas · Zeus S: conector de 4 pines de alimentación / control de encendido / alarma, NMEA 2000 Micro-C, un conector de sonda de 9 pines, un conector Ethernet, USB-A (5 V, 1,5 A) en 9 y 12 pulgadas y un borne de masa; sin NMEA 0183 ni entrada de vídeo analógica42,1,40,14
Conexiones de datosGNSS integrado de 10 Hz: Zeus3S con GPS y GLONASS más Galileo, BeiDou y QZSS, y SBAS; Zeus3 y Zeus S con GPS de 10 Hz · Wifi (b/g/n) en los tres; Bluetooth v4.0 en el Zeus3S, Bluetooth también en el Zeus342,14
Procesador y memoriaZeus3 / Zeus3S: dos ranuras microSD tras una tapa para cartas (C-MAP, Navionics y otras cartas AT5; Insight y Genesis en los primeros equipos), actualizaciones, datos de usuario y copias de seguridad; según las páginas de producto de B&G, 16 GB de memoria interna y como máximo 32 GB por tarjeta, más si está formateada en NTFS. El Zeus3S tiene un procesador de cuatro núcleos más rápido · Zeus S: una ranura microSD (hasta 256 GB, FAT32, exFAT o NTFS) para C-MAP DISCOVER X y REVEAL X, que también se compran como licencia en la app X-Chart Manager y se guardan en la memoria interna; los de 9 y 12 pulgadas leen además un pendrive USB o un lector de tarjetas1,7,6,77
EstanqueidadIPX6 e IPX7 en las tres generaciones42
Temperatura de funcionamiento−15 a +55 °C (almacenamiento −20 a +60 °C)42
MontajeZeus3 / Zeus3S: soporte en U suministrado con pomos, o montaje empotrado en panel con la junta de espuma autoadhesiva, la plantilla y los marcos de dos piezas a presión; el Zeus3S 16 viene sin soporte (el Zeus3 16 lo traía); distancia de seguridad al compás 50 cm · Zeus S: soporte de plástico (7 y 9 pulgadas) o metálico (12 pulgadas) con pomos, suministrado, o montaje en panel con la junta de salpicadero y los clips de esquina; distancia de seguridad al compás 65 cm según el manual de instalación (páginas de producto de B&G: 50 cm)42,9,14,10
DimensionesZeus3 / Zeus3S, an × al × fondo, solo pantalla / con soporte: 7 pulgadas (solo Zeus3) 239 × 150 × 90 / 263 × 161 × 93 mm; 9 pulgadas 287 × 166 × 90 / 311 × 180 × 95 mm; 12 pulgadas 352 × 225 × 98 / 377 × 241 × 120 mm; 16 pulgadas 437 × 256 × 98 / 462 × 264 × 122 mm · Zeus S, pantalla: 7 pulgadas 195 × 123 × 72 mm, 9 pulgadas 239 × 149 × 73 mm, 12 pulgadas 310 × 208 × 78 mm6,10,14
PesoSolo pantalla: Zeus3 / Zeus3S 7 pulgadas 1,1 kg, 9 pulgadas 1,41 kg, 12 pulgadas 3,1 kg, 16 pulgadas 4,65 kg (manual del Zeus3S: 1,4, 3,1 y 4,7 kg) · Zeus S 7 pulgadas 0,8 kg, 9 pulgadas 1,2 kg, 12 pulgadas 2,2 kg según el manual de instalación (página de B&G del Zeus S 9: 2,2 kg)1,42,14,53
SoftwareZeus3: v25.2 (71.1.22), un único archivo .upd de 218 MB que B&G ofrece para todos los tamaños del Zeus3 · Zeus3S: v25.2 (71.1.22) del 6 de agosto de 2025, su propio archivo de 271 MB · Zeus S: NEON v2.5.208 del 10 de septiembre de 2026, un archivo de 1,34 GB; entre las versiones anteriores del portal, v1.6, v2.1.542 y v2.3.196. El manual del operador completo del Zeus3 sigue siendo la edición de 2016 para el software v1.0; las funciones posteriores están en los anexos v20.0, v22.2 y v23.473,74,75,83,84,85,86

Conviene saber

  • Distingue la generación antes de comprar piezas. Zeus3 (2016) y Zeus3S (2020) son iguales por fuera, con mando giratorio y teclado, y comparten tamaño a tamaño tapas solares, marcos, kits de empotrar y soportes; no existe el Zeus3S 7. El Zeus S (2023) es solo táctil, con una única tecla de encendido, y tiene sus propias tapas, kits de empotrar y clips de esquina con referencias 000-158xx; los kits y los clips se comparten con el Simrad NSX, que tiene su propia página aquí.7,14,25,71
  • En un barco de 24 V, el Zeus3 y el Zeus3S funcionan directamente a 12 o 24 V (10–31,2 V), pero el Zeus S solo a 12 V (10–17 V): un Zeus S que sustituya allí a un Zeus3 necesita un convertidor CC-CC. El backbone NMEA 2000 siempre necesita su propia alimentación de 12 V.14,1,42
  • Las cartas no pasan de una generación a otra. El Zeus S solo lee C-MAP DISCOVER X y REVEAL X, que C-MAP vende para pantallas NEON, mientras que el Zeus3 y el Zeus3S usan las tarjetas C-MAP anteriores y Navionics: una tarjeta de cartas de un Zeus3 o Zeus3S no funciona en un Zeus S. Las referencias de las tarjetas dependen de la zona, por eso no aparece ninguna aquí: guíate por la etiqueta y la zona de la tarjeta. Nunca copies actualizaciones ni copias de seguridad en una tarjeta de cartas; usa una microSD aparte.87,77,1
  • ForwardScan va directamente a Sonar 2 (tuerca negra) de un Zeus3 o Zeus3S; el manual de instalación del Zeus S no lo menciona. Lleva a bordo el tapón ciego 000-12230-001 y un kit de juntas tóricas 000-12232-001 para poder sacar el transductor y cerrar el casquillo.63,67,69,14
  • Cableado: deja libre el cable amarillo para encender con la tecla, únelo al rojo después del fusible para que arranque en cuanto reciba corriente, o llévalo al contacto. El Zeus3 y el Zeus3S tienen además un conector VIDEO para NMEA 0183 y dos cámaras con el cable 000-00129-001, que el Zeus S no tiene. El Zeus3S 16 viene sin soporte (000-13760-001).42
  • Las actualizaciones del Zeus S pasan de 1 GB: usa una buena conexión wifi o la app de B&G, o copia el archivo .upd en la raíz de una tarjeta microSD; en un Mac, evita que Safari descomprima el archivo. Si tras la actualización el barco aparece frente a la costa de África, activa en la red del barco la selección automática de todas las fuentes (Auto select) y luego apaga y enciende toda la instalación.62

Vídeos y tutoriales

Enlaces a YouTube, nada incrustado. Primero el canal del fabricante, después canales que nos parecieron claros y correctos para este modelo.

Montado en

Barcos en los que el astillero lo indica como equipamiento de serie u opcional:

  • Lagoon 42 — B&G Zeus3 12″ (Opción en la mesa de cartas y/o en el puesto de gobierno, configurador 2019, 2020 y 2022; sin plóter de serie (la mesa de cartas tiene un panel preparado para la electrónica))
  • Lagoon 46 — B&G Zeus3 16″ · Zeus3 12″ (Opciones en los configuradores de marzo de 2019 y junio de 2020: Zeus3 16″ en el timón (2020: «with pod») y Zeus3 12″ en la mesa de cartas (2020: en un soporte forrado de cuero))
  • Seawind 1160 — B&G Zeus3 12″ (option) (Ninguna lista de serie incluye plóter. Las opciones recomendadas por Seawind en 2019 incluían el paso al Zeus3 de 12 pulgadas y el B&G ForwardScan, y el vídeo Spec Talk de 2018 muestra un Lite saliendo de fábrica con un Zeus3; el paquete de chárter de 2009 llevaba un Raymarine C80 y el Lite probado en 2014 un e7)
  • Bavaria C42 — B&G Zeus³ 7" · Zeus³S 9" (Paquete Navigation Advanced (Zeus³ de 7 pulgadas) o Premium (Zeus³S de 9 pulgadas), en la mesa de la bañera, con Wi-Fi GoFree; un segundo Zeus³S de 9 pulgadas en la mesa de cartas como mejora)
  • Beneteau Oceanis 40.1 — B&G Zeus 7″ · Zeus3 12″ (Packs B&G (listas de 2020 a febrero de 2022): Zeus 7″ wide en el puesto de gobierno de estribor, un segundo a babor en el pack Offshore; Zeus3 12″ wide en la mesa de cartas como opción)
  • Beneteau Oceanis 46.1 — B&G Zeus 7″ · Zeus 9″ (Lista de julio de 2018, paquetes opcionales: Zeus 7″ wide wireless en la consola de estribor (Coastal), un segundo a babor (Offshore); Zeus 9″ wide wireless en la mesa de cartas como opción)
  • Dehler 38 — B&G Zeus³ 7" (Opción, paquete B&G Navigation – Cruising (configuradores de octubre de 2019 y agosto de 2020): Zeus³ de 7 pulgadas en el puesto de gobierno de estribor y un segundo en el de babor como mejora · un barco de prueba de 2013 llevaba un B&G Zeus Touch 8 (Badmagasinet 10/2013))
  • Hanse 418 — B&G Zeus³S 9" · 12" (Opción: paquete B&G Navigation con un Zeus³S de 9 pulgadas en la mesa de la bañera, mejora al Zeus³S de 12 pulgadas (configurador de agosto de 2020, folleto F/0920))

En el mercado

¿Buscas una pieza para el B&G Zeus3, Zeus3S o Zeus S? Publica una búsqueda en la app: es gratis, aparece en el mapa en vivo y los navegantes cercanos que tengan la pieza a bordo pueden responder.

¿Te sobran repuestos? Anúncialos en un minuto. Sin comisión, nunca.

Descargar la app

Fuentes

  1. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/en-us-Zeus3-IM_EN_988-11387-001_w.pdf/27b…
  2. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/sun-covers/zeus3---7-sun-cover/
  3. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/sun-covers/zeus3---9-sun-cover/
  4. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/sun-covers/zeus3---12-sun-cover/
  5. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/sun-covers/zeus3---16-sun-cover/
  6. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus3-7-mfdinsight/
  7. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus3s-9-mfdus-c-map/
  8. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus3s-12-mfdus-c-map/
  9. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus3s-16-mfdus-c-map/
  10. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus-s-7-no-txdr-amer/
  11. bandg.com/en-gb/bg/type/chartplotter/bg-zeus-s-7-no-txdr-global-basemap/
  12. bandg.com/en-gb/bg/type/chartplotter/bg-zeus-s-9-no-txdr-global-basemap/
  13. bandg.com/en-gb/bg/type/chartplotter/bg-zeus-s-12-no-txdr-global-basemap/
  14. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/ZEUS-S_IM_EN_988-12624-003_w.pdf/e486d92e…
  15. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/nss7-evo3--zeus3---7-edge-bezels/
  16. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/mfd-accessories/nss7-evo3--zeus3---7-edge-bez…
  17. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss9-evo3--zeus3--9-edge-bezels/
  18. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss12-evo3--zeus3---12-edge-beze…
  19. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss16-evo3--zeus3---16-edge-beze…
  20. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss9-evo3--zeus3---9-dash-mount-…
  21. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/mfd-accessories/nss9-evo3--zeus3---9-dash-mou…
  22. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss12-evo3--zeus3---12-dash-moun…
  23. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus3-12-mfdinsight/
  24. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss16-evo3--zeus3---16-dash-moun…
  25. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/mfd-accessories/nsx-7-dash-mount-kit/
  26. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/mfd-accessories/nsx9-dash-mount-kit/
  27. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/mfd-accessories/nsx-12-dash-mount-kit/
  28. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/go9-evo3-zeus3-gimbal-bracket/
  29. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/mfd-accessories/go9-evo3-zeus3-gimbal-bracket/
  30. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss9-evo3-zeus3-9-cruise9-gimbal…
  31. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss12-evo3--zeus3-12-mounting-br…
  32. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss16-evo3--zeus3-16-mounting-br…
  33. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/u-bracketgo7-and-vulcan-7/
  34. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/go12vulcan-12r-bracket-accessory/
  35. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/bracket-knobs-pr-nss-evo2zeus2hd…
  36. bandg.com/en-gb/bg/type/chartplotter/bg-zeus3-7-mfdworld-basemap/
  37. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/mounting-spares/nss-evo3--zeus3-rotary-knob-bf51…
  38. bandg.com/en-gb/bg/type/spares-and-accessories/nss-evo3--zeus3-chart-card-door/
  39. bandg.com/en-gb/bg/type/chartplotter/bg-zeus3s-9-mfdworld-basemap/
  40. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/power-cable-standard--4pin…
  41. bandg.com/en-gb/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/cablepowersimrad-4pi…
  42. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/en-us-Zeus3S-IM_EN_988-12599-002_w.pdf/ce…
  43. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/cables-connectors/7-to-9-pin-xd-adapter-for-a…
  44. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/n2k-pwr-rdmicro-cpower-cab…
  45. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/n2k-t-rdmicro-ct-joiner-91…
  46. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/n2kext-6rdcablemicro-c-18m/
  47. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/n2kext-2rd-2ft-network-ext…
  48. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/n2kext-15rdcablemicro-c-45…
  49. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/n2kext-25rdcablemicro-c-75…
  50. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/n2k-micro-c-4-way-block/
  51. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/micro-c-power-cable-only--…
  52. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/ethext-50yl/
  53. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus-s-9-no-txdr-amer/
  54. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus-s-12-no-txdr-amer/
  55. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/ethext-6yl/
  56. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/ethext-15yl/
  57. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/ethext-25yl/
  58. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/ethernet-joiner-female-to-…
  59. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/adapter-ethernet-rj45-m-to…
  60. bandg.com/bg/type/spares-and-accessories/cables-and-connectors/ethrnt-yelw-cbl-5-pin-male…
  61. bandg.com/bg/series/zeus-glass-helm/mi10micro-sd-card-reader/
  62. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/NEON_2.5_Release_Notes+-+BandG.pdf/46275c…
  63. bandg.com/bg/type/forwardscan-and-sonar/forwardscan-xdcr-wsleeve-and-plug/
  64. bandg.com/bg/type/forwardscan-and-sonar/forwardscan-ls-xdcr-wsleeve--plug/
  65. bandg.com/bg/type/instrument-sensors-and-transducers/depth-speed-transducers/forwardscan-…
  66. bandg.com/bg/type/forwardscan-and-sonar/forwardscan-sleeve-and-plug-no-xdcr/
  67. bandg.com/bg/type/forwardscan-and-sonar/forwardscan-plug-only/
  68. bandg.com/bg/type/forwardscan-and-sonar/forwardscan-fairing-block/
  69. bandg.com/bg/type/forwardscan-and-sonar/forwardscan-o-ring/
  70. bandg.com/bg/type/instrument-sensors-and-transducers/depth-speed-transducers/idst-810-tri…
  71. simrad-yachting.com/simrad/type/accessories/mfd-accessories/nsx-corner-clip-accessory/
  72. bandg.com/help--support/how-to-update-the-software-on-a-vulcan-or-zeus-chartplotter/
  73. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/Zeus3-25.2-71.1.22-Standard-1.upd/833867c…
  74. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/Zeus3S-25.2-71.1.22-Standard-1.upd/14cabe…
  75. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/Zeus%2BS-2.5.208.upd/b449d4caad5811f1aa6f…
  76. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/en-us-Zeus3_OM_EN_988-11377-001_w.pdf/042…
  77. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/NEON-System_SG_EN_003_w.pdf/07a0358676241…
  78. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus3-9-mfdinsight/
  79. bandg.com/bg/type/chartplotter/bg-zeus3-16-mfdinsight/
  80. youtube.com/watch?v=2VwPzUwCX54
  81. web.archive.org/web/20200806190925/https://www.bandg.com/zeus3s/
  82. bandg.com/news-and-education/news/bg-zeus-s-debuts-globally-simplifying-sailing/
  83. bandg.com/downloads/
  84. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/en-us-Zeus-Series_RTM20-0_ADD_EN_988-1265…
  85. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/en-us-Zeus+Series+Software+22.2+Addendums…
  86. cxjdfr.files.cmp.optimizely.com/download/assets/en-us-Zeus-Series_ADD-23.4_EN_001_w.pdf/f…
  87. c-map.com/all-charts/x-generation-of-charts/

B&G es una marca de su titular; boatparts.app no está vinculado a ella. Las referencias se citan solo para identificación. ¿Has visto un error? Escribe a mail@boatparts.app.