Harken · Winchs
Winchs Harken Radial et Classic
Les winchs Radial de Harken sont les winchs d’écoute et de drisse d’un très grand nombre de voiliers de croisière et de régate construits depuis 2009 ; la poupée porte des nervures obliques au lieu d’une surface abrasive et tourne sur des roulements à rouleaux. Le chiffre est la classe de rapport de puissance, « .2 » signifie deux vitesses et « .3 » trois vitesses, ST self-tailing ; la dernière lettre donne la finition de la poupée (A aluminium, C chromée, CCC tout chrome, BBB bronze). Les winchs Performa reprennent le même mécanisme avec une poupée sablée pour les cordages fins à haute résistance, et la gamme Classic (B6–B980, 1992–2016) est la ligne précédente. Tous les Radial de 15 à 70.2 utilisent le même cliquet de 8 mm et le même ressort : un seul kit, le BK4512, couvre presque toute la gamme croisière et aussi les Classic.
- Manuels et documents
- Pièces d’usure et références
- Intervalles d’entretien
- Caractéristiques
- Bon à savoir
- Vidéos et tutoriels
- Monté sur
- Sur la place de marché
Manuels et documents
Les liens mènent directement chez Harken. Nous n’hébergeons ni manuels ni éclatés : la version du fabricant est celle à jour.
- Winchs Radial : manuel utilisateur, toutes tailles Manuel d’utilisation gallery.harken.com · PDF · EN · DE · FR · ES · IT · NL · SV
- Radial 15 ST : manuel d’installation et d’entretien avec éclaté et liste de pièces (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 20 ST : manuel d’installation et d’entretien, depuis 2009 (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 20STA : liste de pièces, depuis 2009 (anglais) Catalogue de pièces gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 35.2 ST : manuel d’installation et d’entretien, depuis 2009 (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 35.2STA : liste de pièces, depuis 2009 (anglais) Catalogue de pièces gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 40.2 ST : manuel d’installation et d’entretien, depuis 2009 (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 40.2STA : liste de pièces, depuis 2009 (anglais) Catalogue de pièces gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 46.2 ST : manuel d’installation et d’entretien, depuis 2009 (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 46.2STA : liste de pièces, depuis 2009 (anglais) Catalogue de pièces gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 50.2 ST : manuel d’installation et d’entretien, depuis 2009 (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 50.2STA : liste de pièces, depuis 2009 (anglais) Catalogue de pièces gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 60.2STA : liste de pièces, depuis 2009 (anglais) Catalogue de pièces gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 60.2 STE/HY électrique et hydraulique : manuel, depuis 2016 (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 70.2 ST : manuel d’installation et d’entretien, depuis 2009 (anglais) Manuel d’atelier gallery.harken.com · PDF · EN
- Radial 70.2STA : liste de pièces, depuis 2009 (anglais) Catalogue de pièces gallery.harken.com · PDF · EN
- Winch électrique Rewind Radial : manuel utilisateur (anglais) Manuel d’utilisation gallery.harken.com · PDF · EN
- Winchs Classic : tableau des manuels, un manuel par taille et période de production, 1992–2016 (anglais) Portail des manuels harken.com · EN
- Winchs Radial : pages produit avec caractéristiques, manuels, listes de pièces et gabarits de perçage (anglais) Page produit harken.com · EN
- Winchs Performa : pages produit (anglais) Page produit harken.com · EN
- Kits d’entretien de winch BK4512–BK4521 avec compatibilités (anglais) Page produit harken.com · EN
- Pièces détachées Radial par taille, 15STA à 70.3STA (anglais) Liste des pièces harken.com · EN
- Manuels et plans Harken : page d’assistance (anglais) Portail des manuels harken.com · EN
Pièces d’usure et références
| Pièce | Référence OEM | Équivalents | Remarque |
|---|---|---|---|
| Kit d’entretien | BK45121,2 | — | Kit Classic/Radial : 10 cliquets Ø8 et 20 ressorts. Pour Radial à deux vitesses 15–70.2, winchs électriques Rewind et UniPower, Performa 20, Classic B6–B980 et 1000.3. Le kit croisière standard de Harken. |
| Cliquet | S0000800033,4,5,6,7 | — | Cliquet Ø8 de tous les Radial à deux vitesses 15–70.2, quelle que soit la finition : 4 par winch sur 15, 20, 35.2 et 40.2, 6 sur 46.2, 50.2, 60.2 et 70.2. Vendu dans le kit BK4512. |
| Ressort de cliquet | S0003800013,5,8 | — | Ressort Ø8, un par cliquet sur tous les Radial à deux vitesses 15–70.2 ; 20 dans le kit BK4512. |
| Kit d’entretien | BK45169 | — | Kit régate 8 mm : 10 cliquets en inox 17-4 PH et 20 ressorts. Pour Radial à trois vitesses 60.3 et 70.3, Performa 35–70 et Quattro, winchs custom/régate 50–650 et Air. |
| Kit d’entretien | BK451510 | — | Kit régate 10 mm : 10 cliquets en inox 17-4 PH et 20 ressorts. Pour Radial 80, Performa 80 et custom/régate 880–1150. |
| Graisse pour winch | BK451311,2 | — | Harken High Performance Winch Grease, blanche ; pour engrenages, axes, dentures et roulements de tous les winchs Harken. |
| Huile pour cliquets | BK452112,2 | — | Harken Pawl Oil, pour les cliquets et ressorts uniquement. |
| Pack d’entretien | BK451413 | — | Mallette d’entretien : 10 cliquets, 20 ressorts, huile pour cliquets, graisse, kit de réparation de manivelle et autocollants. Même compatibilité que le BK4512. |
| Manivelle de winch | BK45172 | — | Kit de réparation pour manivelles Harken Lock-In (ce n’est pas une manivelle). |
| Roulement | A74136000 · A74133700 · A7413510014,5,6,8 | — | Roulements à rouleaux de poupée, 2 par winch : A74136000 (Ø56ר68×24) pour 35.2 et 40.2 ; A74133700 (Ø75ר87×26) pour 46.2 ; A74135100 (Ø85ר97×26) pour 50.2, qui a aussi deux petits roulements A72821800. |
| Roulement | A74145000 · A7414750015,7 | — | Roulements à rouleaux de poupée, 3 par winch : A74145000 (Ø95ר107×26) pour 60.2 ; A74147500 (Ø102ר114×26) pour 70.2. Les deux tailles ont aussi les petits roulements A72821800 (2) et A74162300 (2). |
| Kit de fixation | BK451916 | — | Kit de vis de poupée pour Classic B16–B46 : 8 vis 8×20 mm avec 8 rondelles plastique. |
| Kit de fixation | BK451817 | — | Kit de vis de poupée pour Classic B48–B980 : 8 vis 8×20 mm avec 8 rondelles plastique. |
Références vérifiées le 12 octobre 2026 d’après les sources ci-dessous. Vérifiez toujours le numéro de série et le type exact avant de commander.
Intervalles d’entretien
| Opération | Intervalle |
|---|---|
| Rinçage à l’eau douce | Fréquemment, et après chaque utilisation18 |
| Entretien complet | Révision complète (démontage, nettoyage, contrôle, lubrification) au moins tous les 12 mois18,14 |
| Contrôle de saison | Inspection visuelle au début et à la fin de chaque saison de navigation ou de régate18 |
| Démontage, nettoyage, graissage | Conseil de la boutique Harken : au moins une fois avant la saison ; deux fois par saison si le bateau reste en eau salée ; avant chaque régate si vous courez dur2 |
| Cliquets et ressorts | Contrôler cliquets, ressorts, roulements, engrenages et axes à chaque entretien ; remplacer tout ce qui est usé ou abîmé, pièces d’origine uniquement2,14 |
D’après le manuel utilisateur des winchs Radial de Harken et les manuels d’installation et d’entretien par taille. Le conseil eau salée et régate vient de la boutique Harken, pas des manuels.
Caractéristiques
| Tailles | Radial ST : 15 et 20 à une vitesse ; 35, 40, 46, 50, 60 et 70 à deux vitesses (.2) ; 60 et 70 à trois vitesses (.3) ; 80 · Performa 20–80 (ST, plain-top, Quattro) · Classic B6–B9801,9,10,19 |
|---|---|
| Cliquets selon la taille | Radial à deux vitesses 15–70 : cliquet Ø8 S000080003 avec ressort S000380001, 4 cliquets sur 15, 20, 35 et 40, 6 sur 46, 50, 60 et 70. 60/70 à trois vitesses et Performa 35–70 : cliquets régate de 8 mm (kit BK4516) ; taille 80 : cliquets de 10 mm (BK4515)3,4,5,6,8,15,7,9,10 |
| Rapport de puissance | 1re / 2e vitesse — 15 : 16,9:1 · 20 : 19,2:1 · 35 : 13,5 / 35,9:1 · 40 : 13,5 / 39,9:1 · 46 : 11,7 / 46,5:1 · 50 : 10,9 / 50,4:1 · 60 : 20,3 / 61,0:1 · 70 : 22,2 / 72,0:13,20,14,21,22,23,24,25 |
| Rapport de réduction | 1re / 2e vitesse — 15 : 2,43:1 · 20 : 2,76:1 · 35 : 2,13 / 5,65:1 · 40 : 2,13 / 6,28:1 · 46 : 2,30 / 9,17:1 · 50 : 2,40 / 10,90:1 · 60 : 4,80 / 14,40:1 · 70 : 5,70 / 18,50:13,20,14,21,22,23,24,25 |
| Diamètre de cordage | 40 : 8–12 mm · 46 et 50 : 8–14 mm · 60 : 8–16 mm · 70 : 10–18 mm21,22,23,24,25 |
| Poupée | Diamètre de poupée — 15 et 20 : 73,5 mm · 35 : 80,5 mm · 40 : 80 mm · 46 : 100 mm · 50 : 110 mm · 60 : 120 mm · 70 : 130 mm3,20,14,21,22,23,24,25 |
| Fixation | 15, 20, 35 et 40 : 5 × M6 (40 : sur un cercle de 123 mm) · 46 et 50 : 5 × M8 sur 150 mm · 60 : 6 × M8 sur 204 mm · 70 : 6 × M8 sur 205 mm — vis à six pans creux, boulons non fournis3,20,14,21,22,23,24,25 |
| Poids | Poupée aluminium (STA) — 15 : 2,1 kg · 20 : 2,4 kg · 35 : 3,6 kg · 40 : 3,8 kg · 46 : 5,2 kg · 50 : 6,0 kg · 60 : 10,2 kg · 70 : 11,3 kg ; les poupées chromées et bronze pèsent plus3,20,14,21,22,23,24,25 |
| Lubrification | Graisse Harken BK4513 appliquée en fine couche au pinceau : engrenages, axes, dentures, roulements à rouleaux et toutes pièces mobiles ; antigrippant là où l’éclaté indique « A ». Huile pour cliquets Harken BK4521 sur les cliquets et ressorts uniquement, jamais de graisse sur les cliquets14,11,12 |
| Nettoyage | Rincer souvent à l’eau douce, et après chaque usage. Pièces démontées : dégraissant sans résidu sur le métal, eau douce seule sur le plastique. Pas de solvant, polish ni abrasif sur les pièces anodisées, chromées ou plastiques ni sur les autocollants ; brides bronze (BBB) et poupées chromées (CCC) uniquement avec 1 part de vinaigre pour 2 parts d’eau ; tenir le nettoyant pour teck et autres produits caustiques à l’écart du winch18,14 |
| Couples de serrage | 35 ST à deux vitesses (manuel) : vis centrale de poupée 2 Nm (18 in-lb), vis des mâchoires self-tailing 4 Nm (35 in-lb) ; autres tailles : les couples figurent dans les étapes de démontage du manuel de la taille concernée14 |
| Années de production | Radial depuis 2009 (manuels et listes de pièces intitulés « 2009 to present ») ; Classic 1992–2016 (tableau des manuels : 1992–1998, 1999–2003, 2004–2009, 2009–2016)19,26 |
Bon à savoir
- Huilez les cliquets et leurs ressorts, ne les graissez jamais : d’après les manuels Harken, de la graisse sur les cliquets peut les empêcher de s’engager. La graisse se pose en fine couche au pinceau sur les engrenages, axes, dentures et roulements seulement.14
- Choisissez le kit selon le winch, pas la marque : Radial à deux vitesses 15–70.2, Performa 20 et tous les Classic prennent le BK4512 (cliquets 8 mm) ; les 60.3/70.3 à trois vitesses et Performa 35–70 le kit régate 8 mm BK4516 ; la taille 80 le kit 10 mm BK4515. Comptez vos cliquets, 4 sur 15–40.2, 6 sur 46.2–70.2 : un kit suffit pour deux entretiens.2,5,6
- Un Radial se démonte par le haut avec un seul tournevis plat moyen : dévissez la vis centrale, retirez l’embase de manivelle et le couvercle, puis le bras de self-tailing et la poupée, puis les engrenages et porte-cliquets. Pour sortir un cliquet, appuyez son ressort contre le cliquet avec une lame fine. Remontez aux couples du manuel.14
- Une fois démonté : dégraissez le métal avec un nettoyant sans résidu, rincez le plastique à l’eau douce, séchez avec des chiffons non pelucheux. Cherchez l’usure sur les dentures et couronnes, les ruptures de cages de roulement, la corrosion des axes et cliquets, et remplacez uniquement par des pièces d’origine ; Harken précise que des pièces non d’origine annulent la garantie.14
- Rincez les winchs à l’eau douce après chaque sortie et gardez les trous de drainage de l’embase dégagés pour que l’eau ne stagne pas à l’intérieur. Tenez le nettoyant pour teck et tout produit caustique à l’écart ; poupées chromées et brides bronze se nettoient avec une part de vinaigre pour deux parts d’eau, rien d’abrasif.18
- Les listes de pièces sont par finition de poupée (STA, STC, STCW) et pour la conception depuis 2009 ; pour un Classic plus ancien, prenez le manuel de sa taille et de sa période dans le tableau des manuels Harken. À la commande, indiquez le numéro de série de la plaque sur le support de poupée.19,14
Vidéos et tutoriels
Liens vers YouTube, rien d’intégré. La chaîne du fabricant d’abord, puis des chaînes que nous avons trouvées claires et justes pour ce modèle.
- L’équipe technique Harken, partie 1 : démonter et inspecter un winch Radial (anglais) Video Harken · chaîne du fabricant · EN · 8 min
- L’équipe technique Harken, partie 2 : graisser, huiler et remonter un winch Radial (anglais) Video Harken · chaîne du fabricant · EN · 12 min
- Entretien d’un winch Harken par le distributeur allemand de Harken (allemand) Video Peter Frisch GmbH · DE · 15 min
- Entretenir un winch Harken, par Harken France Video HARKEN FRANCE · chaîne du fabricant · FR · 4 min
Monté sur
Bateaux pour lesquels le chantier l’indique en équipement de série ou en option :
- Fountaine Pajot Lavezzi 40 — Harken 40 STC × 2 · 44 STC × 2 (Harken dans l’inventaire français de juillet 2004 et dans celui de septembre 2005, mêmes tailles et emplacements ; ceux de 2006 et 2008 indiquent « 40 STC » et « 44 STC » sans fabricant)
- Lagoon 440 — 48.2 / 46.2 STCE · 53.2 STC × 3 · 32.2 STC (Descriptif 09/2005 : 48.2 STCE électrique ; descriptifs 09/2008 et 11/2009 : 46.2 STCE électrique ; dans les trois, trois 53.2 STC manuels et un 32.2 STC)
- Seawind 1160 — Harken 46ST × 2 + 40ST × 2 (2005 : 2 × Harken 46ST ; descriptifs 2007 et 2010 : 2 × Harken 46ST et 2 × Harken 40ST, deux vitesses, self-tailing (2007 ajoute deux Harken 40 pour les écoutes de screecher) ; pages Deluxe 2019 et 2024 : 2 × 46ST + 2 × 40ST sans marque)
- Beneteau First 40.7 — Harken 44.2 STA × 4 · 48.2 STA × 2 (Beneteau USA à partir de la fiche de septembre 2005 : deux 44.2 STA sur le roof et deux 48.2 STA pour les écoutes de génois · liste européenne de mars 2008 : les mêmes plus deux 44.2 STA de spi ; winchs de génois 53.2 STA en option)
- Beneteau Oceanis 40.1 — Harken H40.2 STA × 2 (Tous les bateaux : deux winchs self-tailing sur le rouf, dans toutes les listes de 2020 à 2025)
- Beneteau Oceanis 40.1 — Harken H46.2 STA × 2 (Winchs d’écoute de génois avec les packs de gréement Downwind, Upwind et Downwind + Upwind et avec le pack First Line ALU)
- Beneteau Oceanis 45 — Harken 50.2 STC × 2 · 40.2 STC × 2 (Listes d’équipement 2016 et 2018 (Europe et États-Unis) ; Beneteau écrit H50.2 STC et H40.2 STC)
- Beneteau Oceanis 46.1 — Harken 40.2 STA × 2 (De série, listes 2018 et 2024 : un winch self-tailing à chaque poste de barre ; Beneteau écrit H40.2 STA, la brochure cite Harken)
- Beneteau Oceanis 46.1 — Harken Performa 46.2 STPEH · 46.2 STP · 50.2 STP × 2 (Version First Line (pack Performance), listes 2018 et 2024)
- Contessa 32 — Harken 46.2 STA × 2 · 35.2 STA × 2 · 20.2 STA × 2 (Descriptifs de 2015 et 2023 : 46.2 STA à deux vitesses pour le génois, 35.2 STA self-tailing pour les drisses et 20.2 STA pour le spi sur l’hiloire, plus deux winchs Harken à une vitesse au mât pour la prise de ris et la drisse de grand-voile)
- Dehler 38 — Harken (first boats) (Les essais des premiers bateaux en 2013 parlent de Harken : six winchs Harken (Barcos a Vela 07/2013), Harken comme fabricant des winchs (Yachtrevue 06/2013), tailles 40 et 46 (Segling 5/2013, Segeln 12/2013))
- Dufour 40 — Harken 40.2 ST × 2, 48 ST × 2 (Liste US de janvier 2003 : winchs de drisse Harken 40.2 ST sur le rouf et winchs d’écoute de génois Harken 48 ST sur les hiloires près du barreur ; les listes européennes 2004–2005 donnent les mêmes tailles sans la marque)
- Grand Soleil 43 — Harken Radial 50.2 STA × 2, 46.2 STA × 2, 40.2 STA × 2 (43 Maletto, descriptif 08/2012 : 50.2 STA pour les écoutes de génois, 46.2 STA pour l’écoute de grand-voile, 40.2 STA pour les drisses)
- Jeanneau Sun Odyssey 349 — Harken 35.2 ST × 2 (De série dans tous les inventaires : deux winchs de génois self-tailing à portée des postes de barre, avec une manivelle Harken)
- Jeanneau Sun Odyssey 440 — Harken 46.2 ST × 2 · 40.2 ST (De série dans les listes de novembre 2019 à septembre 2023 : deux winchs de génois à portée des postes de barre, un winch de rouf à bâbord)
- Jeanneau Sun Odyssey 440 — Harken 40.2 ST · 46.2 ST × 2 (Options, de novembre 2019 à septembre 2023 : winch de rouf électrique et deux winchs primaires électriques)
- Pacific Seacraft 37 — Harken 46.2 STC × 2 · 16 STC × 3 (Listes du chantier de 1997, 2000 et 2002 : deux winchs d’écoute de génois self-tailing à deux vitesses et trois 16 self-tailing à une vitesse pour l’écoute de grand-voile et les drisses, accastillage en bronze chromé)
Sur la place de marché
Vous cherchez une pièce pour les winchs Harken ? Publiez une recherche dans l’appli : c’est gratuit, elle apparaît sur la carte en direct, et les plaisanciers des environs qui ont la pièce à bord peuvent répondre.
Des pièces en trop à bord ? Mettez-les en vente en une minute. Sans commission, jamais.
Sources
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/classic-radial-winch-service-kit-10-pawls-20-spring…
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/
- gallery.harken.com/gallery/023e9ebd-16cd-43b6-a833-10d43b274b60.pdf
- gallery.harken.com/gallery/d322f99b-f1d7-457e-bbc8-34de80cba5ac.pdf
- gallery.harken.com/gallery/3cba6e44-d528-4ab6-8d4b-27defe7928b8.pdf
- gallery.harken.com/gallery/114cc5a0-fa1e-4231-b848-219f59a68b5f.pdf
- gallery.harken.com/gallery/acbb8c41-204e-4cd6-baca-473113b81245.pdf
- gallery.harken.com/gallery/a4ecfb64-dc6d-4ee6-a059-88a819a01026.pdf
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/8-mm-racing-winch-service-kit-10-pawls-20-springs/
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/10-mm-racing-winch-service-kit-10-pawls-20-springs/
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/high-performance-winch-grease-white/
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/pawl-oil-for-springs-pawls/
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/winch-service-case/
- gallery.harken.com/gallery/4ed16b6d-e95a-45c7-9967-f1ff32f0f027.pdf
- gallery.harken.com/gallery/442fe6de-1b3e-4833-ab69-d6fffac5e3d7.pdf
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/16-46-winch-drum-screw-kit-8-screws-washers/
- harken.com/en/shop/winch-service-kits/48-980-winch-drum-screw-kit-8-screws-washers/
- gallery.harken.com/gallery/71c34f20-4104-43e8-a682-2090a20c1be3.pdf
- harken.com/en/tech-articles/classic-winch-manual-chart/
- gallery.harken.com/gallery/24afb54c-5b8b-432c-ba95-f96e694c0990.pdf
- harken.com/en/shop/radial/40-self-tailing-radial-aluminum-winch-2-speed/
- harken.com/en/shop/radial/46-self-tailing-radial-aluminum-winch-2-speed/
- harken.com/en/shop/radial/50-self-tailing-radial-aluminum-winch-2-speed/
- harken.com/en/shop/radial/60-self-tailing-radial-aluminum-winch-2-speed/
- harken.com/en/shop/radial/70-self-tailing-radial-aluminum-winch-2-speed/
- gallery.harken.com/gallery/4d1e2f56-0a34-4415-ab62-d8ed248d0afd.pdf
Harken est une marque de son propriétaire ; boatparts.app n’y est pas affilié. Les références sont citées uniquement à des fins d’identification. Une erreur ? Écrivez à mail@boatparts.app.